
        <rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
            <channel>
                <title>ÚMO1</title>
                <link>https://umo1.plzen.eu/</link>
                <description>Portál městského obvodu Plzeň 1</description>
                <atom:link xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" href="https://umo1.plzen.eu/rss/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/" type="application/rss+xml" rel="self"/>
                <language>cz</language>
                <copyright>ÚMO1</copyright>
        
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Startuje údržba travnatých ploch, na Jedničku opět vjedou sekačky]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/startuje-udrzba-travnatych-ploch-na-jednicku-opet-vjedou-sekacky/
                        </link>
                        <description length="395">
                        <![CDATA[<p>S&nbsp;příchodem jara zahajuje první plzeňský obvod pravidelnou údržbu travnatých ploch. První letošní seč odstartuje ve&nbsp;středu 22. dubna. Údržba se&nbsp;postupně zaměří na&nbsp;všechny lokality obvodu, včetně sídlištní zástavby na&nbsp;Lochotíně, Vinicích, v&nbsp;Bolevci a&nbsp;na&nbsp;Košutce, stejně jako na&nbsp;Roudnou, Bílou Horu či Zavadilku.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1855">
                        <![CDATA[<p><strong>S&nbsp;příchodem jara zahajuje první plzeňský obvod pravidelnou údržbu travnatých ploch. První letošní seč odstartuje ve&nbsp;středu 22. dubna. Údržba se&nbsp;postupně zaměří na&nbsp;všechny lokality obvodu, včetně sídlištní zástavby na&nbsp;Lochotíně, Vinicích, v&nbsp;Bolevci a&nbsp;na&nbsp;Košutce, stejně jako na&nbsp;Roudnou, Bílou Horu či Zavadilku.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20200622-sec-travnatych-ploch-kosutka-photo-pg-19156316-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697474/19156316.jpg" alt="20200622_sec_travnatych_ploch_kosutka" width="720" title="20200622_sec_travnatych_ploch_kosutka" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Seč trávy na&nbsp;Košutce. Ilustrační foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Práce budou probíhat v&nbsp;pracovní dny, během sobot i&nbsp;svátků, harmonogram se&nbsp;však&nbsp;může měnit v&nbsp;závislosti na&nbsp;počasí. „V&nbsp;případě deště budeme muset sečení přerušit a&nbsp;v&nbsp;pracích budeme pokračovat ihned, jakmile to&nbsp;klimatické podmínky dovolí,“ vysvětluje první místostarosta obvodu <strong>Miroslav Šuma</strong>.</p>
<p>Obvod klade důraz na&nbsp;pečlivou koordinaci prací tak, aby údržba probíhala co nejefektivněji a&nbsp;s&nbsp;minimálním dopadem na&nbsp;obyvatele. „I&nbsp;proto&nbsp;jsme území Jedničky rozdělili na&nbsp;čtyři úseky, které se&nbsp;sekají nezávisle na&nbsp;sobě,“ popisuje Šuma. Kvalitu odvedené práce budou průběžně kontrolovat pracovníci úřadu.</p>
<p>Celková rozloha sekaných ploch přesahuje milion metrů čtverečních; vyňaty jsou pronajaté pozemky (např. pro&nbsp;stavební činnost nebo&nbsp;zábory).</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/startuje-udrzba-travnatych-ploch-na-jednicku-opet-vjedou-sekacky/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 12:04:43</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156316-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Pivobraní na Jedničce: Rock, pohoda a deset lokálních pivovarů]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/pivobrani-na-jednicce-rock-pohoda-a-deset-lokalnich-pivovaru/
                        </link>
                        <description length="356">
                        <![CDATA[<p>Milovníci poctivého piva a&nbsp;řízné muziky, zapište si do&nbsp;diářů datum 23. května. Od&nbsp;12 do&nbsp;20 hodin se&nbsp;uskuteční druhý ročník Pivobraní na&nbsp;Jedničce. Po&nbsp;loňské úspěšné premiéře na&nbsp;Bolevecké návsi se&nbsp;akce přesouvá na&nbsp;nové místo: točnu u&nbsp;pivovaru Raven v&nbsp;Bolevci.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4021">
                        <![CDATA[<p><strong>Milovníci poctivého piva a&nbsp;řízné muziky, zapište si do&nbsp;diářů datum 23. května. Od&nbsp;12 do&nbsp;20 hodin se&nbsp;uskuteční druhý ročník Pivobraní na&nbsp;Jedničce. Po&nbsp;loňské úspěšné premiéře na&nbsp;Bolevecké návsi se&nbsp;akce přesouvá na&nbsp;nové místo: točnu u&nbsp;pivovaru Raven v&nbsp;Bolevci.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250524-bolevecke-pivobrani-167-photo-pg-19154643-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154643.jpg" alt="20250524_bolevecke_pivobrani (167)" width="720" title="20250524_bolevecke_pivobrani (167)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>„Zatímco Bolevecké vinobraní už v&nbsp;našem obvodě zapustilo hluboké kořeny a&nbsp;loni oslavilo svůj desátý ročník, Pivobraní je mladší sourozenec, který si ale&nbsp;hned napoprvé získal srdce mnoha obyvatel, a&nbsp;to&nbsp;nejen místních. Akci jsme se&nbsp;rozhodli přesunout přímo k&nbsp;pivovaru Raven, s&nbsp;nímž Pivobraní pořádáme. Kombinace skvělého řemeslného piva a&nbsp;rockové muziky vytvoří na&nbsp;točně nezapomenutelnou atmosféru,“ zve starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Návštěvníci se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;přehlídku regionálního pivovarnictví. Své speciály i&nbsp;klasické ležáky představí celkem deset lokálních pivovarů: <strong>Raven</strong> (Plzeň), <strong>Joe’s&nbsp;Garage Beer</strong> (Červený Hrádek), <strong>Loužek</strong> (Kamenný Újezd), <strong>U&nbsp;Šenkýřů</strong> (Štáhlavice), <strong>Pivovar Chříč</strong>, <strong>Zhůřák</strong> (Zhůř), <strong>U&nbsp;Lenocha</strong> (Plzeň-Újezd), <strong>Lectvar</strong> (Plzeň-Újezd), <strong>The Barn</strong> (Druztová), <strong>Radouš</strong> (Druztová).</p>
<p>O&nbsp;hudební nálož se&nbsp;postará trojice plzeňských kapel Dark, Sifon a&nbsp;Anakonda Benda, které rozvlní točnu v&nbsp;rytmu poctivého rocku. Celým dnem bude s&nbsp;vtipem a&nbsp;nadhledem provázet stand-up komik Dr. Filipitch. K&nbsp;dobrému pití nebude chybět ani&nbsp;bohatá nabídka občerstvení.</p>
<p>„Bude to&nbsp;den plný dobré nálady, skvělého piva i&nbsp;jídla. Vstup je zdarma a&nbsp;chuť na&nbsp;dobré pivo povinná,“ podotýká starostka.</p>
<p><a href="https://fb.me/e/5LeXSnMAf" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-50--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="50" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;"  /></a></p>
<h4><strong>Hudební program</strong></h4>
<ul>
<li>12:00&nbsp;&nbsp; Dark</li>
<li>14:00&nbsp;&nbsp; Sifon</li>
<li>16:00&nbsp;&nbsp; Anakonda Benda<br /><em>Pozn.: Časy jsou orientační</em></li>
</ul>
<p><em><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260325-pivobrani-plakat-photo-pg-19156315-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697474/19156315.png" alt="20260325_pivobrani_plakat" width="720" title="20260325_pivobrani_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></em></p>
<p><a href="https://www.kudyznudy.cz/" target="_blank" rel="noopener"><em><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kudyznudy-rgb-photo-pg-19153128-200--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153128-438--.webp" alt="kudyznudy-RGB" width="200" title="kudyznudy-RGB" style="; object-fit: cover; width: 200px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 200px; object-position: center center;"  /></em></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/pivobrani-na-jednicce-rock-pohoda-a-deset-lokalnich-pivovaru/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 13:11:47</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154643-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Jarní debaty s občany skončily, na řadě jsou architekti]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jarni-debaty-s-obcany-skoncily-na-rade-jsou-architekti/
                        </link>
                        <description length="483">
                        <![CDATA[<p>První městský obvod má za&nbsp;sebou jarní cyklus plánovacích setkání s&nbsp;obyvateli, jejichž cílem je proměna zastaralých sídlištních prostranství v&nbsp;moderní a&nbsp;funkční zóny pro&nbsp;relaxaci i&nbsp;aktivní odpočinek. Během tří termínů diskutovali zástupci obvodu a&nbsp;odborníci s&nbsp;lidmi z&nbsp;Rabštejnské, Sokolovské a&nbsp;Sedlecké ulice. Sesbírané podněty nyní poslouží jako klíčové zadání pro&nbsp;architekty.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="6146">
                        <![CDATA[<p><strong>První městský obvod má za&nbsp;sebou jarní cyklus plánovacích setkání s&nbsp;obyvateli, jejichž cílem je proměna zastaralých sídlištních prostranství v&nbsp;moderní a&nbsp;funkční zóny pro&nbsp;relaxaci i&nbsp;aktivní odpočinek. Během tří termínů diskutovali zástupci obvodu a&nbsp;odborníci s&nbsp;lidmi z&nbsp;Rabštejnské, Sokolovské a&nbsp;Sedlecké ulice. Sesbírané podněty nyní poslouží jako klíčové zadání pro&nbsp;architekty.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260414-sedlecka-bzenecka-planovaci-setkani-s-obcany-23-photo-pg-19156286-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697474/19156286.jpg" alt="20260414_sedlecka_bzenecka_planovaci_setkani_s_obcany (23)" width="720" title="20260414_sedlecka_bzenecka_planovaci_setkani_s_obcany (23)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Nad&nbsp;dotazníky. Z&nbsp;plánovacího setkání na&nbsp;Vinicích. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Série veřejných projednání, která se&nbsp;konala ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Centrem pro&nbsp;komunitní práci západní Čechy, odstartovala 25. března ve&nbsp;vnitrobloku v&nbsp;Rabštejnské ulici (u&nbsp;domů č. 1–27), pokračovala 8. dubna ve&nbsp;vnitrobloku mezi&nbsp;domy v&nbsp;Sokolovské ulici (č. 31–75) a&nbsp;v&nbsp;úterý 14. dubna ji završilo setkání s&nbsp;obyvateli Sedlecké a&nbsp;Bzenecké ulice (č. 6–10) na&nbsp;Vinicích. I&nbsp;přes&nbsp;proměnlivé jarní počasí se&nbsp;debat přímo pod&nbsp;okny domů zúčastnily desítky místních obyvatel všech generací.</p>
<p>„Hlavním tématem všech projednání byla budoucnost zeleně. Lidé se&nbsp;shodli, že&nbsp;stromy a&nbsp;keře jsou na&nbsp;sídlišti nenahraditelné, zároveň ale&nbsp;vnímají, že&nbsp;o&nbsp;vegetaci je potřeba pečovat a&nbsp;postupně ji omlazovat. Dalšími častými požadavky byly klidové zóny, moderní herní prvky, udržení příjemného chládku v&nbsp;letních měsících a&nbsp;jiná praktická vylepšení,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, v&nbsp;jehož gesci jsou investice a&nbsp;oblast životního prostředí.</p>
<p>Všechna setkání s&nbsp;občany byla velmi podnětná a&nbsp;konstruktivní. „Velmi si vážím věcného přístupu a&nbsp;energie, kterou občané do&nbsp;diskusí vložili. Jejich postřehy jsou pro&nbsp;nás nenahraditelné, protože právě oni dané místo&nbsp;denně využívají. Své práce se&nbsp;teď ujímají architekti, kteří přání občanů a&nbsp;výsledky dendrologických průzkumů citlivě přetaví do&nbsp;studie, aby výsledek dával smysl esteticky i&nbsp;funkčně,“ uvedl třetí místostarosta obvodu <strong>Jiří Rezek</strong>, který má v&nbsp;gesci participaci s&nbsp;občany.</p>
<p>Smyslem revitalizací není jen prostá údržba, ale&nbsp;komplexní proměna prostoru, v&nbsp;němž se&nbsp;poté lidé budou cítit dobře a&nbsp;zároveň bude dlouhodobě udržitelný. Studie zohlední specifika každého vnitrobloku i&nbsp;klimatické výzvy dalších let tak, aby se&nbsp;i&nbsp;v&nbsp;parném létě dobře dařilo sídlištní zeleni.</p>
<p><strong>V&nbsp;září se&nbsp;uskuteční druhá vlna veřejných projednání.</strong> „To&nbsp;už představíme hotové studie a&nbsp;probereme je s&nbsp;občany,“ doplnil Rezek. Diskuse se&nbsp;z&nbsp;venkovních prostranství přesunou do&nbsp;interiérů škol, kde budou projekty odprezentovány. Samotné realizace všech tří projektů jsou plánovány na&nbsp;roky 2029 a&nbsp;2030. Podrobné informace o&nbsp;projektech budou průběžně zveřejňovány na&nbsp;webových stránkách a&nbsp;sociálních sítích obvodu.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260414-sedlecka-bzenecka-planovaci-setkani-s-obcany-10-photo-pg-19156284-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697474/19156284.jpg" alt="20260414_sedlecka_bzenecka_planovaci_setkani_s_obcany (10)" width="720" title="20260414_sedlecka_bzenecka_planovaci_setkani_s_obcany (10)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">I&nbsp;na&nbsp;Vinicích se&nbsp;14. dubna uskutečnila konstruktivní a&nbsp;věcná diskuze s&nbsp;občany. Na&nbsp;snímku vpravo místostarostové Jiří Rezek a&nbsp;Miroslav Šuma. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<h4><strong>Představení architektonických studií veřejnosti</strong></h4>
<ul>
<li><strong>16. 9. | od&nbsp;17:00 | 4. ZŠ, Kralovická<br /> </strong>Studie Rabštejnská (prostor mezi&nbsp;domy č. 1–27)</li>
<li><strong>23. 9. | od&nbsp;17:00 | SPŠD, Karlovarská</strong><br /> Studie Sokolovská (prostor mezi&nbsp;domy č. 31–75)</li>
<li><strong>30. 9. | od&nbsp;17:00 | 7. ZŠ a&nbsp;MŠ, Brněnská<br /> </strong>Studie Sedlecká (prostor mezi&nbsp;domy v&nbsp;Sedlecké ul. č. 6 a&nbsp;Bzenecké č. 6–10)</li>
</ul>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260409-sokolovska-verejne-projednani-21-photo-pg-19156289-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697474/19156289.jpg" alt="20260409_sokolovska_verejne_projednani (21)" width="720" title="20260409_sokolovska_verejne_projednani (21)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Z&nbsp;projednání v&nbsp;Sokolovské ulici. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><em><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260325-rabstejnska-vnitroblok-verejne-projednani-34-photo-pg-19156287-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697474/19156287.jpg" alt="20260325_rabstejnska_vnitroblok_verejne_projednani (34)" width="720" title="20260325_rabstejnska_vnitroblok_verejne_projednani (34)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Setkání v&nbsp;Rabštejnské ulici se&nbsp;uskutečnilo i&nbsp;přes&nbsp;nepříznivé počasí. Foto: ÚMO Plzeň 1&nbsp;</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jarni-debaty-s-obcany-skoncily-na-rade-jsou-architekti/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 14:43:04</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156286-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Zasedání zastupitelstva]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v11/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="406">
                        <![CDATA[<p>Zasedání Zastupitelstva městského obvodu Plzeň 1 se&nbsp;konáve středu dne 15. dubna 2026 v&nbsp;15:30 hodin ve&nbsp;společenském sále Mezigeneračního a&nbsp;dobrovolnického centra TOTEM, z.s., Kaznějovská 51, Plzeň.&nbsp;</p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/7og2ey65gn/oznameni.pdf" target="_blank" rel="noopener">OZNÁMENÍ</a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v11/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 10:00:59</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156274-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Klára Šimanová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Senioři v Plzni budou v květnu opět sportovat]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/seniori-v-plzni-budou-v-kvetnu-opet-sportovat/
                        </link>
                        <description length="421">
                        <![CDATA[<p>První plzeňský obvod zve na&nbsp;oblíbenou akci Fit s&nbsp;Jedničkou. Máte rádi pohyb, chcete si zasoutěžit se&nbsp;svými vrstevníky a&nbsp;užít si dopoledne plné zábavy? Pokud je vám 60 let a&nbsp;více a&nbsp;bydlíte v&nbsp;Plzni, právě pro&nbsp;vás je připraven druhý ročník sportovních her pro&nbsp;seniory, který vzniká ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Krašovská Aktivity centrem.&nbsp;</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4345">
                        <![CDATA[<p><strong>První plzeňský obvod zve na&nbsp;oblíbenou akci Fit s&nbsp;Jedničkou. Máte rádi pohyb, chcete si zasoutěžit se&nbsp;svými vrstevníky a&nbsp;užít si dopoledne plné zábavy? Pokud je vám 60 let a&nbsp;více a&nbsp;bydlíte v&nbsp;Plzni, právě pro&nbsp;vás je připraven druhý ročník sportovních her pro&nbsp;seniory, který vzniká ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Krašovská Aktivity centrem.&nbsp;</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250515-fit-s-jednickou-pittrova-75-photo-pg-19156221-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156221.jpg" alt="20250515_fit_s_jednickou_pittrova (75)" width="720" title="20250515_fit_s_jednickou_pittrova (75)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Radost z&nbsp;pohybu, přátelská atmosféra a&nbsp;úsměvy napříč generacemi – takový byl loňský ročník. Foto: ÚMO Plzeň 1&nbsp;</em></p>
<p>Akce se&nbsp;uskuteční <strong>ve&nbsp;středu 20. května od&nbsp;9:00 do&nbsp;13:00 hodin</strong>&nbsp;v&nbsp;kryté venkovní hale (označené písmenem E; v&nbsp;případě nepříznivého počasí se&nbsp;akce uskuteční ve&nbsp;vnitřních prostorách) a&nbsp;ponese se&nbsp;v&nbsp;duchu hesla „Spojujeme generace“ stejně jako velmi vydařený loňský ročník, který ukázal, že&nbsp;propojení dětí a&nbsp;seniorů funguje skvěle.</p>
<p>Na&nbsp;jednotlivých stanovištích nebudou účastníci sami – pomáhat jim budou žáci 1. stupně 7. ZŠ a&nbsp;MŠ na&nbsp;Vinicích, kteří se&nbsp;postarají o&nbsp;hladký průběh soutěží a&nbsp;pro&nbsp;vítěze navíc připravují originální plakety a&nbsp;medaile. O&nbsp;úvodní rozcvičku se&nbsp;postarají děti z&nbsp;mateřské školy.</p>
<p>„Vzájemné propojování generací vnímám jako obrovský přínos pro&nbsp;obě strany. Ve&nbsp;sportu to&nbsp;platí dvojnásob – děti se&nbsp;od&nbsp;svých babiček a&nbsp;dědečků mohou naučit vytrvalosti i&nbsp;nadhledu. Sama sport miluji a&nbsp;ráda podpořím pohyb v&nbsp;každém životním období,“ říká starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Dodává, že&nbsp;soutěžící se&nbsp;mohou těšit také na&nbsp;zajímavé ceny. Sama starostka se&nbsp;navíc do&nbsp;soutěží aktivně zapojí, stejně jako v&nbsp;loňském roce.</p>
<p>Připraveno je osm zábavných disciplín, které prověří obratnost i&nbsp;přesnost – od&nbsp;hodu basketbalovým míčem na&nbsp;koš přes&nbsp;florbal, minigolf nebo&nbsp;cornhole až po&nbsp;štafetové úkoly, jako jsou šipky či stavění věže z&nbsp;kostek. Kromě sportování čeká na&nbsp;účastníky i&nbsp;doprovodný program – možnost vyfotit se&nbsp;v&nbsp;selfie boxu, zanechat vzkaz na&nbsp;společné tabuli nebo&nbsp;si protáhnout tělo s&nbsp;fyzioterapeutkou. Samozřejmostí je také občerstvení pro&nbsp;všechny účastníky.</p>
<p>Pokud se&nbsp;chtějí zájemci zapojit, stačí vyplnit přihlášku a&nbsp;odevzdat ji nejpozději do&nbsp;30. dubna na&nbsp;recepci ÚMO Plzeň 1 v&nbsp;aleji Svobody 60 nebo&nbsp;na&nbsp;recepci Krašovská Aktivity centra na&nbsp;Košutce.&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260413-fit-1-plakat-photo-pg-19156278-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697474/19156278.png" alt="20260413_fit_1_plakat" width="720" title="20260413_fit_1_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<ul>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/c6q2nfzbwc/20260227_p1_fit_s_jednickou_-184-x-271-mm-.png" target="_blank" rel="noopener">Přihláška zde</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;<a href="https://fb.me/e/bdtfteSYd" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-50--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="50" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/seniori-v-plzni-budou-v-kvetnu-opet-sportovat/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 15:45:26</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156221-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Klára Šimanová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Druhá Plzeňská Jednička přináší rozhovor o statku U Matoušů]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/druha-plzenska-jednicka-prinasi-rozhovor-o-statku-u-matousu/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="2688">
                        <![CDATA[<p><strong>Vychází druhé letošní číslo zpravodaje Plzeňská Jednička, která už z&nbsp;titulní strany vítá jaro. Čtenáři uvnitř najdou spoustu zajímavých témat, mezi&nbsp;nimi velký rozhovor s&nbsp;Mirkou Kubatovou Pitrovou, správkyní statku U&nbsp;Matoušů, který změnil provozovatele a&nbsp;nově nese název Muzeum v&nbsp;přírodě Plzeň-Bolevec. Ptali jsme se, co změna přinesla a&nbsp;jaká je budoucnost této národní kulturní památky.</strong></p>
<p>Uvnitř tohoto čísla jsou dále informace o&nbsp;tom, že&nbsp;nový objekt u&nbsp;Košuteckého jezírka zabojuje o&nbsp;prestižní architektonické ceny, o&nbsp;pokračujících investicích do&nbsp;mateřských škol, o&nbsp;zahájení stavby nové umělecké školy U&nbsp;Jam, o&nbsp;parkování v&nbsp;téměř dokončeném parkovacím domě vedle&nbsp;Atomu nebo&nbsp;o&nbsp;tom, že&nbsp;na&nbsp;své místo&nbsp;„U&nbsp;řezníka“ se&nbsp;vrátil křížový kámen, který údajně připomíná dávnou loupežnou vraždu, jež se&nbsp;zde odehrála.</p>
<p>„Přinášíme také přehled zájezdů pro&nbsp;seniory z&nbsp;Klubu Jednička a&nbsp;termíny jejich prodeje. I&nbsp;letos nabízíme osm dotovaných jednodenních výletů, přičemž lokality si senioři sami vybrali v&nbsp;anketě, kde se&nbsp;sešlo téměř tisíc hlasů,“ řekla šéfredaktorka <strong>Miroslava Vejvodová</strong>.</p>
<p>Čtenáři ve&nbsp;zpravodaji najdou také novou rubriku „Schválili jsme“, v&nbsp;níž je výběr usnesení, která odsouhlasili radní a&nbsp;zastupitelé obvodu. „Reagujeme tím na&nbsp;doporučení odborníků ze&nbsp;spolku Kvalikom, kteří hodnotili náš zpravodaj v&nbsp;rámci ankety Radniční listy roku, kde jsme už podruhé obsadili prvenství v&nbsp;krajském kole v&nbsp;kategorii municipalit nad&nbsp;10 tisíc obyvatel,“ doplnila Vejvodová.</p>
<p>Zpravodaj i&nbsp;tentokrát přináší rubriku věnovanou bezpečnosti, slova zastupitelů nebo&nbsp;oblíbenou soutěž o&nbsp;knihy. Druhé letošní číslo bude v&nbsp;nadcházejících dnech distribuováno do&nbsp;schránek obyvatel obvodu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/c6q2nfzbwc/20260401_jednicka_duben_2026_web.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/1-photo-pg-19156211-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156211.png" alt="1" width="720" title="1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/druha-plzenska-jednicka-prinasi-rozhovor-o-statku-u-matousu/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 07:54:56</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156210-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Klára Šimanová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Objekt u Košuteckého jezírka zabojuje o architektonické ceny]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/objekt-u-kosuteckeho-jezirka-zabojuje-o-architektonicke-ceny/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="6194">
                        <![CDATA[<p>O&nbsp;titul Stavba roku Plzeňského kraje za&nbsp;rok 2025 a&nbsp;o&nbsp;Cenu Hanuše Zápala se&nbsp;uchází nový objekt pro&nbsp;dětskou skupinu, který v&nbsp;závěru loňského roku vyrostl u&nbsp;Košuteckého jezírka v&nbsp;Plzni, a&nbsp;to&nbsp;v&nbsp;místě, kde kdysi stával věhlasný podnik Bacardi. Novostavba, za&nbsp;kterou první plzeňský obvod zaplatil 38,5 milionu korun, vznikla podle&nbsp;návrhu plzeňského architektonického studia Nosek &amp; Raffelová architekti.</p>
<p>Kromě prostor pro&nbsp;dětskou skupinu objekt zahrnuje také veřejné toalety a&nbsp;bufet. Školička s&nbsp;kapacitou 24 dětí začne fungovat v&nbsp;květnu a&nbsp;pokud vše půjde podle&nbsp;plánu, ještě předtím zahájí provoz i&nbsp;občerstvení. „Stavba se&nbsp;velmi povedla, máme mnoho kladných ohlasů a&nbsp;já věřím, že&nbsp;by mohla zaujmout i&nbsp;odbornou veřejnost, proto&nbsp;jsme se&nbsp;rozhodli, že&nbsp;ji přihlásíme do&nbsp;uvedených architektonických soutěží,“ řekl první místostarosta Jedničky Miroslav Šuma.</p>
<p>Architekti, kteří stavbu navrhli, zde navázali na&nbsp;výraznou historickou stopu. „Na&nbsp;místě dnešního jezírka se&nbsp;v&nbsp;minulosti nacházel kamenolom, kde se&nbsp;těžil kámen pro&nbsp;výstavbu domů v&nbsp;Plzni a&nbsp;blízkém okolí. Těžba zde skončila ve&nbsp;třicátých letech 20. století a&nbsp;poté zde pod&nbsp;taktovkou městského zahradníka Valentina Čočka vznikl park s&nbsp;jezírkem,“ popsal architekt Petr Nosek.</p>
<p>Při&nbsp;návrhu nového objektu vycházeli ze&nbsp;dvou hledisek: „Prvním je respekt k&nbsp;historické kompozici parku, stavba je proto&nbsp;citlivě zasazena do&nbsp;stávajícího terénního zlomu a&nbsp;doplněna novou výsadbou, která navazuje na&nbsp;původní krajinářské řešení. Druhým inspiračním zdrojem byla tradice kulturního života v&nbsp;této části města, v&nbsp;roce 1916 zde vznikl divadelní ochotnický spolek, po&nbsp;druhé světové válce zde místní komunita postavila kulturní dům. Nový víceúčelový objekt na&nbsp;obě tyto tradice navazuje. Není tedy&nbsp;pouze technickým doplněním veřejné infrastruktury, ale&nbsp;především místem setkávání a&nbsp;přirozeným bodem každodenního života parku,“ nechala se&nbsp;slyšet architektka Hana Nosková Raffelová.</p>
<p>Do&nbsp;zdejší dětské skupiny bude možné umístit už děti mladší tří let. „Maminkám to&nbsp;umožní se&nbsp;dříve vrátit do&nbsp;práce, o&nbsp;to&nbsp;je v&nbsp;dnešní době zájem,“ uvedla starostka obvodu Ivana Bubeníčková. Pro&nbsp;první plzeňský obvod jde o&nbsp;jednu z&nbsp;největších investic za&nbsp;poslední léta. Velkou část nákladů by měla pokrýt dotace z&nbsp;Národního plánu obnovy.</p>
<p>Co se&nbsp;týče zmíněných architektonických soutěží, Stavba roku Plzeňského kraje bude znát nominace v&nbsp;červnu a&nbsp;celkové výsledky v&nbsp;září, Cenu Hanuše Zápala bude město Plzeň vyhlašovat v&nbsp;červnu.&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260114-objekt-u-kosuteckeho-jezirka-foto-vejvodova-50-photo-pg-19156219-350--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697449/19156219-438--.webp" alt="20260114_objekt_u_kosuteckeho_jezirka_foto_vejvodova (50)" width="350" title="20260114_objekt_u_kosuteckeho_jezirka_foto_vejvodova (50)" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  />&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260319-jezirko-novy-objekt-foto-hosek-matej-3-photo-pg-19156214-350--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697449/19156214-438--.webp" alt="20260319_jezirko_novy_objekt_foto_hosek_matej (3)" width="350" title="20260319_jezirko_novy_objekt_foto_hosek_matej (3)" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  /></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260319-jezirko-novy-objekt-foto-hosek-matej-1-photo-pg-19156220-350--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697449/19156220-438--.webp" alt="20260319_jezirko_novy_objekt_foto_hosek_matej (1)" width="350" title="20260319_jezirko_novy_objekt_foto_hosek_matej (1)" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  />&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260114-objekt-u-kosuteckeho-jezirka-foto-vejvodova-2-photo-pg-19156218-350--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697449/19156218-438--.webp" alt="20260114_objekt_u_kosuteckeho_jezirka_foto_vejvodova (2)" width="350" title="20260114_objekt_u_kosuteckeho_jezirka_foto_vejvodova (2)" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  />&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260319-jezirko-novy-objekt-foto-vejvodova-26-photo-pg-19156217-350--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697449/19156217-438--.webp" alt="20260319_jezirko_novy_objekt_foto_vejvodova (26)" width="350" title="20260319_jezirko_novy_objekt_foto_vejvodova (26)" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  />&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260319-jezirko-novy-objekt-foto-hosek-matej-2-photo-pg-19156213-350--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697449/19156213-438--.webp" alt="20260319_jezirko_novy_objekt_foto_hosek_matej (2)" width="350" title="20260319_jezirko_novy_objekt_foto_hosek_matej (2)" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/objekt-u-kosuteckeho-jezirka-zabojuje-o-architektonicke-ceny/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 11:38:11</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156212-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Klára Šimanová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Na Bolevecké návsi připomenou hrdinný čin Barbory Raisové]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-bolevecke-navsi-pripomenou-hrdinny-cin-barbory-raisove/
                        </link>
                        <description length="500">
                        <![CDATA[<p>Statečný čin Plzeňanky Barbory Raisové, který se&nbsp;odehrál na&nbsp;samém konci druhé světové války na&nbsp;Bolevecké návsi, připomene v&nbsp;sobotu 2. května první městský obvod. Ve&nbsp;14 hodin vypukne před&nbsp;statkem U&nbsp;Matoušů akce s&nbsp;názvem Lípa svobody. Příchozí se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;dobovou vojenskou techniku či živou swingovou kapelu s&nbsp;tanečníky. Vše vyvrcholí v&nbsp;16 hodin pietním aktem u&nbsp;lípy před&nbsp;statkem.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4802">
                        <![CDATA[<p><strong>Statečný čin Plzeňanky Barbory Raisové, který se&nbsp;odehrál na&nbsp;samém konci druhé světové války na&nbsp;Bolevecké návsi, připomene v&nbsp;sobotu 2. května první městský obvod. Ve&nbsp;14 hodin vypukne před&nbsp;statkem U&nbsp;Matoušů akce s&nbsp;názvem Lípa svobody. Příchozí se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;dobovou vojenskou techniku či živou swingovou kapelu s&nbsp;tanečníky. Vše vyvrcholí v&nbsp;16 hodin pietním aktem u&nbsp;lípy před&nbsp;statkem. </strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250503-swing-u-lipy-svobody-foto-eret-77-photo-pg-19156208-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156208.jpg" alt="20250503_swing_u_lipy_svobody_foto_eret (77)" width="720" title="20250503_swing_u_lipy_svobody_foto_eret (77)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Pietní akt u&nbsp;lípy svobody v&nbsp;roce 2025. Foto: Petr Eret</em></p>
<p>Událost ze&nbsp;4. května pětačtyřicátého roku je hlavním motivem celého setkání. Barbora Raisová, která žila na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů, tehdy projevila nesmírnou statečnost, když navzdory přítomnosti německé motorizované jednotky vyvěsila na&nbsp;lípu před&nbsp;statkem československou vlajku. Bylo to&nbsp;dva dny před&nbsp;příchodem Američanů do&nbsp;Plzně, o&nbsp;nichž se&nbsp;žena dozvěděla z&nbsp;vysílání zahraničního rozhlasu.</p>
<p>„Čin paní Raisové je symbolem nezlomného vlastenectví. Vyvěšením vlajky v&nbsp;době, kdy byli němečtí vojáci ještě na&nbsp;statku, riskovala život. Na&nbsp;takové příběhy z&nbsp;naší bezprostřední blízkosti nesmíme zapomínat,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>U&nbsp;Matoušů tehdy sídlila jednotka wehrmachtu, která rozvážela poštu v&nbsp;Plzni a&nbsp;okolí. Němci už se&nbsp;v&nbsp;tu chvíli ale&nbsp;balili a&nbsp;chystali se&nbsp;k&nbsp;odchodu ze&nbsp;statku. „Paní Raisová přesvědčila místního kováře Martina Peška, aby jí pomohl vyvěsit vlajku na&nbsp;lípu před&nbsp;stavením. Vlajka tam visela několik hodin, než si jí při&nbsp;odchodu všimli němečtí vojáci a&nbsp;rozstříleli ji. Během dramatické události se&nbsp;naštěstí nikomu nic nestalo,“ popsala vedoucí Muzea v&nbsp;přírodě Plzeň-Bolevec správkyně Selského dvora U&nbsp;Matoušů <strong>Mirka Kubatová Pitrová</strong>.</p>
<p>Ačkoliv původní strom, na&nbsp;kterém vlajka v&nbsp;roce 1945 zavlála, šel v&nbsp;roce 1960 k&nbsp;zemi, před&nbsp;třemi lety byla z&nbsp;iniciativy místních a&nbsp;prvního městského obvodu vysazena lípa nová, u&nbsp;níž je umístěna pamětní deska. Právě u&nbsp;ní se&nbsp;2. května v&nbsp;16 hodin uskuteční pietní akt a&nbsp;uctění památky zmíněné ženy.</p>
<p>Mezi&nbsp;14. a&nbsp;16. hodinou bude volně přístupný areál statku, kde je výstava mapující historii tohoto unikátního místa a&nbsp;kde bude připravené občerstvení. Na&nbsp;návsi zahraje kapela Tuten Swing, zatancují tanečníci ze&nbsp;studia Dance by Lion‘s&nbsp;a&nbsp;dobovou atmosféru dokreslí Klub historické a&nbsp;vojenské techniky. Historická vozidla zůstanou pro&nbsp;veřejnost vystavena na&nbsp;návsi až do&nbsp;17 hodin.</p>
<p><a href="https://fb.me/e/4eBbgKDIh" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-50--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="50" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;"  /></a></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260227-lipa-plakat-photo-pg-19156209-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156209.png" alt="20260227_lipa_plakat" width="720" title="20260227_lipa_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p><a href="https://www.kudyznudy.cz/" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kudyznudy-rgb-photo-pg-19153128-200--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153128-438--.webp" alt="kudyznudy-RGB" width="200" title="kudyznudy-RGB" style="; object-fit: cover; width: 200px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 200px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-bolevecke-navsi-pripomenou-hrdinny-cin-barbory-raisove/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 12:57:56</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156208-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Opraví lávku, která spojuje Luční ulici a Štruncovy sady]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/opravi-lavku-ve-struncovych-sadech/
                        </link>
                        <description length="329">
                        <![CDATA[<p>Lávku pro&nbsp;pěší a&nbsp;cyklisty přes&nbsp;řeku Mži, a&nbsp;to&nbsp;nedaleko soutoku s&nbsp;Radbuzou ve&nbsp;Štruncových sadech, čeká kompletní oprava. Důvodem je její špatný technický stav. Oprava vyjde na&nbsp;více než 40 milionů korun a&nbsp;financuje ji Správa veřejného statku města Plzně.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2154">
                        <![CDATA[<p><strong>Lávku pro&nbsp;pěší a&nbsp;cyklisty přes&nbsp;řeku Mži, a&nbsp;to&nbsp;nedaleko soutoku s&nbsp;Radbuzou ve&nbsp;Štruncových sadech, čeká kompletní oprava. Důvodem je její špatný technický stav. Oprava vyjde na&nbsp;více než 40 milionů korun a&nbsp;financuje ji Správa veřejného statku města Plzně.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260324-lavka-mze-photo-pg-19156207-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156207.jpg" alt="20260324_lavka_mze" width="720" title="20260324_lavka_mze" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Lávka přes&nbsp;Mži. Foto: SVS MP</em></p>
<p>„Pro&nbsp;chodce i&nbsp;cyklisty bude lávka od&nbsp;18. dubna do&nbsp;10. října uzavřena, poblíž však&nbsp;bude umístěna provizorní konstrukce, aby zde bylo možné po&nbsp;dobu stavebních prací řeku přejít,“ řekl náměstek primátora pro&nbsp;oblast dopravy a&nbsp;životního prostředí <strong>Aleš Tolar</strong>. Cyklisté tudy budou muset z&nbsp;důvodu bezpečnosti své kolo vést.</p>
<p>Lávka propojuje Štruncovy sady s&nbsp;Luční ulicí, je na&nbsp;trase dálkové cyklotrasy č. 37 a&nbsp;částečně se&nbsp;kryje s&nbsp;panevropskou cyklostezkou do&nbsp;Regensburgu. „Jde o&nbsp;hojně využívané propojení prvního městského obvodu s&nbsp;centrem města, a&nbsp;to&nbsp;především cyklisty, proto&nbsp;vítáme, že&nbsp;místo&nbsp;nebude zcela uzavřeno,“ uvedl místostarosta Jedničky <strong>Jiří Uhlík</strong>, v&nbsp;jehož gesci jsou oblasti dopravy a&nbsp;bezpečnosti.</p>
<p>Provizorní lávka bude umístěna v&nbsp;nadcházejících dnech nedaleko té současné, a&nbsp;to&nbsp;blíže soutoku; stavební práce budou spuštěny 31. března.</p>
<p>U&nbsp;stávající lávky je zapotřebí opravit konstrukci, budou se&nbsp;také dělat nové rampy. Lávka bude po&nbsp;opravě pohodlnější pro&nbsp;chodce i&nbsp;cyklisty, zároveň bude bezbariérová.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/opravi-lavku-ve-struncovych-sadech/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 15:17:44</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156207-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Hodně zeleně, klidovou zónu. V Rabštejnské se konalo první plánovací setkání]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/hodne-zelene-klidovou-zonu-v-rabstejnske-se-konalo-prvni-planovaci-setkani/
                        </link>
                        <description length="625">
                        <![CDATA[<p>V&nbsp;Rabštejnské ulici v&nbsp;Plzni se&nbsp;ve&nbsp;středu 25. března konalo první ze&nbsp;série plánovacích setkání k&nbsp;úpravám veřejných prostranství v&nbsp;sídlištní zástavbě na&nbsp;Severním Předměstí. Na&nbsp;debatu s&nbsp;vedením prvního městského obvodu a&nbsp;odborníky přišly do&nbsp;vnitrobloku za&nbsp;domy č. 1–27 zhruba čtyři desítky místních obyvatel, a&nbsp;to&nbsp;i&nbsp;navzdory nepříznivému počasí. Ti podotkli, že&nbsp;jim záleží především na&nbsp;zachování zeleně, ale&nbsp;i&nbsp;na&nbsp;modernizaci herních a&nbsp;odpočinkových zón.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="7185">
                        <![CDATA[<p><strong>V&nbsp;Rabštejnské ulici v&nbsp;Plzni se&nbsp;ve&nbsp;středu 25. března konalo první ze&nbsp;série plánovacích setkání k&nbsp;úpravám veřejných prostranství v&nbsp;sídlištní zástavbě na&nbsp;Severním Předměstí. Na&nbsp;debatu s&nbsp;vedením prvního městského obvodu a&nbsp;odborníky přišly do&nbsp;vnitrobloku za&nbsp;domy č. 1–27 zhruba čtyři desítky místních obyvatel, a&nbsp;to&nbsp;i&nbsp;navzdory nepříznivému počasí. Ti podotkli, že&nbsp;jim záleží především na&nbsp;zachování zeleně, ale&nbsp;i&nbsp;na&nbsp;modernizaci herních a&nbsp;odpočinkových zón.</strong></p>
<p class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260325-rabstejnska-vnitroblok-verejne-projednani-19-photo-pg-19156201-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156201.jpg" alt="20260325_rabstejnska_vnitroblok_verejne_projednani (19)" width="720" title="20260325_rabstejnska_vnitroblok_verejne_projednani (19)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Plánovací setkání s&nbsp;občany ve&nbsp;vnitrobloku Rabštějnské ulice. Místní dorazili i&nbsp;přes&nbsp;velmi nepříznivé počasí. Na&nbsp;snímku vpravo Pavla Dusíková z&nbsp;Centra pro&nbsp;komunitní práci západní Čechy a&nbsp;místostarostové Jiří Rezek a&nbsp;Miroslav Šuma. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Setkání k&nbsp;plánované revitalizaci vnitrobloku se&nbsp;konalo v&nbsp;režii Centra pro&nbsp;komunitní práci západní Čechy a&nbsp;neslo se&nbsp;v&nbsp;duchu otevřeného a&nbsp;konstruktivního dialogu. Obyvatelé se&nbsp;aktivně zapojovali do&nbsp;diskuze, padl návrh na&nbsp;vybudování klidové zóny, v&nbsp;níž by mohl stát altán s&nbsp;posezením, rodiče pak volali po&nbsp;moderních herních prvcích, které by byly rozděleny podle&nbsp;věkových kategorií. Zazněly i&nbsp;detaily jako umístění krmítek pro&nbsp;ptactvo či hmyzích domečků.</p>
<p>„Velmi mě potěšil zájem občanů i&nbsp;jejich věcný přístup. Přání a&nbsp;náměty místních jsou pro&nbsp;nás klíčové, neboť&nbsp;dané místo&nbsp;nejlépe znají právě ti, kteří tam bydlí. Chtěli bychom ponechat, co funguje, tedy&nbsp;oblíbený svah na&nbsp;sáňkování, a&nbsp;prostranství citlivě doplnit o&nbsp;nové možnosti vyžití,“ řekl třetí místostarosta MO Plzeň 1 <strong>Jiří Rezek</strong>,“ který má v&nbsp;gesci participaci s&nbsp;občany.</p>
<p>Velkým tématem byla budoucnost místní vegetace. Vedení obvodu i&nbsp;občané se&nbsp;shodli na&nbsp;prioritě zachování maximálního množství zeleně. Na&nbsp;místě byla přítomna také krajinářská architektka <strong>Barbora Nosková</strong>, která v&nbsp;lokalitě prováděla dendrologický průzkum.</p>
<p>„Z&nbsp;předběžných výsledků průzkumu vyplývá, že&nbsp;zeleň je v&nbsp;celkově dobrém stavu. Musíme však&nbsp;reagovat na&nbsp;probíhající klimatickou změnu. Například smrky v&nbsp;těchto podmínkách dlouhodobě strádají a&nbsp;usychají. Pokud chceme, aby zde zeleň prosperovala i&nbsp;za&nbsp;dvacet let, bude nutný citlivý a&nbsp;odborně promyšlený zásah, tedy&nbsp;postupné nahrazení nevyhovujících dřevin odolnějšími druhy,“ vysvětlila Nosková. Doplnila, že&nbsp;plánovaná revitalizace nebude pouze estetickou úpravou, ale&nbsp;komplexní proměnou, která počítá s&nbsp;dlouhodobou udržitelností celého prostoru.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260326-rabstejnska-photo-pg-19156206-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156206.png" alt="20260326_rabstejnska" width="720" title="20260326_rabstejnska" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>„Prostor jsme si společně prošli a&nbsp;řekli si, co by zde mohlo vzniknout. Smyslem všech revitalizací je zvelebení prostranství jak po&nbsp;stránce pobytové, tak&nbsp;relaxační. Naším cílem je postupně revitalizovat všechny vnitrobloky v&nbsp;našem obvodě, aby se&nbsp;zde lidé napříč generacemi cítili dobře,“ doplnil první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má na&nbsp;starosti oblast investic.</p>
<p>Podněty z&nbsp;Rabštejnské ulice nyní poslouží jako jeden z&nbsp;podkladů pro&nbsp;tvorbu architektonické studie. Ta by měla být veřejnosti představena 16. září na&nbsp;půdě 4. základní školy (od&nbsp;17 hodin). Série veřejných projednání pokračuje v&nbsp;dubnu v&nbsp;Sokolovské ulici na&nbsp;Lochotíně (8. dubna) a&nbsp;v&nbsp;Sedlecké ulici na&nbsp;Vinicích (14. dubna; všechny termíny níže). Samotné realizace všech tří projektů jsou plánovány na&nbsp;roky 2029 a&nbsp;2030.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260218-mapka-rabstejnska-photo-pg-19156198-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156198.png" alt="20260218_mapka_rabstejnska" width="720" title="20260218_mapka_rabstejnska" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Mapka řešeného území. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260325-rabstejnska-vnitroblok-verejne-projednani-34-photo-pg-19156203-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156203.jpg" alt="20260325_rabstejnska_vnitroblok_verejne_projednani (34)" width="720" title="20260325_rabstejnska_vnitroblok_verejne_projednani (34)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Lidé procházeli území spolu s&nbsp;vedením a&nbsp;odborníky a&nbsp;komentovali, jak se&nbsp;jim v&nbsp;místě žije, přicházeli s&nbsp;podněty a&nbsp;různými nápady. Foto: ÚMO Plzeň 1&nbsp;</em></p>
<p>&nbsp;<br /><br /></p>
<h4><strong>Kdy a&nbsp;kde?</strong></h4>
<ul>
<li><em>25. 3. | od&nbsp;16:30<br /> Veřejné projednání úprav prostor vnitrobloku u&nbsp;domů v&nbsp;Rabštejnské ul. č. 1–27</em><br /><em> Přímo ve&nbsp;vnitrobloku</em></li>
<li><strong>8. 4. | od&nbsp;17:00<br /> Veřejné projednání úprav prostor vnitrobloku mezi&nbsp;domy v&nbsp;Sokolovské ul. č. 31–75</strong><br /> Na&nbsp;sportovišti v&nbsp;prostředním vnitrobloku (za&nbsp;domem č. 59)</li>
<li><strong>14. 4. | od&nbsp;17:00<br /> Veřejné projednání úprav prostor vnitrobloku mezi&nbsp;domy v&nbsp;Sedlecké ul. č. 6 a&nbsp;Bzenecké č. 6–10</strong><br /> Přímo ve&nbsp;vnitrobloku</li>
<li><strong>16. 9. | od&nbsp;17:00<br /> Rabštejnská: Představení architektonické studie veřejnosti<br /> </strong>4. ZŠ, Kralovická</li>
<li><strong>23. 9. | od&nbsp;17:00</strong><br /> <strong>Sokolovská:</strong> <strong>Představení architektonické studie veřejnosti<br /> </strong>SPŠD, Karlovarská</li>
<li><strong>30. 9. 2026 | od&nbsp;17:00<br /> Sedlecká:</strong> <strong>Představení architektonické studie veřejnosti<br /> </strong>7. ZŠ a&nbsp;MŠ, Brněnská</li>
</ul>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/hodne-zelene-klidovou-zonu-v-rabstejnske-se-konalo-prvni-planovaci-setkani/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 15:10:12</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156201-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Osm zájezdů pro seniory]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/osm-zajezdu-pro-seniory/
                        </link>
                        <description length="441">
                        <![CDATA[<p>Na&nbsp;zámek do&nbsp;Žinkov, do&nbsp;Duchcova, Kutné Hory, do&nbsp;Třeboně či Litomyšle zavítají letos senioři z&nbsp;Klubu Jednička. První plzeňský obvod pro&nbsp;ně opět připravil oblíbené zájezdy, stejně jako v&nbsp;minulých letech jich bude osm. Lokality si senioři sami vybrali v&nbsp;anketě, do&nbsp;hlasování se&nbsp;jich zapojilo téměř tisíc. Zájezdy bude možné koupit on-line i&nbsp;osobně.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="14385">
                        <![CDATA[<p><strong>Na&nbsp;zámek do&nbsp;Žinkov, do&nbsp;Duchcova, Kutné Hory, do&nbsp;Třeboně či Litomyšle zavítají letos senioři z&nbsp;Klubu Jednička. První plzeňský obvod pro&nbsp;ně opět připravil oblíbené zájezdy, stejně jako v&nbsp;minulých letech jich bude osm. Lokality si senioři sami vybrali v&nbsp;anketě, do&nbsp;hlasování se&nbsp;jich zapojilo téměř tisíc. Zájezdy bude možné koupit on-line i&nbsp;osobně.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250521-zajezd-pardubice-klub-jednicka-foto-kovarik-57-photo-pg-19156197-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156197.jpg" alt="20250521_zajezd_pardubice_klub_jednicka_foto_kovarik (57)" width="720" title="20250521_zajezd_pardubice_klub_jednicka_foto_kovarik (57)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ze&nbsp;zájezdu na&nbsp;Pardubicko. Foto: Jiří Kovářík</em></p>
<p>Rezervace přes&nbsp;internet bude spuštěna v&nbsp;pondělí 27. dubna v&nbsp;8 hodin. Takto zarezervovaný zájezd bude možné zaplatit on-line anebo&nbsp;v&nbsp;kanceláři Klubu Jednička. Při&nbsp;této rezervaci zájemci vyplní poznámku s&nbsp;tím, zdali se&nbsp;chtějí na&nbsp;nějaký zájezd zapsat jako náhradníci.</p>
<p>Ti, kteří preferují osobní prodej, si stejně jako v&nbsp;uplynulých letech budou moci zájezd zakoupit v&nbsp;Mezigeneračním a&nbsp;dobrovolnickém centru TOTEM, a&nbsp;to&nbsp;v&nbsp;úterý 28. dubna od&nbsp;8 hodin (maximálně do&nbsp;11 hodin). Do&nbsp;osobního prodeje půjde druhá polovina všech míst. Zájezdy, které se&nbsp;neprodají, budou moci další zájemci (ti, kteří ještě žádný zájezd nemají) zarezervovat on-line na&nbsp;webu nebo&nbsp;koupit osobně v&nbsp;kanceláři Klubu Jednička. Stále platí, že&nbsp;každý člen Klubu Jednička si může zakoupit jeden zájezd a&nbsp;na&nbsp;další dva se&nbsp;zapsat jako náhradník.</p>
<p>Členství v&nbsp;klubu přináší seniorům možnost účastnit se&nbsp;zájezdů za&nbsp;polovinu jejich skutečné ceny, zbytek doplácí obvod ze&nbsp;svého rozpočtu. Na&nbsp;výlet s&nbsp;Jedničkou se&nbsp;každoročně vydávají více než tři stovky lidí. Zájezdy pořádá obvod ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;cestovní kanceláří Bus Tour Foltýnová.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>1) VODNÍ ZÁMKY BLATNÁ A&nbsp;ŽINKOVY</strong><br /> 19. 5. (8:00–18:00), 470 Kč</h3>
<p>Poznejte dva skvostné vodní zámky, které jsou ukázkovými příklady české šlechtické architektury. Vodní zámek Blatná patří mezi&nbsp;oblíbené cíle turistů v&nbsp;jižních Čechách. Při&nbsp;prohlídce se&nbsp;seznámíte s&nbsp;nejvýznamnějšími rody, které panství vlastnily od&nbsp;Rožmitálů až po&nbsp;rodinu Hildprandtových, které zámek patří dodnes. Prohlédnete si např. zámeckou kapli, strážnici, salony, jídelnu apod., projdete se&nbsp;parkem a&nbsp;zámeckou oborou, kde žijí daňci. Po&nbsp;obědě, který je připraven v&nbsp;nepomuckém pivovaře Zlatá kráva, navštívíte zámek Žinkovy. Ve&nbsp;zhruba hodinové prohlídce se&nbsp;představují salony, kaple a&nbsp;zámecké divadlo. Po&nbsp;prohlídce si můžete užívat romantickou atmosféru kolem rybníku Labuť a&nbsp;připomenout si český film Jestřáb kontra Hrdlička nebo&nbsp;pohádku Pyšná princezna, které se&nbsp;v&nbsp;Žinkovech natáčely, nebo&nbsp;si vychutnat šálek kávy v&nbsp;moderní zámecké kavárně.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, vstupné do&nbsp;zámku a&nbsp;zámeckého park Blatná, vstupné do&nbsp;zámku Žinkovy, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong> 0 Kč.<br /> <strong>Pozn.:</strong> Oběd vlastní nebo&nbsp;v&nbsp;pivovarské restauraci v&nbsp;Nepomuku (jednotné menu: cca 200–250 Kč), kde budou předem rezervována místa; objednávka nutná předem při&nbsp;zápisu na&nbsp;zájezd, objednávka je závazná.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>2) BAROKNÍ SKVOSTY: OSEK A&nbsp;DUCHCOV</strong><br /> 26. 5. (6:45–19:00), 530 Kč</h3>
<p>Návštěva dvou barokních skvostů. Cisterciácký klášter Osek, který své brány návštěvníkům otevřel teprve nedávno, je přezdívaný perla Krušných hor. Jeho rozsáhlý areál více než 800 let spravují cisterciáci. Zažijete komentovanou prohlídku kompletně zrekonstruovaného konventního kostela Nanebevzetí Panny Marie a&nbsp;křížové chodby s&nbsp;kapitulární síní, ve&nbsp;které se&nbsp;vidí jedinečný románský kamenný stojan na&nbsp;liturgické knihy, který je zařazen i&nbsp;na&nbsp;seznam UNESCO. Místa k&nbsp;obědu jsou rezervována v&nbsp;osecké restauraci Černý orel spojené s&nbsp;Orlovským pivovarem. Historie sousedního barokního zámku Duchcov je spjata s&nbsp;rodem Valdštejnů a&nbsp;italským dobrodruhem jménem Giacomo Casanova, který na&nbsp;zámku působil jako knihovník.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, vstupné do&nbsp;kláštera Osek, vstupné na&nbsp;zámek Duchcov, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong> 0 Kč.<br /> <strong>Pozn.:</strong> Oběd: vlastní nebo&nbsp;v&nbsp;pivovarské restauraci v&nbsp;Oseku (jednotné menu: cca 250–300 Kč); objednávka oběda nutná předem při&nbsp;zápisu na&nbsp;zájezd, objednávka je závazná.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>3) NÁDHERNÁ KUTNÁ HORA A&nbsp;VÝSTAVNÍ KAČINA</strong><br /> 9. 6. (6:15–19:00), 625 Kč</h3>
<p>Kutná Hora dodnes představuje architektonický skvost světového významu (UNESCO). V&nbsp;komentované prohlídce městem s&nbsp;místním průvodcem si prohlédnete velkolepý chrám sv. Barbory postavený podle&nbsp;vzoru slavných francouzských katedrál. Navštívíte interiér a&nbsp;projdete se&nbsp;i&nbsp;po&nbsp;vnitřních balkonech. Poznáte kapli Božího těla, z&nbsp;jejíž zahradní terasy se&nbsp;otevírají jedinečná panoramata na&nbsp;město. Po&nbsp;kutnohorském „Karlově mostě“, lemovaném sousošími a&nbsp;komplexem Jezuitské koleje, dojdete až do&nbsp;Vlašského dvora, majestátního kutnohorského sídla českých králů, jehož součástí je královská mincovna. Odpoledne odjedete k&nbsp;prohlídce zámku Kačina, který patří mezi&nbsp;nejvýznamnější stavby empírové architektury v&nbsp;Čechách.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, místní průvodce v&nbsp;Kutné Hoře, vstupné do&nbsp;chrámu sv. Barbory, vstupné na&nbsp;zámek Kačina včetně Chotkovské knihovny, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong> Vlašský dvůr – Královský palác, mincovna, sklepení: cca 190 Kč. <br /> <strong>Pozn.:</strong> Oběd vlastní nebo&nbsp;v&nbsp;restauraci v&nbsp;Kutné Hoře (jednotné menu: cca 300 Kč), kde budou předem rezervována místa; objednávka nutná předem při&nbsp;zápisu na&nbsp;zájezd, objednávka je závazná.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>4) PLAVBA KOLEM SVĚTA V&nbsp;RYTMU SWINGU<br /> </strong>10. 6. (6:30–19:30), 670 Kč</h3>
<p>Krásy jižních Čech jsou neodmyslitelně spjaty s&nbsp;rybníkářstvím, Třeboňsko se&nbsp;může pochlubit téměř pětistovkou rybníků. Třeboň je zároveň nádherné historické město, kterému dominuje náměstí s&nbsp;historickými štítovými domy, kterým vás provedeme. Uvidíte také renesanční zámek posazený v&nbsp;městském parku, do&nbsp;historického jádra je začleněn i&nbsp;pivovar Regent, jeden z&nbsp;nejstarších pivovarů na&nbsp;světě, v&nbsp;jehož pivnici můžete ochutnat osvěžující pivo i&nbsp;jihočeské speciality. Oběd bude připraven v&nbsp;jedné z&nbsp;místních restaurací. Jednou z&nbsp;nejpozoruhodnějších zdejších památkových staveb, kterou si prohlédneme, je neogotická Schwarzenberská hrobka. Sami pak můžete navštívit renesanční zámek, projít se&nbsp;v&nbsp;parku, relaxovat u&nbsp;šálku voňavé kávy s&nbsp;lázeňskou oplatkou. Na&nbsp;závěr je připravena zhruba hodinová vyhlídková plavba po&nbsp;rybníku Svět s&nbsp;živou swingovou kapelou.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, vstupné do&nbsp;Schwarzenberské hrobky, vyhlídková plavba po&nbsp;rybníku Svět s&nbsp;živou swingovou kapelou, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong> Vstupné na&nbsp;zámek Třeboň: cca 160 Kč/os.<br /> <strong>Pozn.: </strong>Oběd vlastní nebo&nbsp;v&nbsp;restauraci v&nbsp;Třeboni (jednotné menu: cca 250 Kč), kde budou předem rezervována místa. Objednávka nutná předem při&nbsp;zápisu na&nbsp;zájezd. Objednávka je závazná.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>5) PLAVBA VLTAVSKÝMI KASKÁDAMI A&nbsp;ČAPÍ HNÍZDO</strong><br /> 14. 6. (7:15–19:30), 863 Kč</h3>
<p>Ze&nbsp;starobylé Zbraslavi vyplujeme k&nbsp;Davli, která leží na&nbsp;soutoku Vltavy a&nbsp;Sázavy. Podplujeme pod&nbsp;starým davelským mostem, jenž posloužil jako kulisa k&nbsp;válečnému filmu Most u&nbsp;Remagenu, a&nbsp;pod&nbsp;silničním mostem Vltavínů. Leží zde také vodní nádrž Vrané, nejstarší část Vltavské kaskády. Na&nbsp;trase zažijete mj. unikátní plavební komoru u&nbsp;vodního díla Štěchovice, druhou část Vltavské kaskády, kaňon meandrující Vltavy s&nbsp;pověstnými Svatojánskými proudy, kde se&nbsp;řeka stáčí do&nbsp;podkovy a&nbsp;vytváří fascinující přírodní podívanou, uvidíte trampskou osadu Ztracenku atd. Cílem plavby jsou Slapy, kde loď vyměníme za&nbsp;autobus, kterým odjedeme navštívit Čapí hnízdo; tam bude následovat komentovaná exkurze.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, plavba Zbraslav-Slapy, vstupné do&nbsp;ekocentra Čapí hnízdo, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné</strong>: 0 Kč<br /> <strong>Pozn.:</strong> Oběd doporučujeme na&nbsp;lodi (výběr z&nbsp;menu: cca 90–280 Kč); bez&nbsp;objednávky předem.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>6) SKVOSTNÁ LITOMYŠL</strong><br /> 23. 6. (6:00–20:00), 598 Kč</h3>
<p>Město Litomyšl proslulo svou krásou i&nbsp;Smetanovou hudbou. Jeho perlou je renesanční zámek s&nbsp;naprosto unikátní sgrafitovou výzdobou (UNESCO). Prohlédnete si první patro zámku s&nbsp;reprezentativními a&nbsp;soukromými pokoji Valdštejnů včetně vzácného barokního divadla z&nbsp;18. století, které je největším klenotem zámku. Projdete se&nbsp;zámeckou francouzskou zahradou, kterou krášlí sochy O. a&nbsp;J. Zoubkových, uvidíte piaristický chrám Nanebevzetí sv. Kříže, poznáte Smetanovo náměstí s&nbsp;historickými domy a&nbsp;ve&nbsp;volném čase si můžete prohlédnout rodný byt hudebního skladatele B. Smetany, který se&nbsp;nachází v&nbsp;přízemí pivovaru a&nbsp;je dobově zařízen v&nbsp;biedermeieru.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, vstupné na&nbsp;zámek Litomyšl, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong> Byt B. Smetany: cca 100 Kč.<br /> <strong>Pozn.:</strong> Oběd vlastní nebo&nbsp;v&nbsp;restauraci v&nbsp;Litomyšli (jednotné menu: cca 250–300 Kč); objednávka oběda nutná předem při&nbsp;zápisu na&nbsp;zájezd, objednávka je závazná.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>7) SKLENĚNÁ KRÁSA JABLONCE NAD&nbsp;NISOU</strong><br /> 8. 9. (6:15–19:30), 620 Kč</h3>
<p>Křišťálové údolí na&nbsp;Liberecku je výjimečným sklářským a&nbsp;šperkařským krajem. Sklo a&nbsp;šperky se&nbsp;tu vyrábějí již sedm století. Důkazem toho, že&nbsp;toto řemeslo stále žije, je i&nbsp;zápis ruční výroby skla na&nbsp;seznam světového kulturního nemateriálního dědictví UNESCO. Samotný proces výroby korálků a&nbsp;perel i&nbsp;muzejní sbírky jsou strhujícím zážitkem. Dopoledne navštívíte Beadgame Alšovice, muzeum skla zaměřeného na&nbsp;výrobu skleněných korálků. Pak vás přivítá Jablonec nad&nbsp;Nisou. Jeho centrum je plné architektonických skvostů z&nbsp;doby renesance, secese i&nbsp;funkcionalismu. Jablonecké Muzeum skla a&nbsp;bižuterie je naprostým unikátem, nabízející největší sbírku bižuterie a&nbsp;skla na&nbsp;světě.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, vstupné s&nbsp;exkurzí do&nbsp;BeadGame, vstupné do&nbsp;Muzeum skla a&nbsp;bižuterie se&nbsp;Světem zázraků, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong> 0 Kč.<br /> <strong>Pozn.:</strong> Oběd vlastní nebo&nbsp;v&nbsp;restauraci v&nbsp;Jablonci nad&nbsp;Nisou: jednotné menu za&nbsp;cca 250 Kč; objednávka oběda nutná předem při&nbsp;zápisu na&nbsp;zájezd, objednávka je závazná.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>8) LODÍ PO&nbsp;VLTAVĚ Z&nbsp;PRAHY DO&nbsp;MĚLNÍKA <br /> </strong>20. 9. (5:00–19:00), 940 Kč</h3>
<p>Zážitková plavba lodí vybavenou restaurací a&nbsp;barem z&nbsp;centra Prahy s&nbsp;podplutím Karlova, Libeňského a&nbsp;Trojského mostu do&nbsp;Mělníka. Z&nbsp;Mělníku přejezd autobusem do&nbsp;Nelahozevsi k&nbsp;prohlídce pozdně renesančního zámku Lobkoviců a&nbsp;rodného domu hudebního skladatele Antonína Dvořáka.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, plavba Praha–Mělník, vstupné na&nbsp;zámek v&nbsp;Nelahozevsi, vstupné do&nbsp;rodného domu A. Dvořáka, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong> 0 Kč.<br /> <strong>Pozn.:</strong> Oběd doporučujeme na&nbsp;lodi (výběr z&nbsp;menu: cca 90–280 Kč). Bez&nbsp;objednávky předem.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong>Prodej zájezdů</strong></h4>
<ul start="27">
<li>27. 4. od&nbsp;8:00&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;on-line na&nbsp;webu www.umo1.plzen.eu</li>
<li>28. 4. od&nbsp;8:00&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mezigenerační a&nbsp;dobrovolnické centrum TOTEM, Kaznějovská 51</li>
<li>od&nbsp;29. 4. od&nbsp;9:00&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; prodej zbylých zájezdů on-line nebo&nbsp;na&nbsp;ÚMO Plzeň 1, kanc. 104</li>
</ul>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/osm-zajezdu-pro-seniory/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 25 Mar 2026 14:17:06</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156197-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Výstavba nového sběrného dvora na Košutce omezí dopravu v okolí]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vystavba-noveho-sberneho-dvora-na-kosutce-omezi-dopravu-v-okoli/
                        </link>
                        <description length="389">
                        <![CDATA[<p>Částečné, ale&nbsp;i&nbsp;úplné uzavírky jsou plánované v&nbsp;Úněšovské ulici na&nbsp;Košutce, a&nbsp;to&nbsp;z&nbsp;důvodu výstavby nového sběrného dvora. Omezení v&nbsp;okolí stavby potrvají od&nbsp;začátku dubna do&nbsp;konce února příštího roku a&nbsp;týkají se&nbsp;především motoristů. Chodci zde budou moci využívat provizorní chodník.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2412">
                        <![CDATA[<p><strong>Částečné, ale&nbsp;i&nbsp;úplné uzavírky jsou plánované v&nbsp;Úněšovské ulici na&nbsp;Košutce, a&nbsp;to&nbsp;z&nbsp;důvodu výstavby nového sběrného dvora. Omezení v&nbsp;okolí stavby potrvají od&nbsp;začátku dubna do&nbsp;konce února příštího roku a&nbsp;týkají se&nbsp;především motoristů. Chodci zde budou moci využívat provizorní chodník. </strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260116-na-roudne-uzavirka-photo-pg-19156181-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156181.png" alt="20260116_na_roudne_uzavirka" width="720" title="20260116_na_roudne_uzavirka" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Uzavírka v&nbsp;Úněšovské ulici. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Spousta lidí tudy denně míří za&nbsp;nákupy, i&nbsp;proto&nbsp;jsme chtěli, aby v&nbsp;zeleni na&nbsp;protilehlé straně komunikace vznikl náhradní chodník a&nbsp;lidé místo&nbsp;nemuseli složitě obcházet,“ řekl místostarosta Jedničky <strong>Jiří Uhlík</strong>, v&nbsp;jehož gesci jsou oblasti dopravy a&nbsp;bezpečnosti.&nbsp;</p>
<p>V&nbsp;termínu od&nbsp;11. do&nbsp;31. května bude vozovka uzavřena zcela a&nbsp;projedou zde pouze vozy veřejné dopravy a&nbsp;záchranných složek. Od&nbsp;27. července do&nbsp;30. srpna bude silnice uzavřena částečně a&nbsp;provoz budou řídit semafory. Po&nbsp;dokončení stavby nového sběrného dvora čeká opravu ještě silnice, což si taktéž vyžádá krátkodobé omezení provozu.</p>
<p>Uzavírka se&nbsp;týká také panelové cesty za&nbsp;sběrným dvorem; nové napojení na&nbsp;tuto účelovou komunikaci bude vybudováno do&nbsp;kruhové křižovatky v&nbsp;Krašovské ulici.</p>
<p>Nový, modernější sběrný dvůr vyroste na&nbsp;pozemcích v&nbsp;těsné blízkosti původního dvora v&nbsp;Úněšovské ulici a&nbsp;bude nejméně dvakrát tak&nbsp;velký; otevřít by měl příští rok na&nbsp;jaře. Původní zařízení mělo naposledy otevřeno v&nbsp;neděli 15. února. Obyvatelé obvodu mohou nyní využívat sběrné dvory v&nbsp;Jateční ulici na&nbsp;Doubravce, v&nbsp;ulici Na&nbsp;Bořích na&nbsp;Slovanech a&nbsp;v&nbsp;ulici Edvarda Beneše na&nbsp;Borech. Sběrné dvory provozuje společnost Čistá Plzeň.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vystavba-noveho-sberneho-dvora-na-kosutce-omezi-dopravu-v-okoli/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 16 Mar 2026 09:56:35</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156181-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Rekonstrukce vozovky na Bílé Hoře si vyžádá kácení]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/rekonstrukce-vozovky-na-bile-hore-si-vyzada-kaceni/
                        </link>
                        <description length="362">
                        <![CDATA[<p>K&nbsp;zemi půjdou keře a&nbsp;stromy v&nbsp;zeleném pásu mezi&nbsp;chodníkem a&nbsp;silnicí v&nbsp;ulici 28. října na&nbsp;Bílé Hoře. Firma zde s&nbsp;pracemi začne ve&nbsp;čtvrtek 12. března. Dřeviny je třeba odstranit kvůli&nbsp;další části rekonstrukce zdejší komunikace. Pokácené stromy nahradí alej 40 okrasných třešní.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1913">
                        <![CDATA[<p><strong>K&nbsp;zemi půjdou keře a&nbsp;stromy v&nbsp;zeleném pásu mezi&nbsp;chodníkem a&nbsp;silnicí v&nbsp;ulici 28. října na&nbsp;Bílé Hoře. Firma zde s&nbsp;pracemi začne ve&nbsp;čtvrtek 12. března. Dřeviny je třeba odstranit kvůli&nbsp;další části rekonstrukce zdejší komunikace. Pokácené stromy nahradí alej 40 okrasných třešní.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260311-kaceni-bila-hora-photo-pg-19156180-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156180.png" alt="20260311_kaceni_bila_hora" width="720" title="20260311_kaceni_bila_hora" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Tyto dřeviny je třeba pokácet, silnice se&nbsp;totiž&nbsp;bude opravovat. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Kácení bude probíhat od&nbsp;domu č. 18 po&nbsp;dům č. 66. Odstraněno bude celkem 24 stromů a&nbsp;kolem 200 metrů čtverečních keřových porostů. Převážně se&nbsp;jedná o&nbsp;skupinu bříz u&nbsp;točny městské hromadné dopravy a&nbsp;dále pak o&nbsp;první řadu javorů u&nbsp;křižovatky s&nbsp;Březovou ulicí.</p>
<p>Investiční akce je v&nbsp;režii magistrátního odboru investic, oddělení přípravy a&nbsp;realizace komunikací a&nbsp;mostů.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260311-bila-hora-kaceni-map-photo-pg-19156179-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156179.png" alt="20260311_bila_hora_kaceni_map" width="720" title="20260311_bila_hora_kaceni_map" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>V&nbsp;tomto úseku se&nbsp;bude kácet. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/rekonstrukce-vozovky-na-bile-hore-si-vyzada-kaceni/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 11 Mar 2026 16:55:39</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156180-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[V Gerské ulici se bude kácet kvůli nutné opravě kolektoru]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/v-gerske-ulici-se-bude-kacet-kvuli-nutne-oprave-kolektoru/
                        </link>
                        <description length="242">
                        <![CDATA[<p>Z&nbsp;důvodu opravy kolektoru se&nbsp;v&nbsp;Gerské ulici bude kácet. K&nbsp;zemi půjde skupina celkem šestnácti stromů u&nbsp;domu č. 36 a&nbsp;jeden smrk u&nbsp;domu č. 46. Práce budou probíhat v&nbsp;úterý 10. března.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2229">
                        <![CDATA[<p><strong>Z&nbsp;důvodu opravy kolektoru se&nbsp;v&nbsp;Gerské ulici bude kácet. K&nbsp;zemi půjde skupina celkem šestnácti stromů u&nbsp;domu č. 36 a&nbsp;jeden smrk u&nbsp;domu č. 46. Práce budou probíhat v&nbsp;úterý 10. března.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260309-kaceni-gerska-1-photo-pg-19156177-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156177.png" alt="20260309_kaceni_gerska (1)" width="720" title="20260309_kaceni_gerska (1)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>„Kácení je v&nbsp;tomto případě nezbytné, protože stromy rostou přímo nad&nbsp;kolektorem, který musí projít opravou. Po&nbsp;dokončení prací počítáme s&nbsp;náhradní výsadbou v&nbsp;této lokalitě, samozřejmě mimo&nbsp;trasu kolektoru,“ uvedl první místostarosta Jedničky Miroslav Šuma, který má v&nbsp;gesci životní prostředí.</p>
<p>Stavební práce, konkrétně opravy hydroizolace a&nbsp;sanace vnitřních povrchů kolektoru, jsou zde plánované na&nbsp;letní měsíce. Opravy má na&nbsp;starost Odbor správy infrastruktury Magistrátu města Plzně, oddělení kolektorů a&nbsp;vodního hospodářství.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260309-kaceni-gerska-3-photo-pg-19156176-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156176.png" alt="20260309_kaceni_gerska (3)" width="720" title="20260309_kaceni_gerska (3)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Trasa kolektoru. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260309-kaceni-gerska-2-photo-pg-19156178-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156178.png" alt="20260309_kaceni_gerska (2)" width="720" title="20260309_kaceni_gerska (2)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Stromy u&nbsp;domu v&nbsp;Gerské 36 stojí na&nbsp;kolektoru, který čeká oprava, proto&nbsp;musí k&nbsp;zemi. Foto: ÚMO Plzeň 1&nbsp;</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/v-gerske-ulici-se-bude-kacet-kvuli-nutne-oprave-kolektoru/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 09 Mar 2026 16:11:16</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156177-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Na Vinicích vyroste nový pavilon mateřské školy]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-vinicich-vyroste-novy-pavilon-materske-skoly/
                        </link>
                        <description length="282">
                        <![CDATA[<p>Další místa pro&nbsp;předškolní děti vzniknou v&nbsp;plzeňské části Vinice, kde vyroste nový pavilon mateřské školy. Moderní budova bude navazovat na&nbsp;areál stávající 81. mateřské školy v&nbsp;Břeclavské ulici a&nbsp;nabídne celkem dvě třídy.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2870">
                        <![CDATA[<p><strong>Další místa pro&nbsp;předškolní děti vzniknou v&nbsp;plzeňské části Vinice, kde vyroste nový pavilon mateřské školy. Moderní budova bude navazovat na&nbsp;areál stávající 81. mateřské školy v&nbsp;Břeclavské ulici a&nbsp;nabídne celkem dvě třídy. </strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260120-81-ms-vizualizace-2-photo-pg-19156146-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156146.png" alt="20260120_81_ms_vizualizace_2" width="720" title="20260120_81_ms_vizualizace_2" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Výrazné červené schodiště by mělo působit jako stuha, která se&nbsp;vine kolem objektu odspoda až nahoru. Vizualizace: projectstudio8</em></p>
<p>„Rozšíření kapacity mateřské školy na&nbsp;Vinicích je nezbytné. Lokalita se&nbsp;dlouhodobě rozvíjí a&nbsp;víme, že&nbsp;v&nbsp;nadcházejících letech zde vlivem výstavby přibyde počet obyvatel, což pochopitelně zvýší poptávku po&nbsp;místech ve&nbsp;zdejších předškolních zařízeních, a&nbsp;ta je již nyní vysoká. Nový pavilon tedy&nbsp;výrazně pomůže místním rodinám,“ uvedla starostka prvního plzeňského obvodu <strong>Ivana Bubeníčková</strong> s&nbsp;tím, že&nbsp;pavilon bude organizačně spadat pod&nbsp;81. mateřskou školu.</p>
<p>Stavební povolení již nabylo právní moci a&nbsp;v&nbsp;současné době se&nbsp;pracuje na&nbsp;projektové dokumentaci pro&nbsp;provádění stavby, poté přijde na&nbsp;řadu výběr zhotovitele. „Pokud vše půjde podle&nbsp;plánu, samotná výstavba by mohla začít ještě do&nbsp;konce letošního roku. Předpokládáme, že&nbsp;náklady by mohly být kolem 50 milionů korun,“ upřesnil první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, do&nbsp;jehož gesce spadá oblast investic.</p>
<p>Co se&nbsp;týče samotné stavby, v&nbsp;projektu je kladen důraz na&nbsp;kvalitní architektonické řešení. „Hlavní myšlenkou návrhu je objekt racionální a&nbsp;zároveň hravý. Nový pavilon je koncipován jako kubus navazující na&nbsp;stávající školu, doplněný výraznou ‚stuhou‘ schodišťového systému, která propojuje podlaží a&nbsp;umožňuje přístup na&nbsp;pobytovou střechu,“ popisuje architekt <strong>Ondřej Janout</strong> z&nbsp;plzeňského projectstudia8.</p>
<p>Podle&nbsp;jeho kolegyně <strong>Věry Fišerové</strong> stavba minimalizuje zábor zeleně, třídy jsou orientovány do&nbsp;klidové jižní části s&nbsp;návazností na&nbsp;venkovní hřiště. „Zelená fasáda přispěje ke&nbsp;stínění i&nbsp;příjemnému vzhledu objektu,“ doplnila Fišerová.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-vinicich-vyroste-novy-pavilon-materske-skoly/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 24 Feb 2026 11:23:36</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156146-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Jarní prázdniny posunou termín „kafíčka“ se starostkou]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jarni-prazdniny-posunou-termin-kaficka-se-starostkou/
                        </link>
                        <description length="293">
                        <![CDATA[<p>Setkání s&nbsp;občany zvané Na&nbsp;kafíčko se&nbsp;starostkou, které se&nbsp;koná pravidelně první pondělí v&nbsp;měsíci, se&nbsp;v&nbsp;březnu mimořádně uskuteční o&nbsp;týden později. Důvodem jsou jarní prázdniny, které mnoho lidí tráví mimo&nbsp;město.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1389">
                        <![CDATA[<p><strong>Setkání s&nbsp;občany zvané Na&nbsp;kafíčko se&nbsp;starostkou, které se&nbsp;koná pravidelně první pondělí v&nbsp;měsíci, se&nbsp;v&nbsp;březnu mimořádně uskuteční o&nbsp;týden později. Důvodem jsou jarní prázdniny, které mnoho lidí tráví mimo&nbsp;město. </strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/202509089-bubenickova-ivana-4-photo-pg-19156144-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156144.jpg" alt="202509089_bubenickova_ivana (4)" width="720" title="202509089_bubenickova_ivana (4)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Starostka Jedničky Ivana Bubeníčková ve&nbsp;své kanceláři. Archivní foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Pořádat „kafíčko“ během jarních prázdnin mi nepřišlo úplně nejlepší a&nbsp;rušit jej nechci, proto&nbsp;bude o&nbsp;týden později, tedy&nbsp;v&nbsp;pondělí 9. března,“ uvedla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Neformální setkání s&nbsp;občany zvaná Na&nbsp;kafíčko se&nbsp;starostkou se&nbsp;konají od&nbsp;března 2023, a&nbsp;to&nbsp;přímo v&nbsp;kanceláři paní starostky na&nbsp;lochotínské radnici vždy od&nbsp;15 do&nbsp;17 hodin. Přijít tam může kdokoli s&nbsp;jakýmkoli námětem či připomínkou.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jarni-prazdniny-posunou-termin-kaficka-se-starostkou/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 23 Feb 2026 14:52:43</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156144-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Chceme znát váš názor. Obvod zve občany na setkání k plánovaným úpravám vnitrobloků]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/chceme-znat-vas-nazor-obvod-zve-obcany-na-setkani-k-planovanym-upravam-vnitrobloku/
                        </link>
                        <description length="642">
                        <![CDATA[<p>První plzeňský obvod uspořádá v&nbsp;nadcházejících týdnech hned tři veřejná projednání s&nbsp;občany týkající se&nbsp;plánovaných revitalizací sídlištních vnitrobloků. První se&nbsp;uskuteční poslední březnovou středu v&nbsp;Rabštejnské ulici, další budou následovat. Obvod chce znát názory místních obyvatel, poslouží totiž&nbsp;jako jeden z&nbsp;podkladů pro&nbsp;tvorbu architektonických studií. Setkání s&nbsp;místními se&nbsp;bude konat za&nbsp;účasti zástupců obvodu i&nbsp;projektantů a&nbsp;ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Centrem pro&nbsp;komunitní práci západní Čechy.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="7517">
                        <![CDATA[<p><strong>První plzeňský obvod uspořádá v&nbsp;nadcházejících týdnech hned tři veřejná projednání s&nbsp;občany týkající se&nbsp;plánovaných revitalizací sídlištních vnitrobloků. První se&nbsp;uskuteční poslední březnovou středu v&nbsp;Rabštejnské ulici, další budou následovat. Obvod chce znát názory místních obyvatel, poslouží totiž&nbsp;jako jeden z&nbsp;podkladů pro&nbsp;tvorbu architektonických studií. Setkání s&nbsp;místními se&nbsp;bude konat za&nbsp;účasti zástupců obvodu i&nbsp;projektantů a&nbsp;ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Centrem pro&nbsp;komunitní práci západní Čechy. </strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260218-sokolovska-planovana-regenerace-druhy-vnitroblok-3-photo-pg-19156139-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156139.jpg" alt="20260218_sokolovska_planovana_regenerace_druhy_vnitroblok (3)" width="720" title="20260218_sokolovska_planovana_regenerace_druhy_vnitroblok (3)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Na&nbsp;sportovišti za&nbsp;domem v&nbsp;Sokolovské 59 (prostřední ze&nbsp;tří vnitrobloků, kde jsou plánované úpravy) se&nbsp;uskuteční veřejné projednání 8. dubna. Foto: ÚMO Plzeň 1</em>&nbsp;</p>
<p>„Přání a&nbsp;náměty občanů jsou pro&nbsp;nás důležité, neboť&nbsp;dané místo&nbsp;nejlépe znají právě ti, kteří tam bydlí,“ řekl třetí místostarosta Jedničky <strong>Jiří Rezek</strong>, jenž má v&nbsp;gesci participaci s&nbsp;občany. Ty zve na&nbsp;setkání <strong>do&nbsp;Rabštejnské ulice</strong> (u&nbsp;domů č. 1–27) <strong>ve&nbsp;středu 25. března od&nbsp;16:30</strong> hodin. „Prostor si společně projdeme a&nbsp;řekneme si, jaké jsou možnosti, co by zde mohlo vzniknout a&nbsp;co naopak&nbsp;ne. Smyslem všech revitalizací je zvelebení prostoru jak po&nbsp;stránce pobytové, tak&nbsp;relaxační,“ uvedl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má na&nbsp;starosti oblast investic.</p>
<p>V&nbsp;Rabštejnské ulici se&nbsp;chystá obnova prostranství velkého jeden hektar. Charakterově jde o&nbsp;typický sídlištní vnitroblok, většinu prostoru tvoří travnaté plochy, nachází se&nbsp;zde hřiště pro&nbsp;děti, lavičky a&nbsp;další mobiliář.</p>
<p>Podobný ráz mají i&nbsp;tři na&nbsp;sebe navazující vnitrobloky <strong>v&nbsp;Sokolovské ulici</strong> (mezi&nbsp;domy č. 31–75), kde je veřejné projednání naplánované <strong>na&nbsp;středu 8. dubna od&nbsp;17 hodin</strong>. Každý ze&nbsp;tří vnitrobloků obsahuje již z&nbsp;doby výstavby sídliště asfaltovou plochu sloužící jako sportovní hřiště a&nbsp;nachází se&nbsp;zde zastaralý mobiliář, jako jsou lavičky, sušáky, pískoviště apod. Obvod by se&nbsp;zde rád zaměřil zejména na&nbsp;revitalizaci ploch zeleně, které zabírají vždy zhruba polovinu prostoru mezi&nbsp;domy. Tyto plochy jsou zahrnuty do&nbsp;systému tzv. Generelu zeleně, zbývající část tvoří komunikace a&nbsp;parkovací plochy, které součástí regenerace nebudou.</p>
<p>Úprava prostranství je v&nbsp;plánu také na&nbsp;Vinicích, konkrétně v&nbsp;části prostoru mezi&nbsp;domy <strong>v&nbsp;Sedlecké ul.</strong> č. 6 a&nbsp;<strong>Bzenecké ul.</strong> č. 6–10. I&nbsp;zde se&nbsp;uskuteční veřejné projednání, a&nbsp;to&nbsp;<strong>v&nbsp;úterý 14. dubna od&nbsp;17 hodin</strong>. Pozemek je mírně svažitý, nachází se&nbsp;na&nbsp;něm zbytky oplocení bývalého sportoviště, jehož povrch je dnes již zarostlý. Pod&nbsp;ním se&nbsp;nachází funkční dětské pískoviště s&nbsp;betonovými lavičkami. Cílem je plochu revitalizovat, aby byla maximálně využita a&nbsp;sloužila zejména obyvatelům přilehlých domů.</p>
<p>Smyslem všech plánovaných revitalizací je zvýšení komfortu života místních. „Nechceme, aby sídliště byla jen noclehárnou, ale&nbsp;živou čtvrtí, kde se&nbsp;rodiny cítí doma a&nbsp;mají kde trávit volný čas, děti si mohou bezpečně hrát a&nbsp;lidé všech generací se&nbsp;mohou potkávat,“ vysvětluje starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Architekti se&nbsp;při&nbsp;tvorbě studií budou opírat nejen o&nbsp;podněty občanů, ale&nbsp;taktéž o&nbsp;dokumentace zabývající se&nbsp;regenerací sídlišť, jež před&nbsp;lety schválilo městské zastupitelstvo.</p>
<p>Pokud vše půjde podle&nbsp;plánu, v&nbsp;září budou veřejnosti představeny architektonické studie všech tří projektů. „Setkání budou opět veřejná, chceme je uskutečnit v&nbsp;nejbližších školách, abychom zpracované návrhy mohli občanům promítnout. <strong>Projekt pro&nbsp;Rabštejnskou ulici bychom si představili</strong> <strong>16. září, pro&nbsp;Sokolovskou 23. září a&nbsp;pro&nbsp;Sedleckou 30. září, vždy v&nbsp;17 hodin</strong>,“ upřesnil místostarosta Rezek. Poté bude následovat projektová příprava a&nbsp;k&nbsp;samotné realizaci by bylo možné přistoupit v&nbsp;letech 2029 a&nbsp;2030.</p>
<h4><strong>Kdy a&nbsp;kde?</strong></h4>
<ul>
<li><strong>25. 3. | od&nbsp;16:30<br /> <a href="https://fb.me/e/b9c0daF4e" target="_blank" rel="noopener">Veřejné projednání úprav prostor vnitrobloku u&nbsp;domů v&nbsp;Rabštejnské ul. č. 1–27</a></strong><br /> Přímo ve&nbsp;vnitrobloku<br /><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260217-regenerace-rabstejnska-photo-pg-19156136-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156136.png" alt="20260217_regenerace_rabstejnska" width="720" title="20260217_regenerace_rabstejnska" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></li>
<li><strong>8. 4. | od&nbsp;17:00<br /> <a href="https://fb.me/e/4dbHO0iu1" target="_blank" rel="noopener">Veřejné projednání úprav prostor vnitrobloku mezi&nbsp;domy v&nbsp;Sokolovské ul. č. 31–75</a></strong><br /> Na&nbsp;sportovišti v&nbsp;prostředním vnitrobloku (za&nbsp;domem č. 59)<br /><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260217-regenerace-sokolovska-photo-pg-19156138-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156138.png" alt="20260217_regenerace_sokolovska" width="720" title="20260217_regenerace_sokolovska" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></li>
<li><strong>14. 4. | od&nbsp;17:00<br /> <a href="https://fb.me/e/6vDmvhGH9" target="_blank" rel="noopener">Veřejné projednání úprav prostor vnitrobloku mezi&nbsp;domy v&nbsp;Sedlecké ul. č. 6 a&nbsp;Bzenecké č. 6–10</a></strong><br /> Přímo ve&nbsp;vnitrobloku<br /><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260217-regenerace-sedlecka-photo-pg-19156137-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156137.png" alt="20260217_regenerace_sedlecka" width="720" title="20260217_regenerace_sedlecka" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></li>
</ul>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/chceme-znat-vas-nazor-obvod-zve-obcany-na-setkani-k-planovanym-upravam-vnitrobloku/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 20 Feb 2026 12:18:05</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156139-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Bolevecký masopust přilákal tisíce lidí]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/bolevecky-masopust-prilakal-tisice-lidi/
                        </link>
                        <description length="559">
                        <![CDATA[<p>Na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů a&nbsp;na&nbsp;Bolevecké návsi se&nbsp;v&nbsp;neděli 15. února uskutečnil tradiční bolevecký masopust. Oblíbená lidová slavnost přilákala během dne přibližně čtyři tisíce návštěvníků, maškarní průvod letos čítal více než sto členů. Akce se&nbsp;konala v&nbsp;režii prvního plzeňského obvodu ve&nbsp;spolupráci se&nbsp;Selským dvorem U&nbsp;Matoušů (nově Muzeum v&nbsp;přírodě Plzeň-Bolevec), dobrovolnými hasiči, Spolkem boleveckých rodáků a&nbsp;místními obyvateli.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3856">
                        <![CDATA[<p><strong>Na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů a&nbsp;na&nbsp;Bolevecké návsi se&nbsp;v&nbsp;neděli 15. února uskutečnil tradiční bolevecký masopust. Oblíbená lidová slavnost přilákala během dne přibližně čtyři tisíce návštěvníků, maškarní průvod letos čítal více než sto členů. Akce se&nbsp;konala v&nbsp;režii prvního plzeňského obvodu ve&nbsp;spolupráci se&nbsp;Selským dvorem U&nbsp;Matoušů (nově Muzeum v&nbsp;přírodě Plzeň-Bolevec), dobrovolnými hasiči, Spolkem boleveckých rodáků a&nbsp;místními obyvateli.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260215-masopust-mv-39-photo-pg-19156110-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697448/19156110.jpg" alt="20260215_masopust_mv (39)" width="720" title="20260215_masopust_mv (39)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Bolevecké masopustní veselí. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Masopustní veselí odstartovalo v&nbsp;deset hodin, kdy průvod masek v&nbsp;čele s&nbsp;kecalem došel na&nbsp;statek U&nbsp;Matoušů. Postavu kecala ztvárnil třetí místostarosta Plzně 1 Jiří Rezek, který byl tím, kdo požádal starostku obvodu Ivanu Bubeníčkovou o&nbsp;svolení k&nbsp;veselici. To&nbsp;bylo uděleno, Bolevcem se&nbsp;rozezněla hudba a&nbsp;maškary se&nbsp;začaly radovat. Krátce nato se&nbsp;průvod vydal na&nbsp;náves, v&nbsp;její dolní části se&nbsp;uskutečnilo první veřejné zastavení spojené se&nbsp;zpěvem a&nbsp;tancem. Průvod se&nbsp;poté vydal na&nbsp;obchůzku zdejších statků a&nbsp;po&nbsp;poledni následovalo druhé veřejné zastavení před&nbsp;hasičárnou.</p>
<p>„Bolevecký masopust se&nbsp;podařilo v&nbsp;roce 2022 obnovit a&nbsp;já mám radost, že&nbsp;se&nbsp;těší takové oblibě. I&nbsp;letos k&nbsp;nám zavítaly tisíce návštěvníků, což je pro&nbsp;nás jasný signál, že&nbsp;tradice zde mají své pevné místo,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Průvod, v&nbsp;němž nechyběli ženich a&nbsp;nevěsta, smrtka, kat, soudce, medvěd či kominík, se&nbsp;kolem 14. hodiny vrátil na&nbsp;statek U&nbsp;Matoušů a&nbsp;tam program o&nbsp;hodinu později vyvrcholil pohřbem zhýralého Bakuse, kterému kat sťal hlavu a&nbsp;přítomní jej zasypali hnojem. „Symbolicky jsme se&nbsp;tak&nbsp;rozloučili s&nbsp;dobou hodování. Od&nbsp;Popeleční středy nastává období půstu, které trvá až do&nbsp;Velikonoc,“ vysvětlila vedoucí Muzea v&nbsp;přírodě Plzeň-Bolevec <strong>Mirka Kubatová Pitrová</strong>.</p>
<p>Statek byl po&nbsp;celý den volně přístupný a&nbsp;probíhal tam doprovodný program. Ve&nbsp;čtyřech blocích tam vystoupil ŠVEJK-BAND pod&nbsp;vedením Milana Benedikta Karpíška; na&nbsp;své si přišli také milovníci zabijaček, řeznický mistr Radek Janout předvedl porcování prasete včetně ukázky výroby zabijačkových specialit. Na&nbsp;statku se&nbsp;dále představily děti ze&nbsp;souboru Jiskřička a&nbsp;vystoupili zde i&nbsp;členové lidového Souboru písní a&nbsp;tanců JISKRA, který po&nbsp;celý den doprovázel maškarní průvod.</p>
<p>Masopust má v&nbsp;Bolevci dlouhou historii, která se&nbsp;však&nbsp;v&nbsp;první půli minulého století vytratila. „Masopustní průvody jsou v&nbsp;bolevecké kronice zmiňovány ještě před&nbsp;druhou světovou válkou. Navazujeme tak&nbsp;na&nbsp;tradici takzvaných bláznových dnů, kdy lidé před&nbsp;začátkem půstu hodovali, tančili a&nbsp;veselili se. Jsme rádi, že&nbsp;se&nbsp;tento zvyk podařilo vrátit zpět do&nbsp;života Bolevce,“ podotkla Kubatová Pitrová.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/bolevecky-masopust-prilakal-tisice-lidi/
                        </guid>
                        <pubDate>Sun, 15 Feb 2026 19:00:44</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156110-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Občané Jedničky rozhodli. Chtějí kuličkovou dráhu, vjemový chodník i zeleň]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/obcane-jednicky-rozhodli-chteji-kulickovou-drahu-vjemovy-chodnik-i-zelen/
                        </link>
                        <description length="494">
                        <![CDATA[<p>Druhý ročník participativního rozpočtu městského obvodu Plzeň 1 má své vítěze. Největší podporu získala kuličková dráha v&nbsp;parku nad&nbsp;zoo na&nbsp;Vinicích (372 hlasů), po&nbsp;ní vjemový chodník pro&nbsp;chůzi naboso u&nbsp;rybníka Nováček (265 hlasů) a&nbsp;dále výsadba stromů nebo&nbsp;trvalek poblíž Družby (215 hlasů). Obvod by rád realizoval všechny jmenované projekty, přičemž na&nbsp;ně má vyčleněno celkem 1,5 milionu korun.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="7857">
                        <![CDATA[<p><strong>Druhý ročník participativního rozpočtu městského obvodu Plzeň 1 má své vítěze. Největší podporu získala kuličková dráha v&nbsp;parku nad&nbsp;zoo na&nbsp;Vinicích (372 hlasů), po&nbsp;ní vjemový chodník pro&nbsp;chůzi naboso u&nbsp;rybníka Nováček (265 hlasů) a&nbsp;dále výsadba stromů nebo&nbsp;trvalek poblíž Družby (215 hlasů). Obvod by rád realizoval všechny jmenované projekty, přičemž na&nbsp;ně má vyčleněno celkem 1,5 milionu korun.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251217-2-kulickova-draha-photo-pg-19155989-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697427/19155989.png" alt="20251217_2_kulickova_draha" width="720" title="Kuličková dráha ve&nbsp;svahu v&nbsp;parku nad&nbsp;zoo na&nbsp;Vinicích. Zdroj: ÚMO Plzeň 1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">1. místo: Kuličková dráha ve&nbsp;svahu v&nbsp;parku nad&nbsp;zoo na&nbsp;Vinicích. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Lidé hlasovali celý měsíc na&nbsp;webu rozhodnetesami.cz, od&nbsp;5. ledna do&nbsp;5. února, zapojilo se&nbsp;jich 1142 a&nbsp;odevzdali dohromady 1976 hlasů, z&nbsp;toho 1619 pro&nbsp;a&nbsp;357 proti&nbsp;(kompletní výsledky níže pod&nbsp;textem).</p>
<p>„Velmi zajímavé byly podle&nbsp;mého všechny navržené projekty, ale&nbsp;o&nbsp;vítězích rozhodla veřejnost. Teď je na&nbsp;nás, abychom záměry co nejrychleji převedli do&nbsp;praxe, proto&nbsp;již začínáme s&nbsp;přípravou,“ uvedl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má v&nbsp;gesci oblast investic a&nbsp;životního prostředí.</p>
<p>Jako první by podle&nbsp;předpokladu mohl být hotový vjemový chodník; lidé by jej mohli vyzkoušet už v&nbsp;létě. Co se&nbsp;týče výsadby, ta by se&nbsp;ideálně realizovala na&nbsp;podzim. U&nbsp;kuličkové dráhy pak bude záležet na&nbsp;složitosti návrhu, aby byla pro&nbsp;děti co nejvíce atraktivní (obvod u&nbsp;tohoto projektu zohlední umístění dráhy tak, aby se&nbsp;zdejší svah mohl v&nbsp;zimě i&nbsp;nadále využívat pro&nbsp;sáňkování).</p>
<p>Každý hlasující měl k&nbsp;dispozici dva kladné a&nbsp;jeden záporný hlas. Ze&nbsp;statistiky vyplývá, že&nbsp;negativní hlasy mnozí vůbec nevyužili. „Lidé přistoupili k&nbsp;hlasování velmi konstruktivně a&nbsp;chtěli především podpořit projekty, které se&nbsp;jim líbí. To&nbsp;je skvělá zpráva, ukazuje to&nbsp;pozitivní přístup veřejnosti k&nbsp;participaci,“ zhodnotil průběh hlasování třetí místostarosta <strong>Jiří Rezek</strong>, jenž s&nbsp;nápadem na&nbsp;participativní rozpočet před&nbsp;dvěma lety přišel.</p>
<p>Podporu občanů ocenila také starostka obvodu <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. „Mezi&nbsp;vítěznými projekty jsou nápady zaměřené hlavně na&nbsp;rodiny s&nbsp;dětmi a&nbsp;na&nbsp;trávení volného času venku. Kuličková dráha nebo&nbsp;vjemový chodník nabídnou nové možnosti zábavy a&nbsp;pohybu pro&nbsp;nejmenší a&nbsp;zároveň zpříjemní prostředí pro&nbsp;rodiče i&nbsp;prarodiče,“ řekla starostka.</p>
<p>Do&nbsp;hlasování v&nbsp;druhém ročníku bylo zařazeno dohromady devět projektů, a&nbsp;to&nbsp;od&nbsp;dětských a&nbsp;sportovních prvků přes&nbsp;výsadbu zeleně až po&nbsp;drobné úpravy veřejného prostoru. Participativní rozpočet spustila Jednička podruhé a&nbsp;navázala tak&nbsp;na&nbsp;úspěšný první ročník z&nbsp;roku 2024, po&nbsp;němž se&nbsp;podařilo realizovat výsadbu ovocných stromů ve&nbsp;Žlutické ulici, workoutové hřiště ve&nbsp;vnitrobloku Plaské a&nbsp;Tachovské ulice či instalaci meteostanic u&nbsp;dvou základních škol.</p>
<h4><strong>Výsledky přehledně </strong></h4>
<table width="521">
<tbody>
<tr>
<td width="67">
<p>UMÍSTĚNÍ</p>
</td>
<td width="232">
<p>NÁZEV PROJEKTU</p>
</td>
<td width="64">
<p>HLASY PRO</p>
</td>
<td width="64">
<p>HLASY PROTI</p>
</td>
<td width="95">
<p>CELKOVÉ HLASY</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="67">
<p><strong>1.</strong></p>
</td>
<td width="232">
<p><strong>KULIČKOVÁ DRÁHA V&nbsp;PARKU NAD&nbsp;ZOO NA&nbsp;VINICÍCH</strong></p>
</td>
<td width="64">
<p><strong>382</strong></p>
</td>
<td width="64">
<p><strong>10</strong></p>
</td>
<td width="95">
<p><strong>372</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="67">
<p><strong>2.</strong></p>
</td>
<td width="232">
<p><strong>VJEMOVÝ CHODNÍK PRO&nbsp;CHŮZI NABOSO U&nbsp;RYBNÍKA NOVÁČEK</strong></p>
</td>
<td width="64">
<p><strong>274</strong></p>
</td>
<td width="64">
<p><strong>9</strong></p>
</td>
<td width="95">
<p><strong>265</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="67">
<p><strong>3.</strong></p>
</td>
<td width="232">
<p><strong>VÝSADBA STROMŮ NEBO&nbsp;TRVALEK POBLÍŽ DRUŽBY</strong></p>
</td>
<td width="64">
<p><strong>222</strong></p>
</td>
<td width="64">
<p><strong>7</strong></p>
</td>
<td width="95">
<p><strong>215</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="67">
<p>4.</p>
</td>
<td width="232">
<p>SLACKLINE V&nbsp;BOLEVCI</p>
</td>
<td width="64">
<p>188</p>
</td>
<td width="64">
<p>12</p>
</td>
<td width="95">
<p>176</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="67">
<p>5.</p>
</td>
<td width="232">
<p>DĚTSKÁ PŘEKÁŽKOVÁ DRÁHA NA&nbsp;LOCHOTÍNĚ</p>
</td>
<td width="64">
<p>135</p>
</td>
<td width="64">
<p>4</p>
</td>
<td width="95">
<p>131</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="67">
<p>6.</p>
</td>
<td width="232">
<p>PINGPONGOVÝ STŮL V&nbsp;PARKU NAD&nbsp;ZOO NA&nbsp;VINICÍCH</p>
</td>
<td width="64">
<p>126</p>
</td>
<td width="64">
<p>6</p>
</td>
<td width="95">
<p>120</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="67">
<p>7.</p>
</td>
<td width="232">
<p>HRY NA&nbsp;CHODNÍKU POBLÍŽ BAZÉNU LOCHOTÍN</p>
</td>
<td width="64">
<p>96</p>
</td>
<td width="64">
<p>14</p>
</td>
<td width="95">
<p>82</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="67">
<p>8.</p>
</td>
<td width="232">
<p>KNIHOBUDKY PŘED&nbsp;1. A&nbsp;4. ZŠ</p>
</td>
<td width="64">
<p>81</p>
</td>
<td width="64">
<p>23</p>
</td>
<td width="95">
<p>58</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="67">
<p>9.</p>
</td>
<td width="232">
<p>PSÍ LOUČKA V&nbsp;PLASKÉ ULICI</p>
</td>
<td width="64">
<p>113</p>
</td>
<td width="64">
<p>272</p>
</td>
<td width="95">
<p>-159</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251217-5-bosonozka-photo-pg-19155992-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697427/19155992.png" alt="20251217_5_bosonozka" width="720" title="Vjemový chodník pro&nbsp;chůzi naboso u&nbsp;rybníka Nováček. Zdroj: ÚMO Plzeň 1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">2. místo: Vjemový chodník pro&nbsp;chůzi naboso u&nbsp;rybníka Nováček. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251217-7-vysadba-photo-pg-19155994-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697427/19155994.png" alt="20251217_7_vysadba" width="720" title="Výsadba stromů nebo&nbsp;trvalek poblíž Družby. Zdroj: ÚMO Plzeň 1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><span>3. místo: Výsadba stromů nebo&nbsp;trvalek poblíž Družby. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</span></em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/obcane-jednicky-rozhodli-chteji-kulickovou-drahu-vjemovy-chodnik-i-zelen/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 09 Feb 2026 16:20:58</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155989-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Vychází první letošní Plzeňská Jednička. Obhájila titul nejlepšího radničního listu v kraji]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vychazi-prvni-letosni-plzenska-jednicka-obhajila-titul-nejlepsiho-radnicniho-listu-v-kraji/
                        </link>
                        <description length="424">
                        <![CDATA[<p>Do&nbsp;schránek obyvatel prvního plzeňského obvodu míří první letošní číslo zpravodaje Plzeňská Jednička. Oblíbený informační dvouměsíčník vstupuje do&nbsp;roku 2026 s&nbsp;dalším významným úspěchem – v&nbsp;krajském kole soutěže Radniční listy roku 2025 obhájil prvenství (v&nbsp;kategorii municipalit nad&nbsp;10 tis. obyv.), a&nbsp;potvrdil tak&nbsp;svou dlouhodobou kvalitu.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3024">
                        <![CDATA[<p><strong>Do&nbsp;schránek obyvatel prvního plzeňského obvodu míří první letošní číslo zpravodaje Plzeňská Jednička. Oblíbený informační dvouměsíčník vstupuje do&nbsp;roku 2026 s&nbsp;dalším významným úspěchem – v&nbsp;krajském kole soutěže Radniční listy roku 2025 obhájil prvenství (v&nbsp;kategorii municipalit nad&nbsp;10 tis. obyv.), a&nbsp;potvrdil tak&nbsp;svou dlouhodobou kvalitu.</strong></p>
<p>„Z&nbsp;tohoto ocenění máme velkou radost a&nbsp;zároveň nás zavazuje k&nbsp;další práci. Členy poroty zaujaly nejen naše texty, ale&nbsp;i&nbsp;fotografie, které popsali jako velmi solidní až nadprůměrné. Zpravodaj zhodnotili jako politicky korektní a&nbsp;vyvážený, porota ocenila také praktičnost a&nbsp;edukativní rozměr publikace,“ uvedla šéfredaktorka <strong>Miroslava Vejvodová</strong>&nbsp;(<a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/c6ilrl4mxp/20260129_tz_mo1_plzenska_jednicka_radnicni_listy_roku_2025.pdf" target="_blank" rel="noopener">tisková zpráva k&nbsp;ocenění zde</a>).</p>
<p>Zpravodaj, který se&nbsp;věnuje dění na&nbsp;Plzni 1 už od&nbsp;roku 1994, přináší i&nbsp;tentokrát pestrou nabídku aktuálních témat, novinek a&nbsp;zajímavostí ze&nbsp;života obvodu. Čtenáři v&nbsp;něm najdou velký rozhovor s&nbsp;hercem Pavlem Pavlovským, jenž je již desítky let spjat s&nbsp;Divadlem J. K. Tyla a&nbsp;také s&nbsp;prvním plzeňským obvodem.</p>
<p>První číslo dále informuje třeba o&nbsp;nových parkovacích místech pro&nbsp;osoby se&nbsp;zdravotním postižením, o&nbsp;dotačních programech pro&nbsp;spolky a&nbsp;organizace či o&nbsp;plánované stavbě nového pavilonu mateřské školy na&nbsp;Vinicích.</p>
<p>Prostor dostávají rovněž zprávy ze&nbsp;škol, kulturní a&nbsp;společenské události nebo&nbsp;ohlédnutí za&nbsp;vydařenými projekty. „Čtenáři najdou také pozvánky na&nbsp;nadcházející akce, mezi&nbsp;nimi například tradiční masopust na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů a&nbsp;na&nbsp;Bolevecké návsi, který se&nbsp;koná už příští neděli 15. února od&nbsp;10 hodin, ale&nbsp;také na&nbsp;veřejná projednání plánovaných projektů revitalizací,“ doplnila Vejvodová. Ani&nbsp;v&nbsp;tomto čísle nechybí stránka ze&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů, kde mají nového provozovatele, nebo&nbsp;oblíbená soutěž o&nbsp;knihy.</p>
<p><em>↓ Stačí kliknout. ↓</em></p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/c6q2nfzbwc/20260204_jednicka_unor_2026_web.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/1-photo-pg-19156091-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156091.png" alt="1" width="720" title="1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vychazi-prvni-letosni-plzenska-jednicka-obhajila-titul-nejlepsiho-radnicniho-listu-v-kraji/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 04 Feb 2026 15:50:44</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156092-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Zastupitelstvo Jedničky se distancovalo od aktivit jednoho ze svých členů]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zastupitelstvo-jednicky-se-distancovalo-od-aktivit-jednoho-ze-svych-clenu/
                        </link>
                        <description length="543">
                        <![CDATA[<p>Od&nbsp;veřejných aktivit, vystupování a&nbsp;prohlášení zastupitele Jakuba Zieby (nestraník za&nbsp;SPD), které podporují nebo&nbsp;mohou být vykládány jako podpora zájmů Ruské federace, již lze považovat za&nbsp;stát uplatňující vůči&nbsp;České republice nepřátelské politické, bezpečnostní a&nbsp;informační aktivity, se&nbsp;ve&nbsp;středu 28. ledna na&nbsp;svém jednání distancovali zastupitelé městského obvodu Plzeň 1. Do&nbsp;jeho zastupitelstva byl Jakub Zieba zvolen v&nbsp;roce 2022.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2313">
                        <![CDATA[<p><strong>Od&nbsp;veřejných aktivit, vystupování a&nbsp;prohlášení zastupitele Jakuba Zieby (nestraník za&nbsp;SPD), které podporují nebo&nbsp;mohou být vykládány jako podpora zájmů Ruské federace, již lze považovat za&nbsp;stát uplatňující vůči&nbsp;České republice nepřátelské politické, bezpečnostní a&nbsp;informační aktivity, se&nbsp;ve&nbsp;středu 28. ledna na&nbsp;svém jednání distancovali zastupitelé městského obvodu Plzeň 1. Do&nbsp;jeho zastupitelstva byl Jakub Zieba zvolen v&nbsp;roce 2022. </strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20220914-zastupitelstvo-ilu-2-photo-pg-19156067-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697440/19156067.jpg" alt="20220914_zastupitelstvo_ilu_2" width="720" title="20220914_zastupitelstvo_ilu_2" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Jmenovaný člen se&nbsp;doposud jednání zastupitelstva účastnil osobně pouze dvakrát, a&nbsp;to&nbsp;v&nbsp;prosinci 2022, kdy skládal zastupitelský slib, a&nbsp;v&nbsp;červnu 2023. Pětkrát byl přítomen on-line, jedenáctkrát se&nbsp;neúčastnil vůbec; v&nbsp;loňském roce vždy zaslal omluvu, o&nbsp;on-line účast nepožádal ani&nbsp;přesto, že&nbsp;mohl. Zasedání se&nbsp;koná pětkrát do&nbsp;roka, tzn. že&nbsp;zatím proběhlo osmnáctkrát.</p>
<p>„Platná právní úprava neumožňuje odebrání mandátu členu zastupitelstva, a&nbsp;to&nbsp;ani&nbsp;v&nbsp;případě, že&nbsp;mandát fakticky nevykonává a&nbsp;jeho jednání může závažným způsobem poškozovat dobré jméno městského obvodu Plzeň 1, jeho orgánů nebo&nbsp;důvěru veřejnosti v&nbsp;místní samosprávu,“ uvedla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong> na&nbsp;středečním zasedání. Citovala z&nbsp;usnesení, na&nbsp;němž se&nbsp;shodli předsedové všech zastupitelských klubů vyjma SPD.</p>
<p>V&nbsp;dokumentu se&nbsp;dále uvádí, že&nbsp;zastupitelstvo vyzývá svého člena Jakuba Ziebu, aby od&nbsp;uvedených aktivit, veřejných vystoupení a&nbsp;jednání bezodkladně upustil.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zastupitelstvo-jednicky-se-distancovalo-od-aktivit-jednoho-ze-svych-clenu/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 14:00:59</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156067-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Uzavírka pod Bílou Horou potrvá]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uzavirka-pod-bilou-horou-potrva/
                        </link>
                        <description length="237">
                        <![CDATA[<p><strong>V&nbsp;souvislosti s&nbsp;rekonstrukcí kanalizačního sběrače dochází k&nbsp;prodloužení dopravní uzavírky křižovatky Na&nbsp;Roudné – U&nbsp;Velkého rybníka, a&nbsp;to&nbsp;do&nbsp;konce března.</strong></p>]]>
                        </description>
                        <content length="1002">
                        <![CDATA[<p><strong>V&nbsp;souvislosti s&nbsp;rekonstrukcí kanalizačního sběrače dochází k&nbsp;prodloužení dopravní uzavírky křižovatky Na&nbsp;Roudné – U&nbsp;Velkého rybníka, a&nbsp;to&nbsp;do&nbsp;konce března.</strong></p>
<p>Městská hromadná doprava zde bude nadále využívat provizorní komunikaci. „Původně plánované odstranění této komunikace do&nbsp;konce ledna nebylo možné, neboť&nbsp;došlo ke&nbsp;komplikacím při&nbsp;výkopových pracích v&nbsp;místě původního kanalizačního sběrače, který byl obetonován silnou vrstvou železobetonu. Tato technická překážka si vyžádala dodatečné stavební práce, jejichž průběh byl navíc ovlivněn nepříznivými klimatickými podmínkami,“ vysvětlila <strong>Dana Veselá</strong>, mluvčí Vodárny Plzeň, která je investorem prací.</p>
<p>Provoz v&nbsp;místě řídí semafory, případně pracovníci stavby. Termín dokončení stavby zůstává stanoven na&nbsp;30. dubna.&nbsp;</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uzavirka-pod-bilou-horou-potrva/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 13:17:58</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156059-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Jednička opět podpoří sportovní i kulturní organizace]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-opet-podpori-sportovni-i-kulturni-organizace/
                        </link>
                        <description length="412">
                        <![CDATA[<p>První plzeňský obvod i&nbsp;letos nabízí finanční podporu sportovním klubům, spolkům a&nbsp;organizacím působícím v&nbsp;sociální a&nbsp;kulturní oblasti, ale&nbsp;třeba i&nbsp;drobným zahrádkářům. Dotační programy zůstávají téměř stejné jako v&nbsp;loňském roce, žádosti je možné podávat elektronicky. Úřad na&nbsp;dotace vyčlenil více než sedm milionů korun.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4558">
                        <![CDATA[<p><strong>První plzeňský obvod i&nbsp;letos nabízí finanční podporu sportovním klubům, spolkům a&nbsp;organizacím působícím v&nbsp;sociální a&nbsp;kulturní oblasti, ale&nbsp;třeba i&nbsp;drobným zahrádkářům. Dotační programy zůstávají téměř stejné jako v&nbsp;loňském roce, žádosti je možné podávat elektronicky. Úřad na&nbsp;dotace vyčlenil více než sedm milionů korun.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260127-kakulacka-foto-pixa-photo-pg-19156066-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697440/19156066.jpg" alt="20260127_kakulacka_foto_pixa" width="720" title="20260127_kakulacka_foto_pixa" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační foto: Pixabay</em></p>
<p>„Podpora míří ke&nbsp;sportovcům, organizacím pracujícím s&nbsp;dětmi, seniory či ohroženými skupinami obyvatel a&nbsp;také k&nbsp;těm, kteří se&nbsp;starají o&nbsp;své okolí a&nbsp;veřejný prostor,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p><u>V&nbsp;oblasti sportu, tělovýchovy a&nbsp;volnočasových aktivit</u> je připraveno celkem 3,5 milionu korun. Žádosti je možné podávat od&nbsp;19. ledna do&nbsp;13. února. Vypsány jsou dva programy: na&nbsp;podporu sportovních činností, tělovýchovy a&nbsp;volnočasových aktivit, a&nbsp;to&nbsp;až do&nbsp;výše 100 tisíc korun, a&nbsp;na&nbsp;pořádání sportovních akcí a&nbsp;soutěží s&nbsp;maximální podporou 80 tisíc korun.</p>
<p>„Dotaci lze využít například na&nbsp;nákup sportovního vybavení, pomůcek, dresů, ale&nbsp;i&nbsp;na&nbsp;nájem sportovišť, dopravu nebo&nbsp;odměny trenérům,“ doplnila vedoucí oddělení poplatků Finančního odboru ÚMO Plzeň 1 <strong>Lucie Levová</strong>.</p>
<p>Stejná částka, tedy&nbsp;3,5 milionu korun, je vyčleněna také <u>pro&nbsp;sociální a&nbsp;kulturní sféru</u>. Zde bude možné žádosti podávat od&nbsp;23. února do&nbsp;20. března. Podporu mohou získat sociální služby poskytované občanům obvodu (až 100 tisíc korun), projekty prevence rizikového chování dětí a&nbsp;mládeže a&nbsp;prevence sociálního vyloučení (až 80 tisíc korun) i&nbsp;aktivity na&nbsp;poli kultury (taktéž až 80 tisíc korun).</p>
<p>Třetí oblastí je <u>životní prostředí</u>, kde je připraveno celkem 150 tisíc korun, přičemž jednotliví žadatelé mohou získat až 7 tisíc korun. Žádosti se&nbsp;podávají od&nbsp;19. ledna do&nbsp;13. února (do&nbsp;12:00).</p>
<p>O&nbsp;dotace se&nbsp;žádá elektronicky prostřednictvím portálu <a href="https://dotace.plzen.eu/verejnost/dotacni-tituly/" target="_blank" rel="noopener">eDotace</a> města Plzně. Podrobné informace o&nbsp;dotačních programech naleznou zájemci <a href="https://umo1.plzen.eu/urad-a-samosprava/transparentni-urad/dotace/" target="_blank" rel="noopener">zde</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong>Kdy žádat?</strong></h4>
<ul>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/dhfnn8apc8/dotacni-program-sp-2026.pdf" target="_blank" rel="noopener">Sport, tělovýchova a&nbsp;volnočasové aktivity</a>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;19. 1. (od&nbsp;8:00) – 13. 2. (do&nbsp;12:00)</li>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/dhfnn8apc8/dotacni-program-soc-2026.pdf" target="_blank" rel="noopener">Sociální a&nbsp;kulturní oblast</a>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;23. 2. (od&nbsp;8:00) – 20. 3. (do&nbsp;12:00)</li>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/dhfnn8apc8/dotacni-program-zp-2026.pdf" target="_blank" rel="noopener">Životní prostředí</a>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 19. 1. (od&nbsp;8:00) – 13. 2. (do&nbsp;12:00)</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong>Na&nbsp;koho se&nbsp;obrátit? </strong></h4>
<ul>
<li>Ing. Lucie Levová, tel.: 378 036&nbsp;077, e-mail: <a href="mailto:levova@plzen.eu">levova@plzen.eu</a></li>
<li>Bc. Veronika Kroupová, tel.: 378 036&nbsp;178, e-mail: <a href="mailto:kroupovav@plzen.eu">kroupovav@plzen.eu</a></li>
</ul>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-opet-podpori-sportovni-i-kulturni-organizace/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 27 Jan 2026 11:50:05</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156066-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Zasedání zastupitelstva]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v10/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="881">
                        <![CDATA[<p>Zasedání Zastupitelstva městského obvodu Plzeň 1 se&nbsp;koná ve&nbsp;středu dne 28. ledna 2026 v&nbsp;15:30&nbsp;hodin ve&nbsp;společenském sále Mezigeneračního a&nbsp;dobrovolnického centra TOTEM na&nbsp;adrese Kaznějovská 51, Plzeň.&nbsp;&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260128-zastupitelstvo-photo-pg-19156064-600--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156064.png" alt="20260128_zastupitelstvo" width="600" title="20260128_zastupitelstvo" style="; object-fit: cover; width: 600px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 600px; object-position: center center;"  /></p>
<p>Program jednání <a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/c6q2nfzbwc/20260128_zmo1-st1-1_n.pdf" target="_blank" rel="noopener">naleznete zde</a>.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v10/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 22 Jan 2026 09:16:45</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156064-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Klára Šimanová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Dny otevřených dveří v mateřských školách na Jedničce]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/terminy-zapisu-do-materskych-skol/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="1721">
                        <![CDATA[<p><strong>Zápisy do&nbsp;mateřských škol se&nbsp;letos uskuteční dříve. S&nbsp;ohledem na&nbsp;novelizaci školského zákona budou probíhat již od&nbsp;poloviny března. Veškeré informace zájemci najdou na&nbsp;<a href="https://mszapis.plzen-edu.cz/" target="_blank" rel="noopener">https://mszapis.plzen-edu.cz</a>. Průběh a&nbsp;organizace zápisů se&nbsp;nemění.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20220720-deti-skola-photo-pg-19156065-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156065.jpg" alt="20220720_deti_skola" width="720" title="20220720_deti_skola" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační foto: Pixabay.com</em></p>
<p>Zajímá vás, jak školky na&nbsp;Jedničce vypadají? Přijďte se&nbsp;do&nbsp;nich podívat v&nbsp;rámci dnů otevřených dveří. Zápisy se&nbsp;konají v&nbsp;těchto termínech:</p>
<ul>
<li>90. MŠ: 27. 1. (10:15–11:15 a&nbsp;15:30–16:30)</li>
<li>46. MŠ: 3. 2. (10:00–11:30)</li>
<li>91. MŠ: 5. 2. (14:00–17:00)</li>
<li>81. MŠ: 11. 2. (9:00–10:00 a&nbsp;14:00–16:00)</li>
<li>7. MŠ: 18. 2. (9:00–10:00 a&nbsp;14:30–16:00)</li>
<li>17. ZŠ a&nbsp;MŠ, pracoviště Zručská cesta: 18. 2. (14:30–16:30)</li>
<li>17. ZŠ a&nbsp;MŠ, pracoviště Křížkova ul.: 19. 2. (14:30–16:30)</li>
<li>60. MŠ: 21. 2. (9:00–12:00)</li>
<li>87. MŠ: 25. 2. (9:00–10:00 a&nbsp;14:00–15:30)</li>
<li>7. ZŠ a&nbsp;MŠ: 10. 2. (10:00–11:00 a&nbsp;14:30–16:30)</li>
<li>78. MŠ: 2. 3. (10:00–13:00)</li>
</ul>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/terminy-zapisu-do-materskych-skol/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 19 Jan 2026 16:16:48</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156065-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Klára Šimanová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Informace o plánovaném kácení dřevin]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/informace-o-planovanem-kaceni-drevin/
                        </link>
                        <description length="159">
                        <![CDATA[<p>V&nbsp;nadcházejícím období dojde ke&nbsp;kácení suchých a&nbsp;neprosperujících dřevin ve&nbsp;dvou lokalitách prvního plzeňského obvodu.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2467">
                        <![CDATA[<p><strong>V&nbsp;nadcházejícím období dojde ke&nbsp;kácení suchých a&nbsp;neprosperujících dřevin ve&nbsp;dvou lokalitách prvního plzeňského obvodu. </strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/roden-4985613-1280-photo-pg-19156062-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156062.jpg" alt="roden-4985613_1280" width="720" title="roden-4985613_1280" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační foto: Pixabay.com</em></p>
<p>Ve&nbsp;svahu nad&nbsp;Dětským centrem Plzeň, a&nbsp;to&nbsp;směrem k&nbsp;fotbalovému hřišti v&nbsp;ulici Na&nbsp;Chmelnicích, začne firma 20. ledna s&nbsp;kácením dřevin. Jedná se&nbsp;o&nbsp;nezbytnou údržbu porostu, při&nbsp;které budou odstraněny desítky stromů. „Tyto dřeviny jsou suché, zdravotně poškozené nebo&nbsp;představují bezpečnostní riziko. Nejedná se&nbsp;o&nbsp;plošné kácení, ale&nbsp;o&nbsp;cílenou zdravotní probírku, jejímž cílem je zlepšení stability porostu a&nbsp;podpora zdravého růstu zbývajících stromů,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má v&nbsp;gesci oblast životního prostředí.</p>
<p>Další kácení se&nbsp;uskuteční v&nbsp;nadcházejících týdnech, a&nbsp;to&nbsp;před&nbsp;plánovanou revitalizací vnitrobloku Majakovského 2–12, s&nbsp;níž by se&nbsp;mělo začít v&nbsp;jarních měsících. Zde budou odstraněny neprosperující dřeviny, zejména topoly a&nbsp;vybrané borovice. „Vycházíme z&nbsp;podrobného dendrologického průzkumu, který se&nbsp;zde uskutečnil. Konkrétně zde půjde k&nbsp;zemi dvanáct topolů a&nbsp;devět borovic, dále skupiny jalovců a&nbsp;keřové skupiny křídlatky,“ upřesnil Šuma.</p>
<p>Doplnil, že&nbsp;součástí projektu je následná náhradní výsadba a&nbsp;celková obnova území, která zahrnuje také nové herní prvky, chodníky a&nbsp;úpravu zeleně. Nová výsadba je v&nbsp;plánu ještě v&nbsp;letošním roce. „Vysazeny budou například jasany, dřezovce, ambroň, třešně, višně, duby, lípa a&nbsp;olše, celkem více než 30 nových stromů různých druhů,“ vyjmenoval Šuma.</p>
<p>Cílem všech těchto opatření je zlepšení zdravotního stavu zeleně, zvýšení bezpečnosti a&nbsp;zkvalitnění veřejného prostoru pro&nbsp;obyvatele.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/informace-o-planovanem-kaceni-drevin/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 19 Jan 2026 16:04:17</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156062-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Kácení částečně omezí motoristy na Zadní Roudné]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/kaceni-castecne-omezi-motoristy-na-zadni-roudne/
                        </link>
                        <description length="565">
                        <![CDATA[<p>Částečné omezení čeká motoristy, kteří od&nbsp;19. do&nbsp;30. ledna pojedou ulicí Na&nbsp;Roudné (v&nbsp;části Zadní Roudná). Ve&nbsp;stometrovém úseku od&nbsp;napojení cyklostezky vedoucí z&nbsp;Luční ulice směrem do&nbsp;centra bude průjezdný jen jeden jízdní pruh a&nbsp;dopravu zde budou řídit semafory. V&nbsp;blízkosti vozovky se&nbsp;bude kácet, uzavírka je tudíž&nbsp;nutná, aby byla zajištěna bezpečnost dopravy, na&nbsp;místě totiž&nbsp;bude stát těžká technika, která bude manipulovat se&nbsp;dřevem.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1648">
                        <![CDATA[<p><strong>Částečné omezení čeká motoristy, kteří od&nbsp;19. do&nbsp;30. ledna pojedou ulicí Na&nbsp;Roudné (v&nbsp;části Zadní Roudná). Ve&nbsp;stometrovém úseku od</strong><strong> napojení cyklostezky vedoucí z&nbsp;Luční ulice směrem do&nbsp;centra bude průjezdný jen jeden jízdní pruh a&nbsp;dopravu zde budou řídit semafory. V&nbsp;blízkosti vozovky se&nbsp;bude kácet, uzavírka je tudíž&nbsp;nutná, aby byla zajištěna bezpečnost dopravy, na&nbsp;místě totiž&nbsp;bude stát těžká technika, která bude manipulovat se&nbsp;dřevem.</strong></p>
<p>Uzavírka bude realizována ve&nbsp;dvou etapách. Až bude dokončena první, firma se&nbsp;přesune sto metrů blíže centru. Doprava bude omezena pouze v&nbsp;době, kdy zde práce budou probíhat.</p>
<p>Situační nákres:</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260110-situace-1-nakres-photo-pg-19156051-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156051.png" alt="20260110_situace_1_nakres" width="720" title="20260110_situace_1_nakres" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">1. etapa. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260110-situace-2-nakres-photo-pg-19156052-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156052.png" alt="20260110_situace_2_nakres" width="720" title="20260110_situace_2_nakres" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>2. etapa. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/kaceni-castecne-omezi-motoristy-na-zadni-roudne/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 16 Jan 2026 10:49:50</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156060-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Bolevec zažije v polovině února tradiční masopust]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/bolevec-zazije-v-polovine-unora-tradicni-masopust/
                        </link>
                        <description length="567">
                        <![CDATA[<p>Boleveckou návsí projde v&nbsp;neděli 15. února velký masopustní průvod a&nbsp;připomene zdejší „bláznové dny“, které mají v&nbsp;Bolevci svou tradici. Maškary se&nbsp;budou od&nbsp;9:30 hodin shromažďovat před&nbsp;hasičárnou v&nbsp;horní části návsi, odkud poté vyjdou tak, aby v&nbsp;10&nbsp;hodin došly na&nbsp;statek U&nbsp;Matoušů. Tam budou podle&nbsp;zvyklostí žádat paní starostku o&nbsp;svolení k&nbsp;masopustní veselici. Po&nbsp;jeho udělení se&nbsp;vydají na&nbsp;obchůzku statků na&nbsp;zdejší návsi.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="7006">
                        <![CDATA[<p><strong>Boleveckou návsí projde v&nbsp;neděli 15. února velký masopustní průvod a&nbsp;připomene zdejší „bláznové dny“, které mají v&nbsp;Bolevci svou tradici. Maškary se&nbsp;budou od&nbsp;9:30 hodin shromažďovat před&nbsp;hasičárnou v&nbsp;horní části návsi, odkud poté vyjdou tak, aby v&nbsp;10&nbsp;hodin došly na&nbsp;statek U&nbsp;Matoušů. Tam budou podle&nbsp;zvyklostí žádat paní starostku o&nbsp;svolení k&nbsp;masopustní veselici. Po&nbsp;jeho udělení se&nbsp;vydají na&nbsp;obchůzku statků na&nbsp;zdejší návsi.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/masopust-photo-pg-19147476-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/migration/PhotoGallery/1696881/Images/19147476.jpg" alt="Masopust" width="720" title="Masopust" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Masopustní průvod v&nbsp;Bolevci. Foto: Archiv ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Průvod bude stejně jako loni doprovázet lidový Soubor písní a&nbsp;tanců JISKRA, návštěvníci se&nbsp;mohou těšit i&nbsp;na&nbsp;děti z&nbsp;Jiskřičky a&nbsp;folklórní soubor JISKRA 58. Živo bude i&nbsp;na&nbsp;statku, kde zahraje ŠVEJK-BAND, a&nbsp;protože k&nbsp;masopustu patří zabijačkové dobroty, chybět nebude ani&nbsp;komentovaná ukázka porcování prasete,“ zve <strong>Ivana Bubeníčková</strong>, starostka prvního plzeňského obvodu, který akci pořádá ve&nbsp;spolupráci se&nbsp;statkem U&nbsp;Matoušů (nově Muzeum v&nbsp;přírodě Plzeň-Bolevec), dobrovolnými hasiči, Spolkem boleveckých rodáků a&nbsp;místními obyvateli.</p>
<p>Masopust má v&nbsp;Bolevci svou tradici, která se&nbsp;odsud vytratila v&nbsp;první polovině minulého století, avšak&nbsp;v&nbsp;roce 2022 se&nbsp;ji podařilo obnovit. Akce se&nbsp;od&nbsp;té doby těší velké oblibě a&nbsp;do&nbsp;průvodu, v&nbsp;němž nechybí kecal, ženich a&nbsp;nevěsta, smrtka, kat, soudce či kominík, se&nbsp;každoročně zapojují desítky masek. „Loni jich bylo přes&nbsp;devadesát, což bylo zatím nejvíce. Uvidíme, kolik maškar se&nbsp;sejde tentokrát,“ řekla Bubeníčková. Průvod navštíví až deset stavení na&nbsp;Bolevecké návsi, a&nbsp;to&nbsp;díky vstřícnosti zdejších obyvatel.</p>
<p>Co říká o&nbsp;masopustu bolevecká kronika? Tradiční průvod maškar je v&nbsp;ní naposledy zmíněn před&nbsp;druhou světovou válkou, najdeme také záznamy o&nbsp;tanečních zábavách konaných před&nbsp;Popeleční středou. „Masopust jako takový je období, které začíná už po&nbsp;Třech králích, jeho konec je ale&nbsp;pohyblivý, uzavírá se&nbsp;totiž&nbsp;ve&nbsp;vztahu k&nbsp;Velikonocům, konkrétně k&nbsp;Popeleční středě, kdy začíná čtyřicetidenní období půstu. Dříve bývalo zvykem, že&nbsp;lidé před&nbsp;tímto půstem pořádali zábavy a&nbsp;zabijačky a&nbsp;hodovali,“ popisuje správkyně statku U&nbsp;Matoušů <strong>Mirka Kubatová Pitrová</strong>. Masopust následně vyvrcholil bujarou oslavou s&nbsp;průvodem masek, o&nbsp;čemž se&nbsp;bolevecká kronika zmiňuje jako o&nbsp;tzv. bláznových dnech.</p>
<p>Ty podle&nbsp;historických pramenů začínaly v&nbsp;neděli před&nbsp;Popeleční středou, nazdobil se&nbsp;hospodský sál, vyhrávalo se&nbsp;a&nbsp;po&nbsp;vsi chodil průvod maškar. Lidé se&nbsp;radovali až do&nbsp;úterý. Úderem půlnoci zábava skončila a&nbsp;Popeleční středou se&nbsp;vstoupilo do&nbsp;období půstu.</p>
<p>Letošní masopust vyvrcholí stejně jako v&nbsp;uplynulých letech pohřbem obtloustlého zhýralce Bakuse, a&nbsp;to&nbsp;zhruba v&nbsp;15 hodin přímo na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů. Návštěvníci se&nbsp;i&nbsp;tentokrát mohou těšit na&nbsp;dvě veřejná zastavení průvodu, a&nbsp;to&nbsp;kolem 10:30 hodin ve&nbsp;spodní části návsi, a&nbsp;druhé zhruba v&nbsp;poledne před&nbsp;hasičárnou v&nbsp;horní části návsi. Akce skončí v&nbsp;16 hodin.</p>
<h4><strong>Program</strong></h4>
<ul>
<li>&nbsp; &nbsp;9:30&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sraz maškar před&nbsp;hasičárnou</li>
<li>&nbsp;10:00&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Zahájení masopustu, povolení k&nbsp;veselici na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů</li>
<li>&nbsp;10:30&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Veřejné zastavení průvodu v&nbsp;dolní části Bolevecké návsi (průvod se&nbsp;poté vydá na&nbsp;obchůzku statků na&nbsp;návsi)</li>
<li>&nbsp;11:00&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ŠVEJK-BAND na&nbsp;statku</li>
<li>&nbsp;11:30&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rozhovor o&nbsp;tradici masopustu se&nbsp;správkyní statku Mirkou Kubatovou Pitrovou na&nbsp;statku</li>
<li>&nbsp;11:45&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Vystoupení dětí z&nbsp;Jiskřičky na&nbsp;statku</li>
<li>&nbsp;12:00&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ŠVEJK-BAND na&nbsp;statku</li>
<li>&nbsp;12:15&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Veřejné zastavení průvodu před&nbsp;hasičárnou</li>
<li>&nbsp;12:30&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Komentovaná ukázka porcování prasete na&nbsp;statku (řeznický mistr Radek Janout)</li>
<li>&nbsp;13:00&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ŠVEJK-BAND na&nbsp;statku</li>
<li>&nbsp;13:30&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Návrat maškar na&nbsp;statek</li>
<li>&nbsp;14:00&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ŠVEJK-BAND na&nbsp;statku</li>
<li>&nbsp;14:30&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Vystoupení JISKRY na&nbsp;statku</li>
<li>&nbsp;15:00&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pohřeb Bakuse na&nbsp;statku</li>
<li>&nbsp;16:00&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ukončení akce<br /> <em>Uvedené časy jsou vzhledem k&nbsp;charakteru akce orientační.</em></li>
</ul>
<p><a href="https://fb.me/e/5JBqKVvi1" target="_blank" rel="noopener">Odkaz na&nbsp;facebookovou událost.</a></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260115-masopust-plakat-photo-pg-19156050-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156050.png" alt="20260115_masopust_plakat" width="720" title="20260115_masopust_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p><a href="https://www.kudyznudy.cz/" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kudyznudy-rgb-photo-pg-19153128-200--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153128-438--.webp" alt="kudyznudy-RGB" width="200" title="kudyznudy-RGB" style="; object-fit: cover; width: 200px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 200px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/bolevec-zazije-v-polovine-unora-tradicni-masopust/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 15 Jan 2026 14:14:31</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19147476-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Objekt u Košuteckého jezírka má za sebou kolaudaci]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/objekt-u-kosuteckeho-jezirka-ma-za-sebou-kolaudaci/
                        </link>
                        <description length="645">
                        <![CDATA[<p>Nový objekt pro&nbsp;dětskou skupinu u&nbsp;Košuteckého jezírka má za&nbsp;sebou úspěšné kolaudační řízení. V&nbsp;příštím roce zde začne fungovat dětská skupina s&nbsp;kapacitou 24 dětí. Součástí stavby, za&nbsp;kterou první plzeňský obvod zaplatil 38,5 milionu korun, budou také veřejné toalety a&nbsp;bufet – do&nbsp;něj nyní obvod hledá nájemce, nabídky je možné podávat do&nbsp;26. ledna 2026, více k&nbsp;tomu <a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20251112_zamer_bufet_paluba_jezirko_2025.pdf" target="_blank" rel="noopener">zde</a>.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3066">
                        <![CDATA[<p><strong>Nový objekt pro&nbsp;dětskou skupinu u&nbsp;Košuteckého jezírka má za&nbsp;sebou úspěšné kolaudační řízení. V&nbsp;příštím roce zde začne fungovat dětská skupina s&nbsp;kapacitou 24 dětí. Součástí stavby, za&nbsp;kterou první plzeňský obvod zaplatil 38,5 milionu korun, budou také veřejné toalety a&nbsp;bufet – do&nbsp;něj nyní obvod hledá nájemce, nabídky je možné podávat do&nbsp;26. ledna 2026, více k&nbsp;tomu </strong><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20251112_zamer_bufet_paluba_jezirko_2025.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>zde</strong></a><strong>.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20260114-objekt-u-kosuteckeho-jezirka-22-photo-pg-19156098-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697428/19156098.jpg" alt="20260114_objekt_u_kosuteckeho_jezirka (22)" width="720" title="20260114_objekt_u_kosuteckeho_jezirka (22)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Nový objekt u&nbsp;Košuteckého jezírka. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Pro&nbsp;náš obvod jde o&nbsp;jednu z&nbsp;největších investic za&nbsp;poslední léta. Velkou část nákladů bychom měli pokrýt díky&nbsp;dotačnímu titulu z&nbsp;Národního plánu obnovy. Způsobilé výdaje mohou činit až 25 milionů korun,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>.</p>
<p>Do&nbsp;dětské skupiny, která zde vznikne, bude možné umístit už děti mladší tří let. „Maminkám to&nbsp;umožní se&nbsp;dříve vrátit do&nbsp;práce, o&nbsp;to&nbsp;je v&nbsp;dnešní době zájem,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Projekt u&nbsp;Košuteckého jezírka vychází z&nbsp;původně plánovaného investičního záměru Paluba Jezírko, který se&nbsp;vedení Jedničky rozhodlo předloni přepracovat. „Jde o&nbsp;kompromis k&nbsp;původnímu návrhu, který zahrnoval pouze občerstvení. Tím, že&nbsp;jsme do&nbsp;něj implementovali dětskou skupinu, jsme jej posunuli dál. Prostory dětské skupiny a&nbsp;občerstvení jsou stavebně oddělené, mají tedy&nbsp;i&nbsp;svůj vlastní vchod,“ vysvětlil Šuma.</p>
<p><em>Pozn.: Žádost o&nbsp;poskytnutí dotace má registrační číslo CZ.31.6.0/0.0/0.0/22_045/0009222. Projekt je zaměřený na&nbsp;vybudování nové dětské skupiny za&nbsp;účelem zvýšení kapacity dětských skupin na&nbsp;území ČR.</em></p>
<h4><em>Odkazy</em></h4>
<ul>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20251112_zamer_bufet_paluba_jezirko_2025.pdf" target="_blank" rel="noopener">Nájem prostor bufetu (záměr)</a></li>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20251112_priloha_c._1___zadost_o_najem.pdf" target="_blank" rel="noopener">Žádost o&nbsp;nájem</a></li>
</ul>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/objekt-u-kosuteckeho-jezirka-ma-za-sebou-kolaudaci/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 23 Dec 2025 12:08:29</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19156098-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Omezená provozní doba úřadu v závěru roku]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/omezena-provozni-doba-uradu-v-zaveru-roku/
                        </link>
                        <description length="145">
                        <![CDATA[<p>Úřad prvního plzeňského obvodu oznamuje občanům, že&nbsp;v&nbsp;závěru roku bude mít omezenou provozní dobu.<strong> </strong></p>]]>
                        </description>
                        <content length="1335">
                        <![CDATA[<p><strong>Úřad prvního plzeňského obvodu oznamuje občanům, že&nbsp;v&nbsp;závěru roku bude mít omezenou provozní dobu. </strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250428-urad-photo-pg-19155998-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155998.png" alt="20250428_urad" width="720" title="20250428_urad" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>ÚMO Plzeň 1. Zdroj: Archiv</em></p>
<p>V&nbsp;pátek <strong>19. prosince</strong> bude zcela uzavřený kvůli&nbsp;stále probíhajícím stavebním pracím v&nbsp;budově. Další omezení se&nbsp;týká <strong>23. a&nbsp;31. prosince</strong>, po&nbsp;oba tyto dny bude úřad pro&nbsp;veřejnost otevřený pouze do&nbsp;12 hodin.</p>
<p>V&nbsp;platnosti pak nadále zůstává omezená provozní doba v&nbsp;neúředních dnech kvůli&nbsp;již zmíněným stavebním pracím, jež provází zvýšený hluk a&nbsp;prašnost. Tyto práce započaly na&nbsp;začátku října a&nbsp;měly by skončit nejpozději v&nbsp;lednu; více o&nbsp;tom jsme uvedli již dříve <a href="https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/upozorneni-uprava-urednich-hodin-uradu/">(odkaz)</a>.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/omezena-provozni-doba-uradu-v-zaveru-roku/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 17 Dec 2025 14:57:39</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155998-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[O tom, kam poputují veřejné peníze, opět rozhodnou občané]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/o-tom-kam-poputuji-verejne-penize-opet-rozhodnou-obcane/
                        </link>
                        <description length="257">
                        <![CDATA[<p>První plzeňský obvod spouští druhý ročník tzv. participativního rozpočtu, ve&nbsp;kterém obyvatelé sami rozhodnou o&nbsp;tom, které projekty mají být z&nbsp;veřejných peněz realizovány. V&nbsp;rozpočtu je celkem 1,5 milionu korun.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4592">
                        <![CDATA[<p><strong>První plzeňský obvod spouští druhý ročník tzv. participativního rozpočtu, ve&nbsp;kterém obyvatelé sami rozhodnou o&nbsp;tom, které projekty mají být z&nbsp;veřejných peněz realizovány. V&nbsp;rozpočtu je celkem 1,5 milionu korun. </strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251217-9-slackline-photo-pg-19155996-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697427/19155996.png" alt="20251217_9_slackline" width="720" title="20251217_9_slackline" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Návrh č. 9: Slackline poblíž pumptracku na&nbsp;Plaské v&nbsp;Bolevci. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Podmínky budou stejné jako během prvního ročníku, občané budou mít k&nbsp;dispozici dva kladné a&nbsp;jeden záporný hlas, které budou moci rozdělit mezi&nbsp;devět navržených projektů. Hlasovat se&nbsp;bude na&nbsp;webu <a href="https://www.rozhodnetesami.cz/plzen1/">https://www.rozhodnetesami.cz/plzen1/</a>, a&nbsp;to&nbsp;<strong>od&nbsp;5. ledna do&nbsp;5. února 2026</strong>.</p>
<p>„Chceme občanům znovu dát možnost ovlivnit, jaké projekty v&nbsp;našem obvodě uskutečníme. V&nbsp;prvním ročníku se&nbsp;zapojilo 874 lidí, kteří zaslali dohromady 1723 hlasů, což je mnoho, a&nbsp;já věřím, že&nbsp;nyní bude účast ještě vyšší,“ uvedl místostarosta Jedničky <strong>Jiří Rezek</strong>, který participativní rozpočet inicioval. Velký ohlas v&nbsp;prvním ročníku podle&nbsp;něj potvrzuje, že&nbsp;občané chtějí aktivně ovlivňovat podobu prostoru, kde žijí.</p>
<p>V&nbsp;druhém ročníku budou lidé moci vybírat z&nbsp;devíti návrhů. „Jde o&nbsp;náměty přímo od&nbsp;lidí, které nám předali osobně, e-mailem i&nbsp;přes&nbsp;sociální sítě. Všechny jsme pečlivě posoudili a&nbsp;víme, že&nbsp;je možné je realizovat,“ doplnil první místostarosta <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má v&nbsp;gesci oblast investic a&nbsp;životního prostředí.</p>
<h4><strong>Projekty druhého ročníku</strong></h4>
<ol>
<li>Psí loučka ve&nbsp;vnitrobloku za&nbsp;domy v&nbsp;Plaské 21–25</li>
<li>Kuličková dráha ve&nbsp;svahu v&nbsp;parku nad&nbsp;zoo na&nbsp;Vinicích</li>
<li>Knihobudky v&nbsp;předškolí 1. a&nbsp;4. ZŠ</li>
<li>Dětská překážková dráha poblíž křížení ulic Majakovského a&nbsp;Ledecká</li>
<li>Vjemový chodník pro&nbsp;chůzi naboso u&nbsp;rybníka Nováček</li>
<li>Pingpongový stůl vedle&nbsp;venkovní posilovny v&nbsp;parku nad&nbsp;zoo na&nbsp;Vinicích</li>
<li>Výsadba stromů nebo&nbsp;trvalek poblíž Družby</li>
<li>Hry na&nbsp;chodníku vedle&nbsp;78. mateřské školy mezi&nbsp;bazénem a&nbsp;hřištěm školky</li>
<li>Slackline poblíž pumptracku na&nbsp;Plaské v&nbsp;Bolevci</li>
</ol>
<p>Projekty, které získají nejvíce kladných hlasů, budou realizovány v&nbsp;roce 2026 nebo&nbsp;2027, a&nbsp;to&nbsp;do&nbsp;celkové sumy 1,5 milionu korun.</p>
<p>Co se&nbsp;týče prvního ročníku participativního rozpočtu, ten se&nbsp;konal v&nbsp;roce 2024 a&nbsp;taktéž na&nbsp;něj bylo vyčleněno 1,5 milionu korun. Na&nbsp;prvním místě skončila výsadba ovocných stromů u&nbsp;parků Zemník a&nbsp;Podzemník, kterou obvod realizoval na&nbsp;podzim téhož roku, dále umístění workoutového hřiště v&nbsp;Plaské, které bylo dokončené v&nbsp;létě 2025, a&nbsp;bronzovou příčku obsadil nápad s&nbsp;umístěním meteostanic u&nbsp;dvou místních základních škol, který byl realizován na&nbsp;přelomu roku 2024 a&nbsp;2025.</p>
<h4><strong>Fakta </strong></h4>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<p>Počet projektů</p>
</td>
<td>
<p>9</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Vyčleněná částka</p>
</td>
<td>
<p>1,5 milionu Kč</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Realizace projektů</p>
</td>
<td>
<p>2026–2027</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Hlasovací období</p>
</td>
<td>
<p>5. 1.–5. 2. 2026</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Hlasování</p>
</td>
<td>
<p>2 kladné + 1 záporný hlas</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Web pro&nbsp;hlasování</p>
</td>
<td>
<p><a href="https://www.rozhodnetesami.cz/plzen1/">https://www.rozhodnetesami.cz/plzen1/</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Návrhy pro&nbsp;příští ročník</p>
</td>
<td>
<p><a href="mailto:jednicka@plzen.eu">jednicka@plzen.eu</a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/o-tom-kam-poputuji-verejne-penize-opet-rozhodnou-obcane/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 17 Dec 2025 10:26:27</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155996-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Tisíc hlasů v zájezdové anketě]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/kam-na-vylet-seniori-opet-mohou-vybirat-v-ankete/
                        </link>
                        <description length="267">
                        <![CDATA[<p>Téměř tisíc lidí hlasovalo v&nbsp;anketě se&nbsp;zájezdy pro&nbsp;seniory z&nbsp;Klubu Jednička, která se&nbsp;konala od&nbsp;15. prosince do&nbsp;12. ledna a&nbsp;lidé v&nbsp;ní vybírali lokality, jež by v&nbsp;letošním roce rádi navštívili.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3195">
                        <![CDATA[<p><strong>Téměř tisíc lidí hlasovalo v&nbsp;anketě se&nbsp;zájezdy pro&nbsp;seniory z&nbsp;Klubu Jednička, která se&nbsp;konala od&nbsp;15. prosince do&nbsp;12. ledna a&nbsp;lidé v&nbsp;ní vybírali lokality, jež by v&nbsp;letošním roce rádi navštívili.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20230523-zajezd-poklady-jiznich-cech-foto-kovarik-4-photo-pg-19155769-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155769.jpg" alt="20230523_zajezd_poklady_jiznich_cech_foto_kovarik (4)" width="720" title="20230523_zajezd_poklady_jiznich_cech_foto_kovarik (4)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační foto: Jiří Kovářík</em></p>
<p>Největší úspěch měl zájezd do&nbsp;Blatné, Nepomuka a&nbsp;Žinkov, který získal 157 hlasů. Na&nbsp;druhém místě skončila plavba vltavskými kaskádami spojená s&nbsp;návštěvou farmy Čapí hnízdo a&nbsp;na&nbsp;třetí příčce se&nbsp;umístil výlet za&nbsp;barokními skvosty v&nbsp;Oseku a&nbsp;Duchcově.</p>
<p>„I&nbsp;letos nabídneme seniorům z&nbsp;Klubu Jednička dohromady osm zájezdů. V&nbsp;současné době je sestavován jejich podrobný itinerář, přičemž prodej se&nbsp;uskuteční na&nbsp;konci dubna. Polovinu míst opět bude možné rezervovat on-line, druhou polovinu budeme prodávat v&nbsp;boleveckém centru TOTEM – termíny včas zašleme členům klubu do&nbsp;e-mailu a&nbsp;zveřejníme je v&nbsp;dubnovém čísle našeho zpravodaje Plzeňská Jednička i&nbsp;s&nbsp;podrobným popisem jednotlivých zájezdů,“ vysvětlila starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>První plzeňský obvod pořádá zájezdy již 25 let, a&nbsp;to&nbsp;výhradně pro&nbsp;seniory z&nbsp;Klubu Jednička. Do&nbsp;něj se&nbsp;mohou zapojit lidé nad&nbsp;60 let s&nbsp;trvalým bydlištěm v&nbsp;prvním plzeňském obvodě.</p>
<p>Stále platí, že&nbsp;každý člen klubu si může zakoupit jeden zájezd a&nbsp;na&nbsp;další dva se&nbsp;může zapsat jako náhradník. Zájezdy obvod prodává za&nbsp;polovinu skutečné ceny, zbytek doplácí ze&nbsp;svého rozpočtu. Loni se&nbsp;konalo také osm zájezdů a&nbsp;zúčastnilo se&nbsp;jich kolem tří set lidí. Zájezdy pořádá obvod ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;cestovní kanceláří Bus Tour Foltýnová.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><strong>Vybrané lokality</strong></h4>
<ul>
<li>Blatná, Nepomuk a&nbsp;Žinkovy (157 hlasů)</li>
<li>Platba vltavskými kaskádami a&nbsp;Čapí hnízdo (138 hlasů)</li>
<li>Barokní skvosty: Osek a&nbsp;Duchcov (103 hlasů)</li>
<li>Plavba kolem světa v&nbsp;rytmu swingu nebo&nbsp;country (79 hlasů)</li>
<li>Lodí po&nbsp;Vltavě z&nbsp;Prahy do&nbsp;Mělníku (73 hlasů)</li>
<li>Nádherná Kutná Hora (UNESCO) a&nbsp;výstavní Kačina (70 hlasů)</li>
<li>Skleněná krása Jablonce nad&nbsp;Nisou (49 hlasů)</li>
<li>Skvostná Litomyšl (47 hlasů)</li>
</ul>
<p><em>Pozn.: Celkem hlasovalo 979 lidí (900 on-line, 79 osobně).</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/kam-na-vylet-seniori-opet-mohou-vybirat-v-ankete/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 15 Dec 2025 13:00:33</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155769-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Vnitroblok ve Žlutické má za sebou revitalizaci]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vnitroblok-ve-zluticke-ma-za-sebou-revitalizaci/
                        </link>
                        <description length="437">
                        <![CDATA[<p>Revitalizací prošel v&nbsp;uplynulých měsících jeden z&nbsp;vnitrobloků ve&nbsp;Žlutické ulici, konkrétně jde o&nbsp;prostranství v&nbsp;okolí bývalých školkových pavilonů ve&nbsp;Žlutické 2. Revitalizace přinesla nové uspořádání veřejného prostoru, bezpečnější pěší trasy i&nbsp;kvalitnější zázemí pro&nbsp;místní obyvatele. Za&nbsp;úpravy dal první plzeňský obvod 5,3 milionu korun.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3476">
                        <![CDATA[<p><strong>Revitalizací prošel v&nbsp;uplynulých měsících jeden z&nbsp;vnitrobloků ve&nbsp;Žlutické ulici, konkrétně jde o&nbsp;prostranství v&nbsp;okolí bývalých školkových pavilonů ve&nbsp;Žlutické 2. Revitalizace přinesla nové uspořádání veřejného prostoru, bezpečnější pěší trasy i&nbsp;kvalitnější zázemí pro&nbsp;místní obyvatele. Za&nbsp;úpravy dal první plzeňský obvod 5,3 milionu korun.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251210-zluticka-revitalizace-vnitrobloku-19-photo-pg-19155985-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155985.jpg" alt="20251210_zluticka_revitalizace_vnitrobloku (19)" width="720" title="20251210_zluticka_revitalizace_vnitrobloku (19)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Nové uspořádání parkování. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Ve&nbsp;vnitrobloku vznikla nová hlavní pěší trasa, která propojuje školní areály s&nbsp;průchodem k&nbsp;panelovým domům. „Obyvatelům nyní poskytuje bezpečnější a&nbsp;komfortnější pohyb mezi&nbsp;objekty. Výrazně se&nbsp;zlepšilo také parkování, jehož uspořádání je nyní přehlednější a&nbsp;lépe navazuje na&nbsp;chodníky a&nbsp;vstupy do&nbsp;okolních budov. S&nbsp;ohledem na&nbsp;to, že&nbsp;zde působí organizace zaměřená na&nbsp;pomoc osobám s&nbsp;handicapem, je nová úprava mnohem lepší,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>.</p>
<p>Kromě odstranění nevzhledného a&nbsp;již nefunkčního oplocení školního areálu byla součástí revitalizace také rozsáhlá úprava zeleně. „Byly odstraněny nevhodné dřeviny a&nbsp;území se&nbsp;celkově pročistilo, aby zeleň mohla prosperovat. Zároveň jsme zde na&nbsp;podzim vysázeli 19 nových stromů, jsou to&nbsp;např. višně, duby, kaštany atd.,“ doplnil Šuma. Obvod investoval taktéž do&nbsp;opravy povrchu zdejšího sportovního hřiště, částečné úpravy se&nbsp;dočkalo i&nbsp;veřejné osvětlení.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251210-zluticka-revitalizace-vnitrobloku-29-photo-pg-19155988-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155988.jpg" alt="20251210_zluticka_revitalizace_vnitrobloku (29)" width="720" title="20251210_zluticka_revitalizace_vnitrobloku (29)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Nově zasazený strom si prohlíží první místostarosta Jedničky Miroslav Šumu. Celkem bylo ve&nbsp;vnitrobloku zasazeno 19 stromů. Foto: ÚMO Plzeň 1</em>&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251210-zluticka-revitalizace-vnitrobloku-12-photo-pg-19155984-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155984.jpg" alt="20251210_zluticka_revitalizace_vnitrobloku (12)" width="720" title="20251210_zluticka_revitalizace_vnitrobloku (12)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Sportovní hřiště má nový mlatový povrch. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vnitroblok-ve-zluticke-ma-za-sebou-revitalizaci/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 11 Dec 2025 12:37:46</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155986-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Poslední letošní zpravodaj rozzářil snímek dětí zdobících stromeček]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/posledni-letosni-zpravodaj-rozzaril-snimek-deti-zdobicich-stromecek/
                        </link>
                        <description length="558">
                        <![CDATA[<p>Čas kouzel a&nbsp;radosti, zvláště pro&nbsp;děti. To&nbsp;je advent. Jeho atmosféru zachytil plzeňský fotograf Miroslav Chaloupka na&nbsp;snímku ze&nbsp;46. mateřské školy na&nbsp;Zavadilce, kde se&nbsp;děti vrhly na&nbsp;zdobení vánočního stromu na&nbsp;zahradě. Fotografie rozzářila titulní stranu zpravodaje Plzeňská Jednička, který vyšel 10. prosince a&nbsp;v&nbsp;následujících dnech bude distribuován do&nbsp;schránek obyvatel obvodu. Poslední letošní číslo je opět nabité spoustou informací z&nbsp;obvodu.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2311">
                        <![CDATA[<p><strong>Čas kouzel a&nbsp;radosti, zvláště pro&nbsp;děti. To&nbsp;je advent. Jeho atmosféru zachytil plzeňský fotograf Miroslav Chaloupka na&nbsp;snímku ze&nbsp;46. mateřské školy na&nbsp;Zavadilce, kde se&nbsp;děti vrhly na&nbsp;zdobení vánočního stromu na&nbsp;zahradě. Fotografie rozzářila titulní stranu zpravodaje Plzeňská Jednička, který vyšel 10. prosince a&nbsp;v&nbsp;následujících dnech bude distribuován do&nbsp;schránek obyvatel obvodu. Poslední letošní číslo je opět nabité spoustou informací z&nbsp;obvodu.</strong></p>
<p>„Naší pravidelnou rubrikou je rozhovor a&nbsp;tentokrát padla volba na&nbsp;odborníka na&nbsp;borovice Jana Kaňáka, který působí v&nbsp;boleveckém Arboretu Sofronka. Rozhovor není jen o&nbsp;lese, ale&nbsp;stále se&nbsp;kolem něj točí, stejně jako celý život pana Kaňáka. Každý čtenář si v&nbsp;něm jistě najde své,“ říká šéfredaktorka Plzeňské Jedničky Miroslava Vejvodová.</p>
<p>Ani&nbsp;tentokrát redakce nevynechala informace o&nbsp;investiční činnosti obvodu, zaměřila se&nbsp;rovněž na&nbsp;vyhodnocení projektu Corrency, další participativní rozpočet nebo&nbsp;na&nbsp;oblíbené zájezdy pro&nbsp;seniory na&nbsp;příští rok, o&nbsp;nichž je možné hlasovat v&nbsp;anketě.</p>
<p>„Kromě tradiční soutěže o&nbsp;knihy jsme ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;festivalem Bezva fest připravili ještě jednu soutěž. V&nbsp;ní mohou lidé vyhrát dvě rodinné vstupenky v&nbsp;hodnotě téměř tří tisíc korun. Stačí vystřihnout kupón a&nbsp;donést na&nbsp;vrátnici úřadu v&nbsp;aleji Svobody 60,“ dodává Vejvodová.</p>
<p><em>↓&nbsp;Stačí kliknout a&nbsp;otevře se&nbsp;zpravodaj ve&nbsp;formátu PDF.&nbsp;↓</em></p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20251210_jednicka_prosinec_2025_web.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/1-photo-pg-19155980-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155980.png" alt="1" width="720" title="1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/posledni-letosni-zpravodaj-rozzaril-snimek-deti-zdobicich-stromecek/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 10 Dec 2025 17:20:11</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155979-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Vánoční stromy na Jedničce už svítí]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vanocni-stromy-na-jednicce-uz-sviti/
                        </link>
                        <description length="286">
                        <![CDATA[<p>První plzeňský obvod rozsvítil oba své vánoční stromy. V&nbsp;úterý 2. prosince se&nbsp;rozzářil smrk pichlavý v&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu a&nbsp;týden nato borovice černá u&nbsp;kavárny na&nbsp;revitalizované louce za&nbsp;základní školou na&nbsp;Vinicích.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2055">
                        <![CDATA[<p><strong>První plzeňský obvod rozsvítil oba své vánoční stromy. V&nbsp;úterý 2. prosince se&nbsp;rozzářil smrk pichlavý v&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu a&nbsp;týden nato borovice černá u&nbsp;kavárny na&nbsp;revitalizované louce za&nbsp;základní školou na&nbsp;Vinicích.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251203-rozsviceni-vanocniho-stromu-lochotin-2-photo-pg-19155964-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697426/19155964.jpg" alt="20251203_rozsviceni_vanocniho_stromu_lochotin (2)" width="720" title="Lochotín. Rozsvícení vánočního stromu. Foto: Milan Svoboda" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Na&nbsp;Lochotíně se&nbsp;rozzářil srmk pichlavý (více snímků v&nbsp;galerii pod&nbsp;článkem). Foto: Milan Svoboda&nbsp;</em></p>
<p>„I&nbsp;v&nbsp;našem obvodě už zavládl advent. Obě akce jsme si moc užili, jsem ráda, že&nbsp;je navštívilo tolik lidí,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>V&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu program zahájil dětský folklórní soubor Plzeňáček, poté následovalo vyhlášení vítězů výtvarné soutěže Mé oblíbené cukroví a&nbsp;dále samotné rozsvícení vánočního stromu, které odpočítali malí výtvarníci. Poté se&nbsp;nad&nbsp;sídlištěm rozzářil tichý ohňostroj doprovázený reprodukovanou hudbou a&nbsp;akci završil pěvecký sbor Jéčko.</p>
<p>Jak už je zvykem, týden nato se&nbsp;slavnostní rozsvícení stromu konalo také na&nbsp;Vinicích. Vše odstartovalo vystoupením dětského pěveckého souboru Notičky, jenž patří pod&nbsp;doubraveckou ZUŠ Bedřicha Smetany, která má svou pobočku i&nbsp;na&nbsp;Vinicích. Následovala originální světelná show s&nbsp;pyrotechnickými efekty a&nbsp;poté došlo na&nbsp;rozsvícení stromu. Závěr pak vyplnil sbor Jéčko.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vanocni-stromy-na-jednicce-uz-sviti/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 10 Dec 2025 16:27:53</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155964-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Nejoblíbenějším cukrovím jsou rohlíčky a perníčky]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/nejoblibenejsim-cukrovim-jsou-rohlicky-a-pernicky/
                        </link>
                        <description length="456">
                        <![CDATA[<p>Téměř stovka obrázků dorazila do&nbsp;výtvarné soutěže Mé oblíbené cukroví, kterou na&nbsp;podzim vyhlásil úřad prvního městského obvodu. Do&nbsp;soutěže se&nbsp;zapojily děti do&nbsp;10 let, které na&nbsp;Jedničce bydlí nebo&nbsp;navštěvují školu. A&nbsp;které cukroví je jejich nejoblíbenější? Rohlíčky a&nbsp;perníčky, mnohokrát se&nbsp;objevilo i&nbsp;linecké cukroví nebo&nbsp;různé variace sušenek.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="5420">
                        <![CDATA[<p><strong>Téměř stovka obrázků dorazila do&nbsp;výtvarné soutěže Mé oblíbené cukroví, kterou na&nbsp;podzim vyhlásil úřad prvního městského obvodu. Do&nbsp;soutěže se&nbsp;zapojily děti do&nbsp;10 let, které na&nbsp;Jedničce bydlí nebo&nbsp;navštěvují školu. A&nbsp;které cukroví je jejich nejoblíbenější? Rohlíčky a&nbsp;perníčky, mnohokrát se&nbsp;objevilo i&nbsp;linecké cukroví nebo&nbsp;různé variace sušenek.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/machanova-natalie-17-zs-5-a-photo-pg-19155952-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155952.png" alt="Macháňová Natálie, 17. ZŠ, 5. A" width="720" title="Macháňová Natálie, 17. ZŠ, 5. A" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Natálie Macháňová, 17. ZŠ a&nbsp;MŠ (část obrázku)</em></p>
<p>„Výtvarné soutěže jsou naší stálicí a&nbsp;já bych chtěla moc poděkovat všem, kteří se&nbsp;do&nbsp;nich pravidelně zapojují, nejen dětem, ale&nbsp;i&nbsp;jejich rodičům a&nbsp;učitelům. Tentokrát bylo tématem vánoční cukroví a&nbsp;na&nbsp;mnoha obrázcích bylo použito opravdové koření nebo&nbsp;bonbony, takže při&nbsp;výběru nejzdařilejších obrázků to&nbsp;v&nbsp;kanceláři krásně vonělo,“ nechala se&nbsp;slyšet starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Uzávěrka soutěže byla 20. listopadu a&nbsp;vedení obvodu poté vybíralo tři obrázky od&nbsp;dětí z&nbsp;mateřských škol a&nbsp;tři obrázky od&nbsp;dětí ze&nbsp;základních škol.</p>
<p><strong>Výherci</strong>: Natálie Macháňová (17. ZŠ a&nbsp;MŠ), Anna Kriegerová (Bolevecká ZŠ), Eliška Ungrová (Bolevecká ZŠ), Michael Zeman (78. MŠ), Lea Punčochářová (81. MŠ), Amálie Firýtová, Jolana Moulíková a&nbsp;Julie Pourová (spoluautorky ze&nbsp;7. MŠ).</p>
<h4>Zveme na&nbsp;výstavu</h4>
<p>Výherci převzali ocenění během slavnostního rozsvícení stromu v&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu na&nbsp;Lochotíně, které se&nbsp;konalo v&nbsp;úterý 2. prosince. Malí výtvarníci poté společně se&nbsp;starostkou obvodu odpočítali rozsvícení stromu přímo z&nbsp;pódia. Všechny obrázky, které přišly do&nbsp;soutěže, jsou nyní k&nbsp;vidění <strong>na&nbsp;velké výstavě v&nbsp;kavárně MIMI caffé v&nbsp;Lochotínském parku</strong>, a&nbsp;to&nbsp;nejméně do&nbsp;konce února.</p>
<p><em><img data-src="https://umo1.plzen.eu/firytova-amalie-5-5-let-moulikova-jolana-5-5-let-pourova-julie-6-let-7-ms-kralovicka2025-photo-pg-19155950-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155950.png" alt="Firýtová Amálie (5,5 let), Moulíková Jolana (5,5 let), Pourová Julie (6 let), 7. MŠ Kralovická2025" width="720" title="Firýtová Amálie (5,5 let), Moulíková Jolana (5,5 let), Pourová Julie (6 let), 7. MŠ Kralovická2025" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></em><br /><em class="text-sm">Amálie Firýtová, Jolana Moulíková a&nbsp;Julie Pourová, spoluautorky ze&nbsp;7. MŠ</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kriegerova-anna-bolevecka-zs-4-b-photo-pg-19155951-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155951.png" alt="Kriegerová Anna, Bolevecká ZŠ,. 4. B" width="720" title="Kriegerová Anna, Bolevecká ZŠ,. 4. B" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Anna Kriegerová, Bolevecká ZŠ</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/puncocharova-lea-81-ms-6-let-photo-pg-19155953-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155953.png" alt="Punčochářová Lea, 81. MŠ, 6 let " width="720" title="Punčochářová Lea, 81. MŠ, 6 let " style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Lea Punčochářová, 81. MŠ</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/ungrova-eliska-bolevecka-zs-4-b-photo-pg-19155954-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155954.png" alt="Ungrová Eliška, Bolevecká ZŠ, 4. B" width="720" title="Ungrová Eliška, Bolevecká ZŠ, 4. B" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Eliška Ungrová, Bolevecká ZŠ</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/zeman-michael-78-ms-5-let-photo-pg-19155955-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155955.png" alt="Zeman Michael, 78. MŠ, 5 let" width="720" title="Zeman Michael, 78. MŠ, 5 let" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Michael Zeman, 78. MŠ (část obrázku)</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/nejoblibenejsim-cukrovim-jsou-rohlicky-a-pernicky/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 09 Dec 2025 15:43:59</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155952-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Pilotní projekt Corrency podpořil stovky dětí]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/pilotni-projekt-corrency-podporil-stovky-deti/
                        </link>
                        <description length="791">
                        <![CDATA[<p>Městský obvod Plzeň 1 dokončil na&nbsp;podzim pilotní ročník projektu Corrency, jehož cílem bylo finančně podpořit volnočasové aktivity dětí a&nbsp;zároveň pomoci místním poskytovatelům kroužků. Do&nbsp;projektu, na&nbsp;který radnice vyčlenila dva miliony korun, se&nbsp;zapojili rodiče 424 dětí ve&nbsp;věku 6–15 let. Aktivně se&nbsp;účastnilo 49 provozovatelů volnočasových aktivit, mezi&nbsp;něž rodiče směřovali virtuální podporu ve&nbsp;formě correntů. Z&nbsp;podpory obvodu bylo vyčerpáno celkem 423200 Kč a&nbsp;občané u&nbsp;provozovatelů utratili dalších 550976 Kč z&nbsp;vlastních prostředků. Projekt bude pokračovat i&nbsp;v&nbsp;dalším roce, přičemž finanční podpora na&nbsp;jedno dítě se&nbsp;zvýší.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3760">
                        <![CDATA[<p><strong>Městský obvod Plzeň 1 dokončil na&nbsp;podzim pilotní ročník projektu Corrency, jehož cílem bylo finančně podpořit volnočasové aktivity dětí a&nbsp;zároveň pomoci místním poskytovatelům kroužků. Do&nbsp;projektu, na&nbsp;který radnice vyčlenila dva miliony korun, se&nbsp;zapojili rodiče 424 dětí ve&nbsp;věku 6–15 let. Aktivně se&nbsp;účastnilo 49 provozovatelů volnočasových aktivit, mezi&nbsp;něž rodiče směřovali virtuální podporu ve&nbsp;formě correntů. Z&nbsp;podpory obvodu bylo vyčerpáno celkem 423200 Kč a&nbsp;občané u&nbsp;provozovatelů utratili dalších 550976 Kč z&nbsp;vlastních prostředků. Projekt bude pokračovat i&nbsp;v&nbsp;dalším roce, přičemž finanční podpora na&nbsp;jedno dítě se&nbsp;zvýší.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250528-ruce-deti-photo-pg-19155739-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155739.jpg" alt="20250528_ruce_deti" width="720" title="20250528_ruce_deti" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační foto: Pixabay.com</em></p>
<p>„Jsme rádi, že&nbsp;se&nbsp;nám podařilo propojit podporu rodin s&nbsp;pomocí místním poskytovatelům, i&nbsp;proto&nbsp;chceme, aby projekt pokračoval dál. Rádi bychom podporu zvedli až do&nbsp;výše dvou tisíc korun, což by pro&nbsp;rodiny mohlo být ještě atraktivnější, a&nbsp;předpokládám, že&nbsp;by se&nbsp;zapojili i&nbsp;ti, kteří podporu nyní nevyužili,“ uvedla starostka prvního plzeňského obvodu <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Princip projektu byl jednoduchý – rodiny získaly po&nbsp;registraci do&nbsp;projektu tisíc correntů, které mohly použít na&nbsp;úhradu sportovních či volnočasových aktivit svých dětí.</p>
<p>„Šlo o&nbsp;pilotní ročník a&nbsp;my jsme zpočátku vůbec netušili, jakou bude mít odezvu. Z&nbsp;vyčleněné sumy se&nbsp;vyčerpalo téměř půl milionu, takže rodiče o&nbsp;projekt zájem měli, což mu dává smysl i&nbsp;v&nbsp;budoucnu,“ řekla starostka. Doplnila, že&nbsp;obvod chce v&nbsp;příštím roce vyčlenit stejnou sumu, tedy&nbsp;dva miliony korun, již však&nbsp;bylo zmíněno, že&nbsp;bude možné čerpat až dva tisíce korun na&nbsp;dítě.</p>
<p>Účastníci projektu zhodnotili systém velmi pozitivně. Občané mu udělili průměrnou známku 1,50 <em>(známkování jako ve&nbsp;škole, pozn. red.)</em> a&nbsp;96 procent z&nbsp;nich by si přálo jeho opakování. Oceňovali zejména jednoduchost registrace, funkčnost plateb a&nbsp;celkový přínos pro&nbsp;rodiny. Podle&nbsp;vyhodnocení považovalo 91 procent dotazovaných projekt za&nbsp;přínosný a&nbsp;83 procent pochválilo fungování bezhotovostních plateb.</p>
<p>Spokojeni byli také provozovatelé dětských kroužků, kteří zhodnotili projekt známkou 2,27, přičemž nejpozitivněji vnímali funkčnost systému. Zapojení poskytovatelé provedli dohromady 424 transakcí, přičemž nejaktivnějšími byly organizace jako Středisko volného času RADOVÁNEK, Sdružení sportovních klubů Bolevec a&nbsp;DHC Plzeň.</p>
<p>Projekt Corrency byl spuštěný v&nbsp;červnu, kdy se&nbsp;mohli registrovat poskytovatelé kroužků (v&nbsp;červenci se&nbsp;začali registrovat samotní účastníci), a&nbsp;trval do&nbsp;konce letošního října. „Podpora dětí v&nbsp;aktivním trávení volného času má smysl. Stejně tak&nbsp;je pro&nbsp;nás důležité pomáhat místním spolkům a&nbsp;organizacím, které dětem dlouhodobě vytvářejí bezpečné a&nbsp;rozvíjející prostředí,“ podotkla Bubeníčková.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/pilotni-projekt-corrency-podporil-stovky-deti/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 08 Dec 2025 11:54:17</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155739-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Reakce prvního městského obvodu k záměru výstavby v Manětínské ulici]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/reakce-prvniho-mestskeho-obvodu-k-zameru-vystavby-v-manetinske-ulici/
                        </link>
                        <description length="312">
                        <![CDATA[<p>Městský obvod Plzeň 1 reaguje na&nbsp;dotazy občanů, kteří se&nbsp;zajímají o&nbsp;plánovaný záměr výstavby v&nbsp;Manětínské ulici. Vedení obvodu chce veřejnost ujistit, že&nbsp;projekt je teprve v&nbsp;rané fázi projednávání a&nbsp;žádné konečné rozhodnutí zatím nepadlo.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2943">
                        <![CDATA[<p><strong>Městský obvod Plzeň 1 reaguje na&nbsp;dotazy občanů, kteří se&nbsp;zajímají o&nbsp;plánovaný záměr výstavby v&nbsp;Manětínské ulici. Vedení obvodu chce veřejnost ujistit, že&nbsp;projekt je teprve v&nbsp;rané fázi projednávání a&nbsp;žádné konečné rozhodnutí zatím nepadlo.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250311-na-roudne-41-photo-pg-19155944-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155944.png" alt="20250311_na_roudne_41" width="720" title="20250311_na_roudne_41" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Dotčená lokalita. Zdroj: Mapy.cz</em></p>
<p>Vzhledem k&nbsp;tomu, že&nbsp;se&nbsp;objevují obavy týkající se&nbsp;dostupnosti parkování a&nbsp;budoucnosti prodejny Albert, obvod upozorňuje, že&nbsp;projekt je v&nbsp;samotném počátku a&nbsp;obvodu ještě nebyl představen. Záměr nyní prochází standardním procesem posouzení, který pečlivě hodnotí dopady na&nbsp;okolí. Návrh investora by mělo posoudit město (Magistrát města Plzně a&nbsp;Útvar koncepce a&nbsp;rozvoje města Plzně) do&nbsp;konce ledna 2026.</p>
<p>Je třeba uvést, že&nbsp;pozemky v&nbsp;dané lokalitě jsou v&nbsp;soukromém vlastnictví. „Z&nbsp;dostupných informací vyplývá, že&nbsp;investor zde navrhuje výstavbu polyfunkčních objektů, které kombinují bydlení, služby a&nbsp;především vlastní parkovací kapacity. Návrh tedy&nbsp;nepočítá s&nbsp;neřízeným úbytkem parkovacích míst. Investor chce svůj záměr projednat s&nbsp;veřejností, a&nbsp;to&nbsp;v&nbsp;prvním čtvrtletí příštího roku. Já bych chtěla ujistit obyvatele, že&nbsp;v&nbsp;rámci svých kompetencí pro&nbsp;ně uděláme maximum, zachování počtu stávajících parkovacích míst je pro&nbsp;vedení obvodu prioritou,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Pokud jde o&nbsp;služby v&nbsp;území, dosud nic nenasvědčuje náhlému ukončení provozu stávající občanské vybavenosti. Naopak, investor předpokládá, že&nbsp;i&nbsp;v&nbsp;nových objektech budou služby nadále poskytovány.</p>
<p>Pro&nbsp;toto sídliště existuje schválená studie 'Projekt regenerace sídliště Plzeň–Košutka', kterou v&nbsp;roce 2017 schválilo Zastupitelstvo města Plzně (usnesením č. 515/2017). Studie vymezuje možnosti revitalizace území a&nbsp;umožňuje mimo&nbsp;jiné výstavbu kapacitních parkovacích objektů s&nbsp;případným umístěním občanské vybavenosti v&nbsp;blízkosti Gerské a&nbsp;Studentské ulice. V&nbsp;září 2025 investor požádal o&nbsp;změnu koncepčního dokumentu tak, aby mohl svůj záměr polyfunkčních domů realizovat v&nbsp;souladu se&nbsp;současnými potřebami území.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/reakce-prvniho-mestskeho-obvodu-k-zameru-vystavby-v-manetinske-ulici/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 05 Dec 2025 14:16:41</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155944-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Jednička najíždí na efektivnější systém zimní údržby]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-najizdi-na-efektivnejsi-system-zimni-udrzby/
                        </link>
                        <description length="261">
                        <![CDATA[<p>Nový systém zohledňuje prioritní místa jako chodníky ke&nbsp;školám, zdravotnickým zařízením či zastávkám hromadné dopravy. Cílem je větší přehlednost i&nbsp;rychlejší zásahy, když napadne sníh nebo&nbsp;se&nbsp;objeví ledovka.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4143">
                        <![CDATA[<p><strong>Nový systém zohledňuje prioritní místa jako chodníky ke&nbsp;školám, zdravotnickým zařízením či zastávkám hromadné dopravy. Cílem je větší přehlednost i&nbsp;rychlejší zásahy, když napadne sníh nebo&nbsp;se&nbsp;objeví ledovka.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250109-uklid-zima-usek-uklidu-1-photo-pg-19154147-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697269/19154147.jpg" alt="20250109_uklid_zima_usek_uklidu (1)" width="720" title="20250109_uklid_zima_usek_uklidu (1)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Zimní údržba. Ilustrační foto: Archiv ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Městský obvod Plzeň 1 spouští pro&nbsp;nadcházející zimní období nový, přehledněji nastavený systém zimní údržby komunikací a&nbsp;chodníků. Cílem je zajistit bezpečný pohyb obyvatel i&nbsp;plynulou dopravu od&nbsp;začátku listopadu do&nbsp;konce března, kdy mohou klimatické podmínky způsobit problémy ve&nbsp;sjízdnosti a&nbsp;schůdnosti komunikací.</p>
<p>Zimní údržbu na&nbsp;území obvodu zajišťují celkem čtyři subjekty, a&nbsp;to&nbsp;tak, aby byl pokryt celý dopravní systém od&nbsp;hlavních silnic až po&nbsp;důležité místní trasy. Úkolem obvodu je provádět údržbu vybraných chodníků, schodišť, zastávek MHD a&nbsp;některých vozovek, které nejsou zahrnuty v&nbsp;plánu údržby Správy veřejného statku města Plzně.</p>
<h4>Hlavní trasy ošetřeny do&nbsp;6 hodin</h4>
<p>„Bavíme se&nbsp;o&nbsp;mechanickém odklízení sněhu, posypu chemickými materiály či štěrkem a&nbsp;ručním úklidu tam, kde nelze použít techniku. Prioritní jsou nově komunikace ke&nbsp;školám, školkám, zdravotnickým zařízením, zastávkám hromadné dopravy a&nbsp;rizikové svažité úseky. Hlavní trasy musí být ošetřeny do&nbsp;6 hodin od&nbsp;naší výzvy, ostatní komunikace do&nbsp;24 hodin,“ vysvětlil první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má v&nbsp;gesci oblast životního prostředí. Naopak&nbsp;se&nbsp;neudržují vnitrobloky, cesty mezi&nbsp;domy a&nbsp;méně frekventované komunikace či parkoviště. „Ty se&nbsp;ošetřují pouze při&nbsp;vyhlášení kalamitní situace,“ doplnil Šuma.</p>
<p>Chodníky a&nbsp;vozovky, které spadají do&nbsp;zimní údržby obvodu, občané naleznou v&nbsp;mapových přílohách zde: <a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/usek-c.-1-chodniky-_vozovky.pdf" target="_blank" rel="noopener">úsek 1</a>, <a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/usek-c.-2-chodniky_vozovky.pdf" target="_blank" rel="noopener">úsek 2</a>, <a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/usek-c.-3-chodniky_vozovky.pdf" target="_blank" rel="noopener">úsek 3</a>, <a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/usek-c.-4-chodniky_vozovky.pdf" target="_blank" rel="noopener">úsek 4</a>.</p>
<p>Co se&nbsp;týče dalších subjektů, které se&nbsp;podílejí na&nbsp;zimní údržbě, role jsou rozdělené následovně: O&nbsp;silnice 1. třídy se&nbsp;stará Ředitelství silnic a&nbsp;dálnic (Karlovarská–Lidická–Plaská a&nbsp;Studentská–Na&nbsp;Sudech), na&nbsp;silnice 2. třídy dohlíží Správa a&nbsp;údržba silnic Plzeňského kraje (II/231; Jateční – Na&nbsp;Roudné – 28. října) a&nbsp;o&nbsp;místní komunikace celoměstského významu a&nbsp;trasy, po&nbsp;nichž jezdí veřejná doprava nebo&nbsp;které zajišťují průjezd sídlištěm, se&nbsp;stará Správa veřejného statku města Plzně.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Více informací poskytne Oddělení dopravy ÚMO Plzeň 1</strong></p>
<ul>
<li>Ing. Lenka Špatenková – tel. 378 036&nbsp;067</li>
<li>Zdeněk Soukup – tel. 378 036 063</li>
</ul>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-najizdi-na-efektivnejsi-system-zimni-udrzby/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 03 Dec 2025 12:42:40</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154147-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Sport park 1 bude během úterý 2. prosince uzavřen]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/sport-park-1-bude-na-den-uzavren/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="466">
                        <![CDATA[<p>Informujeme o&nbsp;uzavření Sport parku 1.&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251201-sport-park-1-photo-pg-19155889-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155889.png" alt="20251201_sport_park_1" width="720" title="20251201_sport_park_1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/sport-park-1-bude-na-den-uzavren/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 01 Dec 2025 11:46:21</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155889-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Zasedání zastupitelstva]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v9/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="419">
                        <![CDATA[<p>Zasedání Zastupitelstva městského obvodu Plzeň 1 se&nbsp;koná ve&nbsp;středu dne 3. prosince 2025 v&nbsp;15:30 hodin ve&nbsp;společenském sále Mezigeneračního a&nbsp;dobrovolnického centra TOTEM, z.s., Kaznějovská 51, Plzeň.&nbsp;</p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/hayi82rsh7/oznameni.pdf" target="_blank" rel="noopener">Oznámení zde.</a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v9/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 26 Nov 2025 16:44:03</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155887-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Klára Šimanová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Na Boleveckou náves zavítal svatý Martin]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-boleveckou-naves-zavital-svaty-martin/
                        </link>
                        <description length="479">
                        <![CDATA[<p>Ve&nbsp;znamení mladých vín a&nbsp;dobrého jídla se&nbsp;nesly Svatomartinské hody, které v&nbsp;sobotu 8. listopadu pořádal první plzeňský obvod na&nbsp;Bolevecké návsi a&nbsp;přilehlém statku U&nbsp;Matoušů. Návštěvníci si mohli pochutnat na&nbsp;vypečené husičce a&nbsp;zhruba padesáti druzích mladých vín, do&nbsp;Bolevce zavítal také svatý Martin se&nbsp;svou družinou. Na&nbsp;akci se&nbsp;přišly podívat zhruba dva tisíce lidí.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3877">
                        <![CDATA[<p><strong>Ve&nbsp;znamení mladých vín a&nbsp;dobrého jídla se&nbsp;nesly Svatomartinské hody, které v&nbsp;sobotu 8. listopadu pořádal první plzeňský obvod na&nbsp;Bolevecké návsi a&nbsp;přilehlém statku U&nbsp;Matoušů. Návštěvníci si mohli pochutnat na&nbsp;vypečené husičce a&nbsp;zhruba padesáti druzích mladých vín, do&nbsp;Bolevce zavítal také svatý Martin se&nbsp;svou družinou. Na&nbsp;akci se&nbsp;přišly podívat zhruba dva tisíce lidí.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251108-svatomartinske-hody-ms-86-photo-pg-19155874-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697411/19155874.jpg" alt="20251108_svatomartinske_hody_ms (86)" width="720" title="20251108_svatomartinske_hody_ms (86)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Družina svatého Martina na&nbsp;Bolevecké návsi. Foto: Milan Svoboda</em></p>
<p>„Svátek svatého Martina jsme na&nbsp;Bolevecké návsi slavili už popáté. Je to&nbsp;jedna z&nbsp;příležitostí, jak si připomenout tento lidový zvyk, který má v&nbsp;naší zemi hlubokou tradici,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>.</p>
<p>Akce byla zahájena symbolicky v&nbsp;11:11 hodin přípitkem na&nbsp;počest svatého Martina a&nbsp;v&nbsp;pravé poledne dorazila na&nbsp;náves svatomartinská družina. „Přivítejte svatého Martina, sláva jemu,“ provolával <strong>Petr Merxbauer</strong>, který družinu do&nbsp;Bolevce přivedl stejně jako v&nbsp;uplynulých letech. Svatý Martin byl původně voják, ale&nbsp;později se&nbsp;stal biskupem. „A&nbsp;protože šířil křesťanství mezi&nbsp;pohany, byl povolán na&nbsp;nebesa. Stalo se&nbsp;to&nbsp;v&nbsp;roce 397. Pochován byl právě 11. listopadu, proto&nbsp;ten svátek slavíme právě v&nbsp;tento den,“ vysvětlil Merxbauer.</p>
<p>Návštěvníci Svatomartinských hodů mohli v&nbsp;Bolevci ochutnat kolem padesáti druhů mladých vín. A&nbsp;jaká vlastně jsou ta letošní? „Letošní sezona byla pro&nbsp;vína ideální, nebylo takové teplo jako loni a&nbsp;víno dozrávalo tak, jak má; i&nbsp;díky tomu mají letošní vína dostatek kyselin. Svatomartinská vína podléhají poměrně přísnému hodnocení a&nbsp;letos jím prošla většina vín, která byla přihlášena – tedy&nbsp;něco kolem 150 bílých, 90 růžových a&nbsp;75 červených vín,“ upřesnil sommeliér <strong>Jiří Lupínek</strong>.</p>
<p>V&nbsp;Bolevci nebyla nouze ani&nbsp;o&nbsp;gastronomické zážitky, lidé si mohli pochutnat na&nbsp;pečené huse, vydatné polévce, paštice, nechyběla ani&nbsp;sladká tečka. „Husa je pro&nbsp;svatomartinské menu typická, může to&nbsp;ale&nbsp;být i&nbsp;jiný velký pták, třeba kachna. K&nbsp;menu patří také kaldoun, což je vývar z&nbsp;drobů. Já připravuji ještě paštiku z&nbsp;husích jatýrek, je možné připravit i&nbsp;z&nbsp;kachních a&nbsp;drůbežích. Na&nbsp;závěr patří ještě svatomartinský rohlíček, v&nbsp;němž by měla být ořechová, maková či povidlová náplň. Osobně si nejvíce pochutnám na&nbsp;kombinaci kyselého a&nbsp;sladkého zelí a&nbsp;té šťávičky z&nbsp;masa,“ řekl šéfkuchař <strong>Petr Stupka</strong>, který v&nbsp;Bolevci předvedl svou kuchařskou show.</p>
<p>Návštěvníci Svatomartinských hodů si užili také živou hudbu. Čekaly je hned tři bloky oblíbené Cimbálové muziky Alexandra Vrábela a&nbsp;také vystoupení plzeňského vokálního souboru Tutti Voci. Část dění se&nbsp;odehrávala na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů, jehož areál si lidé mohli projít a&nbsp;kde byly také dětské tvořivé dílny.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-boleveckou-naves-zavital-svaty-martin/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 11 Nov 2025 10:07:17</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155874-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Rozsvícení stromů, koncert v kostele, trhy. Takový bude advent na Jedničce]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/rozsviceni-stromu-koncert-v-kostele-trhy-takovy-bude-advent-na-jednicce/
                        </link>
                        <description length="333">
                        <![CDATA[<p>Obyvatelé prvního plzeňského obvodu se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;akcemi nabitý advent. Čeká je nejen tradiční rozsvícení stromů na&nbsp;Lochotíně a&nbsp;na&nbsp;Vinicích, ale&nbsp;také koncert v&nbsp;kostele Všech svatých na&nbsp;Roudné nebo&nbsp;víkendové adventní trhy na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="7960">
                        <![CDATA[<p><strong>Obyvatelé prvního plzeňského obvodu se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;akcemi nabitý advent. Čeká je nejen tradiční rozsvícení stromů na&nbsp;Lochotíně a&nbsp;na&nbsp;Vinicích, ale&nbsp;také koncert v&nbsp;kostele Všech svatých na&nbsp;Roudné nebo&nbsp;víkendové adventní trhy na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251107-rozsviceni-vanocniho-stromu-lochotin-foto-svoboda-67-photo-pg-19155786-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155786.jpg" alt="20251107_rozsviceni_vanocniho_stromu_lochotin_foto_svoboda (67)" width="720" title="20251107_rozsviceni_vanocniho_stromu_lochotin_foto_svoboda (67)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Tichý ohňostroj se&nbsp;nad&nbsp;lochotínským sídlištěm rozzáří i&nbsp;letos. Archivní foto: Milan Svoboda</em></p>
<p>První z&nbsp;akcí je naplánovaná <strong>na&nbsp;úterý 2. prosince</strong>, kdy se&nbsp;v&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu na&nbsp;Lochotíně uskuteční slavnostní rozsvícení vánočního stromu. Program odstartuje v&nbsp;17 hodin dětský folklórní soubor Plzeňáček, poté bude následovat vyhlášení vítězů výtvarné soutěže <a href="https://bit.ly/4hKDOXl" target="_blank" rel="noopener">Mé oblíbené cukroví</a> a&nbsp;dále samotné rozsvícení vánočního stromu. „To&nbsp;odpočítáme stejně jako v&nbsp;loňském roce s&nbsp;malými&nbsp;oceněnými výtvarníky přímo z&nbsp;pódia. Moc se&nbsp;těším, určitě se&nbsp;přijďte podívat,“ zve starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Poté se&nbsp;nad&nbsp;sídlištěm rozzáří tichý ohňostroj doprovázený reprodukovanou hudbou a&nbsp;akci završí vystoupení sboru Jéčko.</p>
<p>Týden nato, tedy&nbsp;<strong>v&nbsp;úterý 9. prosince</strong>, rozsvítí obvod vánoční strom na&nbsp;louce za&nbsp;7. ZŠ a&nbsp;MŠ na&nbsp;Vinicích, i&nbsp;tady je v&nbsp;plánu bohatý doprovodný program. V&nbsp;17 hodin jej odstartuje dětský pěvecký soubor Notičky, poté bude následovat samotné rozsvícení stromu. „Na&nbsp;ně pak naváže originální světelná show s&nbsp;pyrotechnickými efekty, která bude mít v&nbsp;Plzni premiéru,“ prozradila starostka. Večer zde také uzavře sbor Jéčko.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20241210-rozsviceni-vanocniho-stromu-vinice-foto-svoboda-64-photo-pg-19155778-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155778.jpg" alt="20241210_rozsviceni_vanocniho_stromu_vinice_foto_svoboda (64)" width="720" title="20241210_rozsviceni_vanocniho_stromu_vinice_foto_svoboda (64)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Z&nbsp;loňského rozsvícení stromu na&nbsp;Vinicích. Foto: Milan Svoboda</em></p>
<p>Už pátým rokem ožije také kostel Všech svatých na&nbsp;Roudné, kde obvod ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;františkány pořádá <strong>ve&nbsp;čtvrtek 11. prosince</strong> koncert známého plzeňského vokálního souboru Pilsen Voice. Akce zde začne v&nbsp;18 hodin a&nbsp;vstupné je zdarma.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20241220-kostel-vsech-svatych-foto-umo1-photo-pg-19155781-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155781.png" alt="20241220_kostel_vsech_svatych_foto_umo1" width="720" title="20241220_kostel_vsech_svatych_foto_umo1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Kostel Všech svatých na&nbsp;Roudné. Archivní foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Sváteční atmosféra zavládne také na&nbsp;boleveckém Selském dvoře U&nbsp;Matoušů, s&nbsp;nímž obvod dlouhodobě spolupracuje. <strong>První dva prosincové víkendy</strong> se&nbsp;zde uskuteční adventní trhy&nbsp;(6.–7. 12. a&nbsp;13.–14. 12. od&nbsp;10 do&nbsp;18 hodin). „Návštěvníci se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;ručně vyráběné výrobky od&nbsp;zkušených řemeslníků, dobový kolotoč, tvořivé dílny, kulturní program a&nbsp;mnoho dalšího, nebudou chybět tradiční delikatesy, svařák či výběrová káva,“ vyjmenovává správkyně statku <strong>Mirka Kubatová Pitrová</strong>.</p>
<p><br /><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20241128-predni-svetnice-u-matousu-foto-npu-photo-pg-19155776-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155776.jpg" alt="20241128_predni_svetnice_u_matousu_foto_npu" width="720" title="20241128_predni_svetnice_u_matousu_foto_npu" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů mají Vánoce své kouzlo. Archivní foto: NPÚ</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-50--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="50" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;"  /></p>
<ul>
<li><a href="https://fb.me/e/5ESavhazd" target="_blank" rel="noopener">Rozsvícení vánočního stromu na&nbsp;Lochotíně</a></li>
<li><a href="https://fb.me/e/3IP4P7U5S" target="_blank" rel="noopener">Rozsvícení vánočního stromu na&nbsp;Vinicích</a></li>
<li><a href="https://fb.me/e/73yXKxrms" target="_blank" rel="noopener">Adventní Roudná</a></li>
<li><a href="https://fb.me/e/3bBwW1Dh2" target="_blank" rel="noopener">Adventní trhy U&nbsp;Matoušů</a></li>
</ul>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251023-rozsviceni-vanocniho-stromu-plakat-photo-pg-19155784-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155784.png" alt="20251023_rozsviceni_vanocniho_stromu_plakat" width="720" title="20251023_rozsviceni_vanocniho_stromu_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251008-adventni-roudna-plakat-photo-pg-19155782-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155782.png" alt="20251008_adventni_roudna_plakat" width="720" title="20251008_adventni_roudna_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251107-plakat-vanocni-trhy-u-matousu-a4-photo-pg-19155785-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155785.png" alt="20251107_plakat-vanocni-trhy-u-matousu-a4" width="720" title="20251107_plakat-vanocni-trhy-u-matousu-a4" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p><a href="https://www.kudyznudy.cz/" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kudyznudy-rgb-photo-pg-19153128-250--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153128-438--.webp" alt="kudyznudy-RGB" width="250" title="kudyznudy-RGB" style="; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/rozsviceni-stromu-koncert-v-kostele-trhy-takovy-bude-advent-na-jednicce/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 07 Nov 2025 13:33:29</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155778-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Jednička chystá revitalizaci několika vnitrobloků na Lochotíně]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-chysta-revitalizaci-nekolika-vnitrobloku-na-lochotine/
                        </link>
                        <description length="538">
                        <![CDATA[<p>Modernizaci několika vnitrobloků na&nbsp;Lochotíně plánuje první plzeňský obvod. Proměnou by měly projít hned tři na&nbsp;sebe navazující vnitrobloky v&nbsp;Sokolovské ulici (mezi&nbsp;domy č. 31–75) a&nbsp;také jeden rozlehlejší v&nbsp;Rabštejnské ulici (u&nbsp;domů č. 1–27). Do&nbsp;obou záměrů promluví i&nbsp;občané, setkání s&nbsp;nimi obvod plánuje na&nbsp;jaro, termíny budou známé v&nbsp;novém roce. Samotná realizace by mohla přijít na&nbsp;řadu v&nbsp;letech 2029 a&nbsp;2030.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="5398">
                        <![CDATA[<p><strong>Modernizaci několika vnitrobloků na&nbsp;Lochotíně plánuje první plzeňský obvod. Proměnou by měly projít hned tři na&nbsp;sebe navazující vnitrobloky v&nbsp;Sokolovské ulici (mezi&nbsp;domy č. 31–75) a&nbsp;také jeden rozlehlejší v&nbsp;Rabštejnské ulici (u&nbsp;domů č. 1–27). Do&nbsp;obou záměrů promluví i&nbsp;občané, setkání s&nbsp;nimi obvod plánuje na&nbsp;jaro, termíny budou známé v&nbsp;novém roce. Samotná realizace by mohla přijít na&nbsp;řadu v&nbsp;letech 2029 a&nbsp;2030.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251016-rabstejnska-1-27-mapa-photo-pg-19155774-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155774.jpg" alt="20251016_rabstejnska_1–27_mapa" width="720" title="20251016_rabstejnska_1–27_mapa" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />&nbsp;<br /><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251016-rabstejnska-soucasnost-photo-pg-19155775-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155775.jpg" alt="20251016_rabstejnska_soucasnost" width="720" title="20251016_rabstejnska_soucasnost" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Vnitroblok v&nbsp;Rabštějnské ulici. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Chceme, aby nám občané řekli svá přání a&nbsp;náměty. Co se&nbsp;týče <strong>Sokolovské ulice</strong>, tam navážeme na&nbsp;již dokončený projekt regenerace vnitrobloku mezi&nbsp;domy 25–39, který jsme také vytvářeli spolu s&nbsp;občany a&nbsp;za&nbsp;nějž jsme získali nominaci na&nbsp;titul Stavba roku Plzeňského kraje 2024, a&nbsp;to&nbsp;jako jediní v&nbsp;kategorii veřejných prostranství,“ řekl třetí místostarosta Jedničky <strong>Jiří Rezek</strong>, který má v&nbsp;gesci participaci s&nbsp;občany (pozn.: proces, při&nbsp;kterém se&nbsp;veřejnost aktivně zapojuje do&nbsp;rozhodování o&nbsp;záležitostech, které se&nbsp;jí přímo týkají).</p>
<p>Plánovaný projekt bude zaměřený zejména na&nbsp;revitalizaci ploch zeleně, které zabírají vždy zhruba polovinu prostoru mezi&nbsp;domy. „Tyto plochy jsou zahrnuty do&nbsp;systému tzv. Generelu zeleně, zbývající část tvoří komunikace a&nbsp;parkovací plochy, které součástí regenerace nebudou,“ vysvětlil první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, jenž má na&nbsp;starost oblast investic.</p>
<p>Každý ze&nbsp;tří vnitrobloků obsahuje již z&nbsp;doby výstavby sídliště asfaltovou plochu sloužící jako sportovní hřiště a&nbsp;nachází se&nbsp;zde zastaralý mobiliář, jako jsou lavičky, sušáky, pískoviště apod. Travnaté plochy doplňuje vzrostlá zeleň a&nbsp;přístupové chodníky s&nbsp;živičným povrchem, případně s&nbsp;povrchem ze&nbsp;zámkové dlažby.</p>
<p><strong>V&nbsp;Rabštejnské ulici</strong> se&nbsp;chystá obnova vnitrobloku velkého jeden hektar, který ohraničují domy č. 1–27, 69–71, parkovací plocha u&nbsp;objektu č. 27a, Domov pro&nbsp;osoby se&nbsp;zdravotním postižením Nováček a&nbsp;trafostanice. Podobně jako v&nbsp;Sokolovské ulici odpovídá charakter zdejšího prostranství obvyklému pojetí sídlištní zeleně mezi&nbsp;domy. Většinu prostoru tvoří travnaté plochy, nachází se&nbsp;zde hřiště pro&nbsp;děti, lavičky a&nbsp;další mobiliář.</p>
<p>„Smyslem plánovaných revitalizací je modernizace a&nbsp;celkové zlepšení kvality života obyvatel sídlišť. Chceme, aby prostor mezi&nbsp;panelovými domy maximálně sloužil zdejším obyvatelům k&nbsp;odpočinku a&nbsp;relaxaci. Kromě veřejného projednání bude jedním z&nbsp;prvních kroků dendrologický průzkum, abychom zhodnotili, v&nbsp;jakém stavu jsou dřeviny,“ doplnil Šuma.</p>
<p>Jedním z&nbsp;podkladů pro&nbsp;vytvoření návrhu úprav vnitrobloků v&nbsp;Sokolovské i&nbsp;Rabštejnské ulici budou dokumentace zabývající se&nbsp;regenerací sídlišť. Ty již dříve nechal zpracovat Útvar koncepce a&nbsp;rozvoje města Plzně a&nbsp;v&nbsp;letech 2017 a&nbsp;2018 byly schváleny městským zastupitelstvem.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251016-sokolovska-31-75-mapa-photo-pg-19155772-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155772.jpg" alt="20251016_sokolovska_31–75_mapa" width="720" title="20251016_sokolovska_31–75_mapa" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />&nbsp;<br /><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251016-sokolovska-55-75-photo-pg-19155773-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155773.jpg" alt="20251016_sokolovska_55–75" width="720" title="20251016_sokolovska_55–75" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Vnitroblok v&nbsp;Sokolovské ulici. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-chysta-revitalizaci-nekolika-vnitrobloku-na-lochotine/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 06 Nov 2025 14:16:55</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155774-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Čtvrt století zájezdů pro seniory]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/ctvrt-stoleti-zajezdu-pro-seniory/
                        </link>
                        <description length="449">
                        <![CDATA[<p>První plzeňský obvod pořádá již čtvrt století jednodenní zájezdy pro&nbsp;seniory ze&nbsp;svého obvodu. Jsou určené členům Klubu Jednička, kteří je mohou zakoupit za&nbsp;polovinu skutečné ceny; zbytek doplácí obvod ze&nbsp;svého rozpočtu (letos stál jeden zájezd v&nbsp;průměru 664 Kč). Stejně jako v&nbsp;loňském roce se&nbsp;letos konalo osm zájezdů a&nbsp;na&nbsp;ně se&nbsp;vydalo celkem 375 seniorů.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4327">
                        <![CDATA[<p><strong>První plzeňský obvod pořádá již čtvrt století jednodenní zájezdy pro&nbsp;seniory ze&nbsp;svého obvodu. Jsou určené členům Klubu Jednička, kteří je mohou zakoupit za&nbsp;polovinu skutečné ceny; zbytek doplácí obvod ze&nbsp;svého rozpočtu (letos stál jeden zájezd v&nbsp;průměru 664 Kč). Stejně jako v&nbsp;loňském roce se&nbsp;letos konalo osm zájezdů a&nbsp;na&nbsp;ně se&nbsp;vydalo celkem 375 seniorů.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250527-kutna-hora-foto-kovarik-16-photo-pg-19155767-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155767.jpg" alt="20250527_kutna_hora_foto_kovarik (16)" width="720" title="20250527_kutna_hora_foto_kovarik (16)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Kutná Hora. Foto: Jiří Kovářík</em></p>
<p>„Zamířili např. na&nbsp;Jablonecko, Pardubicko, Podorlicko, ale&nbsp;třeba i&nbsp;do&nbsp;Kutné Hory, do&nbsp;Mělníka a&nbsp;na&nbsp;další místa,“ vyjmenovává starostka prvního plzeňského obvodu <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Zájezdy chce obvod pořádat i&nbsp;v&nbsp;dalších letech. „Snažíme se&nbsp;držet pestrý výběr a&nbsp;vysokou úroveň zájezdů a&nbsp;i&nbsp;díky tomu je o&nbsp;ně stále velký zájem. V&nbsp;posledních dvou letech si navíc senioři mohou cílové destinace sami vybrat v&nbsp;anketě na&nbsp;webu našeho obvodu, rovněž jsme spustili on-line rezervační systém, do&nbsp;něhož jde polovina míst z&nbsp;každého zájezdu. O&nbsp;tento typ rezervací je obrovský zájem, stále však&nbsp;zůstáváme i&nbsp;u&nbsp;fyzického prodeje,“ popisuje Bubeníčková.</p>
<p>Za&nbsp;pětadvacet let se&nbsp;senioři podívali na&nbsp;desítky různých míst nejen po&nbsp;Česku, objevovali historická města, hrady, zámky, přírodní krásy i&nbsp;kulturní zajímavosti; mezi&nbsp;nejoblíbenější zájezdy patří již několik let plavba parníkem po&nbsp;Vltavě spojená s&nbsp;návštěvou rodného domu hudebního skladatele Antonína Dvořáka v&nbsp;Nelahozevsi. Senioři několikrát navštívili také sousední Německo, velký úspěch měl mimo&nbsp;jiné loňský adventní trh v&nbsp;Regensburgu.</p>
<p>„Podpora podobných aktivit je pro&nbsp;náš městský obvod dlouhodobou prioritou. Cílem není jen nabídnout seniorům možnost aktivního trávení volného času, ale&nbsp;zároveň přispět k&nbsp;jejich psychické pohodě, posílení sociálních vazeb a&nbsp;pocitu sounáležitosti. Společné zájezdy pomáhají předcházet osamělosti, která starší generaci často trápí, a&nbsp;zároveň posilují zdravý životní styl, jak pohybem, tak&nbsp;mentální aktivitou,“ vysvětluje Bubeníčková.</p>
<p>Každý člen klubu má možnost přihlásit se&nbsp;na&nbsp;jeden zájezd a&nbsp;na&nbsp;další dva se&nbsp;může zapsat jako náhradník; ti se&nbsp;pak náhodně losují. Zájezdy pořádá obvod ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;cestovní kanceláří Bus Tour Foltýnová.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250527-zamek-kacina-foto-kovarik-91-photo-pg-19155765-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155765.jpg" alt="20250527_zamek_kacina_foto_kovarik (91)" width="720" title="20250527_zamek_kacina_foto_kovarik (91)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Zámek Kačina. Foto: Jiří Kovářík</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20230523-zajezd-poklady-jiznich-cech-foto-kovarik-4-photo-pg-19155769-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155769.jpg" alt="20230523_zajezd_poklady_jiznich_cech_foto_kovarik (4)" width="720" title="20230523_zajezd_poklady_jiznich_cech_foto_kovarik (4)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Poklady jižních Čech, květen 2023. Foto: Jiří Kovářík</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/ctvrt-stoleti-zajezdu-pro-seniory/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 05 Nov 2025 12:35:43</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155767-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Stavební práce uzavřou chodník v ulici Na Roudné]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/stavebni-prace-uzavrou-chodnik-v-ulici-na-roudne/
                        </link>
                        <description length="420">
                        <![CDATA[<p>Chodník před&nbsp;domem č. 41 v&nbsp;ulici Na&nbsp;Roudné bude od&nbsp;6. listopadu do&nbsp;15. prosince zcela uzavřený pro&nbsp;chodce. Důvodem jsou stavební práce na&nbsp;zmíněném domě a&nbsp;s&nbsp;tím spojený zábor chodníku a&nbsp;parkoviště pro&nbsp;umístění lešení, kontejneru a&nbsp;shozu při&nbsp;demontáži střechy. Nedaleko bude vytvořen provizorní přechod pro&nbsp;chodce.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1313">
                        <![CDATA[<p><strong>Chodník před&nbsp;domem č. 41 v&nbsp;ulici Na&nbsp;Roudné bude od&nbsp;6. listopadu do&nbsp;15. prosince zcela uzavřený pro&nbsp;chodce. Důvodem jsou stavební práce na&nbsp;zmíněném domě a&nbsp;s&nbsp;tím spojený zábor chodníku a&nbsp;parkoviště pro&nbsp;umístění lešení, kontejneru a&nbsp;shozu při&nbsp;demontáži střechy. Nedaleko bude vytvořen provizorní přechod pro&nbsp;chodce.</strong></p>
<p>„Z&nbsp;důvodu bezpečnosti jsme ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;policisty prosadili vybudování náhradního přechodu, a&nbsp;to&nbsp;poblíž křižovatky s&nbsp;Lipovou ulicí. Tato komunikace je totiž&nbsp;velmi frekventovaná a&nbsp;míří tudy děti do&nbsp;školy. Žádáme občany, aby náhradní trasu využívali a&nbsp;nekličkovali mezi&nbsp;auty,“ řekl místostarosta Jedničky Jiří Uhlík, který má v&nbsp;gesci dopravu a&nbsp;bezpečnost.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250311-na-roudne-41-3-photo-pg-19155760-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155760.png" alt="20250311_na_roudne_41 (3)" width="720" title="20250311_na_roudne_41 (3)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/stavebni-prace-uzavrou-chodnik-v-ulici-na-roudne/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 04 Nov 2025 12:21:28</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155759-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Mé oblíbené cukroví. Je tady další výtvarná soutěž]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/me-oblibene-cukrovi-je-tady-dalsi-vytvarna-soutez/
                        </link>
                        <description length="279">
                        <![CDATA[<p>Perníčky, rohlíčky, linecké, vosí hnízda atd. Které je vaše oblíbené? A&nbsp;uměli byste je namalovat? Pokud vás baví kreslení, zapojte se&nbsp;do&nbsp;naší další výtvarné soutěže Mé oblíbené cukroví, která je určena dětem do&nbsp;deseti let.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2900">
                        <![CDATA[<p><strong>Perníčky, rohlíčky, linecké, vosí hnízda atd. Které je vaše oblíbené? A&nbsp;uměli byste je namalovat? Pokud vás baví kreslení, zapojte se&nbsp;do&nbsp;naší další výtvarné soutěže Mé oblíbené cukroví, která je určena dětem do&nbsp;deseti let.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251104-vanocni-cukrovi-photo-pg-19155754-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155754.png" alt="20251104_vanocni_cukrovi" width="720" title="20251104_vanocni_cukrovi" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrace. Zdroj: Canva.com</em></p>
<p>Obrázky vánočního cukroví (formát A4 či A3) noste na&nbsp;recepci úřadu v&nbsp;aleji Svobody 60 <strong>do&nbsp;čtvrtka 20. listopadu</strong>. Fantazii se&nbsp;meze rozhodně nekladou.</p>
<p>Vedení prvního městského obvodu vybere z&nbsp;přihlášených děl ta nejzdařilejší (tři od&nbsp;dětí z&nbsp;MŠ a&nbsp;tři od&nbsp;dětí ze&nbsp;ZŠ) a&nbsp;jejich autory ocení během slavnostního rozsvícení vánočního stromu <strong>v&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu na&nbsp;Lochotíně v&nbsp;úterý 2. prosince</strong>.</p>
<p>Program odstartuje v&nbsp;17 hodin dětský folklórní soubor Plzeňáček, který bude zpívat přibližně 40 minut, poté bude následovat vyhlášení vítězů výtvarné soutěže a&nbsp;samotné rozsvícení vánočního stromu, které odpočítají ocenění výtvarníci přímo z&nbsp;pódia. Po&nbsp;rozsvícení bude následovat tichý ohňostroj a&nbsp;vystoupení sboru Jéčko.</p>
<p><em>Soutěž je určena všem dětem do&nbsp;10 let, které na&nbsp;Jedničce bydlí nebo&nbsp;navštěvují školu. K&nbsp;obrázku je nutné připsat celé jméno, věk, školu, třídu, bydliště a&nbsp;kontakt (telefonní číslo či e-mail), aby bylo možné spojit se&nbsp;s&nbsp;vybranými autory a&nbsp;ocenit je. Více informací na&nbsp;telefonním čísle 378 036 008 či e-mailu vejvodovami@plzen.eu. Účastníci soutěže souhlasí se&nbsp;zpracováním osobních údajů; v&nbsp;případě výhry budou kontaktováni pracovníkem úřadu, od&nbsp;něhož se&nbsp;dozví podrobnosti; jména výherců se&nbsp;zveřejňují ve&nbsp;zpravodaji Plzeňská Jednička a&nbsp;na&nbsp;sociálních sítích obvodu.</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251029-vanocni-cukrovi-soutez-photo-pg-19155756-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155756.png" alt="20251029_vanocni_cukrovi_soutez" width="720" title="20251029_vanocni_cukrovi_soutez" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/me-oblibene-cukrovi-je-tady-dalsi-vytvarna-soutez/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 04 Nov 2025 11:40:13</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155754-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Kácení dřevin v prvním plzeňském obvodu]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/kaceni-drevin-v-prvnim-plzenskem-obvodu/
                        </link>
                        <description length="360">
                        <![CDATA[<p>S&nbsp;příchodem období vegetačního klidu, které začíná v&nbsp;říjnu, dochází na&nbsp;území prvního plzeňského obvodu k&nbsp;plánovanému kácení vybraných dřevin. Jedná se&nbsp;především o&nbsp;suché, poškozené a&nbsp;neperspektivní stromy, jejichž stav ohrožuje bezpečnost nebo&nbsp;neumožňuje další zdravý růst.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4510">
                        <![CDATA[<p><strong>S&nbsp;příchodem období vegetačního klidu, které začíná v&nbsp;říjnu, dochází na&nbsp;území prvního plzeňského obvodu k&nbsp;plánovanému kácení vybraných dřevin. Jedná se&nbsp;především o&nbsp;suché, poškozené a&nbsp;neperspektivní stromy, jejichž stav ohrožuje bezpečnost nebo&nbsp;neumožňuje další zdravý růst.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/tree-4567686-1280-photo-pg-19155753-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697229/19155753.jpg" alt="tree-4567686_1280" width="720" title="tree-4567686_1280" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>„Kácení probíhá na&nbsp;základě platných povolení a&nbsp;odborného posouzení zdravotního stavu jednotlivých dřevin. Naším cílem je udržet zeleň v&nbsp;obvodu zdravou a&nbsp;bezpečnou, nikoli ji plošně redukovat,“ uvedl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>.</p>
<p>Všechny dřeviny určené ke&nbsp;kácení jsou označeny oranžovou tečkou na&nbsp;kmeni. Práce budou probíhat až do&nbsp;konce března 2026. V&nbsp;nejbližších dvou měsících je objednáno odstranění přibližně čtyř desítek stromů v&nbsp;různých lokalitách obvodu.</p>
<p>Nejvíce kácených stromů se&nbsp;nachází v&nbsp;oblasti Košutky (17 ks), dále pak v&nbsp;Bolevci, na&nbsp;Lochotíně (okolo&nbsp;10 ks), na&nbsp;Vinicích, na&nbsp;Zavadilce a&nbsp;na&nbsp;Roudné (přibližně 5 ks v&nbsp;každé lokalitě). Druhově převažují jeřáby, které v&nbsp;posledních letech v&nbsp;městském prostředí výrazně chřadnou. Na&nbsp;Zavadilce bude odstraněno pět třešní křovitých, které jsou krátkověké a&nbsp;v&nbsp;dané lokalitě již dožívají. V&nbsp;Turistické ulici pak bude pokáceno pět bříz, jejichž zdravotní stav se&nbsp;zhoršil natolik, že&nbsp;ohrožují okolí.</p>
<p>„Kácení bude následně doprovázeno novou výsadbou dřevin na&nbsp;vhodných místech obvodu, a&nbsp;to&nbsp;s&nbsp;ohledem na&nbsp;druhovou pestrost, odolnost a&nbsp;dlouhodobou stabilitu městské zeleně,“ podotkl Šuma.</p>
<table width="766" height="442">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 376px;"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251023-brnenska-22-sirka-photo-pg-19155751-350--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697387/19155751-438--.webp" alt="20251023_brnenska_22_sirka" width="350" title="20251023_brnenska_22_sirka" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  /><br /><em>Brněnská 22. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></td>
<td style="width: 376px;"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251023-gerska-pod-albertem-sirka-photo-pg-19155752-350--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697387/19155752-438--.webp" alt="20251023_gerska_pod_albertem_sirka" width="350" title="20251023_gerska_pod_albertem_sirka" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  /><br /><em>Gerská, pod&nbsp;Albertem. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 376px;"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251023-kaceni-bohuslava-martinu-13-sirka-photo-pg-19155749-350--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697387/19155749-438--.webp" alt="20251023_kaceni_bohuslava_martinu_13_sirka" width="350" title="20251023_kaceni_bohuslava_martinu_13_sirka" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  /><br /><em>Bohuslava Martinů 13. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></td>
<td style="width: 376px;"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251023-turisticka-6-8-sirka-photo-pg-19155750-350--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697387/19155750-438--.webp" alt="20251023_turisticka_6_8_sirka" width="350" title="20251023_turisticka_6_8_sirka" style="; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 350px; object-position: center center;"  /><br /><em>Turistická 6–8. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></td>
</tr>
</tbody>
</table>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/kaceni-drevin-v-prvnim-plzenskem-obvodu/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 29 Oct 2025 16:04:57</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155753-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Na Jedničku naposledy vjely sekačky, sklízí spadané listí]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jednicku-naposledy-vjely-sekacky-sklizi-spadane-listi/
                        </link>
                        <description length="237">
                        <![CDATA[<p>V&nbsp;prvním plzeňském obvodu byla ve&nbsp;středu 29. října zahájena poslední letošní seč, v&nbsp;pořadí čtvrtá. Na&nbsp;rozdíl od&nbsp;přechozích sečí je spojená se&nbsp;strojovým sběrem spadaného listí.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1841">
                        <![CDATA[<p><strong>V&nbsp;prvním plzeňském obvodu byla ve&nbsp;středu 29. října zahájena poslední letošní seč, v&nbsp;pořadí čtvrtá. Na&nbsp;rozdíl od&nbsp;přechozích sečí je spojená se&nbsp;strojovým sběrem spadaného listí.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-img-1731342623636-photo-pg-19153917-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697229/19153917.jpg" alt="FB_IMG_1731342623636" width="720" title="FB_IMG_1731342623636" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Seč spojená se&nbsp;strojovým sběrem listí. Archivní foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Tento systém je pro&nbsp;náš obvod ekonomičtější, než kdybychom tak&nbsp;velkou plochu, jakou obhospodařujeme, shrabovali ručně. Stále však&nbsp;zůstávají místa, kde to&nbsp;jinak nejde, a&nbsp;tam se&nbsp;s&nbsp;hráběmi a&nbsp;lopatami vydávají naši pracovníci úklidu,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má na&nbsp;starost oblast životního prostředí.</p>
<p>Sekačky vyjíždějí každý den kromě neděle, avšak&nbsp;v&nbsp;případě deštivého počasí se&nbsp;sekání přeruší; o&nbsp;propršené dny se&nbsp;dokončení seče prodlužuje.</p>
<p>Úklid spadaného listí má své důvody – ty jsou nejen estetické, ale&nbsp;i&nbsp;praktické. Listí z&nbsp;trávníků totiž&nbsp;vítr často rozfoukává do&nbsp;okolí, třeba na&nbsp;chodníky, odkud je nutné ho dále zametat. Úklid listí rovněž prospívá kondici travnaté plochy, může k&nbsp;ní totiž&nbsp;víc slunečního světla, což posiluje travní kořenový systém. Jen pod&nbsp;stromy se&nbsp;listí nechává, aby tam posloužilo jako přírodní hnojivo.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jednicku-naposledy-vjely-sekacky-sklizi-spadane-listi/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 29 Oct 2025 15:52:44</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19153917-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Pátá Plzeňská Jednička přináší rozhovor s dlouholetým mluvčím plzeňské zoo]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/pata-plzenska-jednicka-prinasi-rozhovor-s-dlouholetym-mluvcim-plzenske-zoo/
                        </link>
                        <description length="448">
                        <![CDATA[<p>Vychází pátá Plzeňská Jednička, která je i&nbsp;tentokrát nabitá množstvím informací. Přináší rozhovor s&nbsp;mluvčím plzeňské zoologické a&nbsp;botanické zahrady Martinem Vobrubou, který vzpomíná na&nbsp;své dětství i&nbsp;začátky v&nbsp;roli mluvčího, zmiňuje své záliby a&nbsp;hovoří o&nbsp;tom, co by si přál. Zpravodaj bude v&nbsp;nadcházejících dnech distribuován do&nbsp;schránek obyvatel.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2112">
                        <![CDATA[<p><strong>Vychází pátá Plzeňská Jednička, která je i&nbsp;tentokrát nabitá množstvím informací. Přináší rozhovor s&nbsp;mluvčím plzeňské zoologické a&nbsp;botanické zahrady Martinem Vobrubou, který vzpomíná na&nbsp;své dětství i&nbsp;začátky v&nbsp;roli mluvčího, zmiňuje své záliby a&nbsp;hovoří o&nbsp;tom, co by si přál. Zpravodaj bude v&nbsp;nadcházejících dnech distribuován do&nbsp;schránek obyvatel obvodu.</strong></p>
<p>„V&nbsp;pátém čísle jsme se&nbsp;zaměřili na&nbsp;nové výsadby v&nbsp;obvodu a&nbsp;také plánované revitalizace vnitrobloků v&nbsp;Sokolovské a&nbsp;Rabštejnské ulici. Opět jsme nahlédli na&nbsp;bolevecký statek U&nbsp;Matoušů, kde slaví 390 let od&nbsp;první písemné zmínky, naše redakce připravila též reportáž ze&nbsp;stacionáře Človíček, který sídlí v&nbsp;Kralovické ulici a&nbsp;kde se&nbsp;starají o&nbsp;děti i&nbsp;dospělé s&nbsp;handicapem,“ řekla šéfredaktorka <strong>Miroslava Vejvodov</strong>á.</p>
<p>Ve&nbsp;zpravodaji je dále ohlédnutí za&nbsp;desátým Boleveckým vinobraním, které se&nbsp;v&nbsp;září konalo na&nbsp;Bolevecké návsi, nebo&nbsp;za&nbsp;Swingovým odpolednem, jež hudbou 20. a&nbsp;30. let rozeznělo Lochotínský park.</p>
<p>„Připravili jsme také shrnutí týkající se&nbsp;oblíbených zájezdů pro&nbsp;seniory, které pořádáme už 25 let,“ doplnila Vejvodová. Ve&nbsp;zpravodaji pak nechybí tradiční soutěž o&nbsp;knihy.</p>
<p><em>↓ Stačí kliknout na&nbsp;titulní stranu.&nbsp;↓</em></p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20251029_jednicka_rijen_2025_web.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/1-photo-pg-19155748-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155748.png" alt="1" width="720" title="1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/pata-plzenska-jednicka-prinasi-rozhovor-s-dlouholetym-mluvcim-plzenske-zoo/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 29 Oct 2025 12:26:53</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155747-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Bolevec zve na pátý ročník Svatomartinských hodů]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/bolevec-zve-na-paty-rocnik-svatomartinskych-hodu/
                        </link>
                        <description length="362">
                        <![CDATA[<p>Bolevecká náves a&nbsp;statek U&nbsp;Matoušů se&nbsp;v&nbsp;sobotu 8. listopadu už popáté promění v&nbsp;místo&nbsp;plné vůní, hudby a&nbsp;přátelské atmosféry. Od&nbsp;11 do&nbsp;18 hodin se&nbsp;zde uskuteční Svatomartinské hody, která budou ve&nbsp;znamení mladých a&nbsp;svatomartinských vín, dobrého jídla a&nbsp;folklóru.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4455">
                        <![CDATA[<div dir="auto"><strong>Bolevecká náves a&nbsp;statek U&nbsp;Matoušů se&nbsp;v&nbsp;sobotu 8. listopadu už popáté promění v&nbsp;místo&nbsp;plné vůní, hudby a&nbsp;přátelské atmosféry. Od&nbsp;11 do&nbsp;18 hodin se&nbsp;zde uskuteční Svatomartinské hody, která budou ve&nbsp;znamení mladých a&nbsp;svatomartinských vín, dobrého jídla a&nbsp;folklóru.</strong></div>
<div dir="auto"><strong></strong>&nbsp;</div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20231111-svatomartinske-hody-dm-195-photo-pg-19153914-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697229/19153914.jpg" alt="20231111_svatomartinske_hody_dm (195)" width="720" title="20231111_svatomartinske_hody_dm (195)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Družina svatého Martina přijede i&nbsp;letos v&nbsp;pravé poledne. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></div>
<div dir="auto">&nbsp;</div>
<div dir="auto">„Bolevecké Svatomartinské hody se&nbsp;staly krásnou tradicí, která spojuje lidi, chutě i&nbsp;radost z&nbsp;podzimu. Přijďte si s&nbsp;námi užít den plný dobrého jídla, vína a&nbsp;hudby v&nbsp;přátelské atmosféře,“ zve starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</div>
<div dir="auto">&nbsp;</div>
<div dir="auto">Program bude zahájen symbolicky v&nbsp;11:11 hodin, kdy si návštěvníci společně připijí na&nbsp;svatého Martina. Následovat bude bohatý program, příchozí se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;tři bloky Cimbálové muziky Alexandra Vrábela, vystoupení vokálního souboru Tutti Voci, ochutnávky vín a&nbsp;kulinářských specialit a&nbsp;také řízenou degustaci vína se&nbsp;sommeliérem.&nbsp;</div>
<div dir="auto">&nbsp;</div>
<div dir="auto">I&nbsp;letos přijede do&nbsp;Bolevce svatý Martin na&nbsp;koni, aby požehnal letošnímu mladému vínu. „Příjezd družiny svatého Martina je plánovaný na&nbsp;pravé poledne,“ doplnila starostka.&nbsp;</div>
<div dir="auto">&nbsp;</div>
<div dir="auto"><a href="https://www.facebook.com/share/1BTHJdfwPr/" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-50--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="50" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;"  /></a></div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">&nbsp;</div>
<div dir="auto"></div>
<h4 dir="auto"><strong>Program</strong></h4>
<div dir="auto"></div>
<ul>
<li dir="auto">11:11 – Zahájení akce slavnostním přípitkem</li>
<li dir="auto">11:20 – Cimbálová muzika Alexandra Vrábela</li>
<li dir="auto">12:00 – Příjezd družiny svatého Martina&nbsp;</li>
<li dir="auto">12:00 – Degustace svatomartinských vín</li>
<li dir="auto">12:30 – Kuchařská show Petra Stupky s&nbsp;ochutnávkou</li>
<li dir="auto">13:30 – Cimbálová muzika Alexandra Vrábela</li>
<li dir="auto">14:30 – Degustace mladých vín</li>
<li dir="auto">15:00 – Cimbálová muzika Alexandra Vrábela</li>
<li dir="auto">16:00 – Vokální soubor Tutti Voci</li>
<li dir="auto">17:00 – Řízená degustace vín se&nbsp;sommeliérem</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251010-svatomartinske-hody-photo-pg-19155746-500--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155746.jpg" alt="20251010_svatomartinske_hody" width="500" title="20251010_svatomartinske_hody" style="; object-fit: cover; width: 500px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 500px; object-position: center center;"  /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.kudyznudy.cz/" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kudyznudy-rgb-photo-pg-19153128-250--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153128-438--.webp" alt="kudyznudy-RGB" width="250" title="kudyznudy-RGB" style="; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/bolevec-zve-na-paty-rocnik-svatomartinskych-hodu/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 27 Oct 2025 12:27:24</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19153914-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Uctili památku rodiny Královy zavražděné nacisty]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uctili-pamatku-rodiny-kralovy-zavrazdene-nacisty/
                        </link>
                        <description length="553">
                        <![CDATA[<p>U&nbsp;příležitosti 83. výročí tragické smrti rodiny Královy uctilo 24. října vedení prvního plzeňského obvodu památku hrdinného policejního inspektora Václava Krále, jeho manželky Pavly a&nbsp;dcery Heleny. Pietní akt se&nbsp;uskutečnil tradičně před&nbsp;domem Pod&nbsp;Záhorskem 1, kde rodina žila a&nbsp;kde je umístěna pamětní deska připomínající jejich statečnost. Desku doplňují busty parašutistů Jozefa Gabčíka a&nbsp;Jana Kubiše, které jsou dílem plzeňského sochaře Stanislava Bukovského.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3658">
                        <![CDATA[<p><strong>U&nbsp;příležitosti 83. výročí tragické smrti rodiny Královy uctilo 24. října vedení prvního plzeňského obvodu památku hrdinného policejního inspektora Václava Krále, jeho manželky Pavly a&nbsp;dcery Heleny. Pietní akt se&nbsp;uskutečnil tradičně před&nbsp;domem Pod&nbsp;Záhorskem 1, kde rodina žila a&nbsp;kde je umístěna pamětní deska připomínající jejich statečnost. Desku doplňují busty parašutistů Jozefa Gabčíka a&nbsp;Jana Kubiše, které jsou dílem plzeňského sochaře Stanislava Bukovského.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251024-pietni-akt-pod-zahorskem-4-photo-pg-19155744-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155744.jpg" alt="20251024_pietni_akt_pod_zahorskem (4)" width="720" title="20251024_pietni_akt_pod_zahorskem (4)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Pietní akt Pod&nbsp;Záhorskem. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Václav Král, narozený roku 1891 v&nbsp;Plzni, působil jako policejní inspektor a&nbsp;se&nbsp;svou rodinou se&nbsp;do&nbsp;domu Pod&nbsp;Záhorskem přestěhoval v&nbsp;roce 1923. O&nbsp;dva roky později se&nbsp;manželům Královým narodila dcera Helena. Po&nbsp;vzniku Protektorátu Čechy a&nbsp;Morava se&nbsp;Král zapojil do&nbsp;domácího odboje a&nbsp;na&nbsp;konci roku 1941 poskytl úkryt parašutistům Gabčíkovi a&nbsp;Kubišovi, kteří později provedli atentát na&nbsp;Reinharda Heydricha.</p>
<p>Nacistický teror, který po&nbsp;atentátu následoval, zasáhl i&nbsp;rodinu Královu. 17. června 1942 byli všichni tři zatčeni, vyslýcháni a&nbsp;následně deportováni do&nbsp;Terezína a&nbsp;poté do&nbsp;koncentračního tábora Mauthausen. Tam byli 24. října 1942, pouhý den po&nbsp;příjezdu, popraveni. Jako první byla usmrcena sedmnáctiletá Helena.</p>
<p>„Královi projevili během okupace nesmírnou odvahu a&nbsp;odhodlání. Jejich tragický osud nám i&nbsp;po&nbsp;83 letech připomíná, jak vysokou cenu měly tehdy svoboda a&nbsp;lidskost,“ uvedl místostarosta prvního plzeňského obvodu <strong>Jiří Uhlík</strong>.</p>
<p>„Dům Pod&nbsp;Záhorskem je jedním z&nbsp;nejvýznamnějších míst připomínajících oběti heydrichiády v&nbsp;Plzni. Je symbolem statečnosti obyčejných lidí, kteří se&nbsp;rozhodli jednat navzdory hrozbě smrti,“ doplnil sochař <strong>Stanislav Bukovský</strong>, který se&nbsp;pietního aktu taktéž zúčastnil. Spolu s&nbsp;jmenovanými uctili památku obětí ještě zástupci Policie České republiky a&nbsp;Městské policie Plzeň.</p>
<p>Pamětní deska věnovaná Václavu Královi byla na&nbsp;domě Pod&nbsp;Záhorskem 1 odhalena 24. října 1997, především díky iniciativě lékaře Vladimíra Škudery. O&nbsp;deset let později ji doplnily busty obou parašutistů a&nbsp;deska s&nbsp;portrétem inspektora Krále.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251024-pietni-akt-pod-zahorskem-1-photo-pg-19155741-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155741.jpg" alt="20251024_pietni_akt_pod_zahorskem (1)" width="720" title="20251024_pietni_akt_pod_zahorskem (1)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Pamětní deska s&nbsp;bustami parašutistů Jozefa Gabčíka a&nbsp;Jana Kubiše. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uctili-pamatku-rodiny-kralovy-zavrazdene-nacisty/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 24 Oct 2025 12:22:20</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155744-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Stavební práce uzavřou úřad]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/stavebni-prace-uzavrou-urad/
                        </link>
                        <description length="173">
                        <![CDATA[<p>Úřad městského obvodu Plzeň 1 bude v&nbsp;pátek 24. října zcela uzavřen pro&nbsp;veřejnost, a&nbsp;to&nbsp;z&nbsp;důvodu stavebních prací v&nbsp;budově.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="977">
                        <![CDATA[<p><strong>Úřad městského obvodu Plzeň 1 v&nbsp;aleji Svobody na&nbsp;Lochotíně bude v&nbsp;pátek 24. října zcela uzavřen pro&nbsp;veřejnost.&nbsp;</strong></p>
<p>Je to&nbsp;z&nbsp;důvodu pokračujících stavebních prací v&nbsp;budově. O&nbsp;nich jsme vás informovali na&nbsp;začátku října (<a href="https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/stavebni-prace-omezi-provoz-uradu-na-lochotine/" target="_blank" rel="noopener">více zde</a>). Úřad je možné kontaktovat telefonicky či elektronickou cestou.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251007-omezeni-chodu-uradu-photo-pg-19155740-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155740.png" alt="20251007_omezeni_chodu_uradu" width="720" title="20251007_omezeni_chodu_uradu" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/stavebni-prace-uzavrou-urad/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 23 Oct 2025 13:41:08</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155740-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Na Jedničce finišuje projekt Corrency. Podporu lze čerpat už jen do konce října]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jednicce-finisuje-projekt-corrency-podporu-lze-cerpat-uz-jen-do-konce-rijna/
                        </link>
                        <description length="311">
                        <![CDATA[<p>Do&nbsp;konce října mohou rodiče dětí z&nbsp;městského obvodu Plzeň 1 využít příspěvek až 1000 korun na&nbsp;volnočasové aktivity v&nbsp;rámci projektu Corrency. Městský obvod tímto způsobem podporuje rodiny a&nbsp;zároveň motivuje děti k&nbsp;aktivnímu trávení volného času.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1922">
                        <![CDATA[<p><strong>Do&nbsp;konce října mohou rodiče dětí z&nbsp;městského obvodu Plzeň 1 využít příspěvek až 1000 korun na&nbsp;volnočasové aktivity v&nbsp;rámci projektu Corrency. Městský obvod tímto způsobem podporuje rodiny a&nbsp;zároveň motivuje děti k&nbsp;aktivnímu trávení volného času.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250528-ruce-deti-photo-pg-19155739-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155739.jpg" alt="20250528_ruce_deti" width="720" title="20250528_ruce_deti" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační snímek: Pixabay</em></p>
<p>Městský obvod Plzeň 1 spustil projekt v&nbsp;červnu a&nbsp;celkem na&nbsp;něj vyčlenil dva miliony korun. Na&nbsp;stránce <a href="https://plzen1.corrency.cz/" target="_blank" rel="noopener">https://plzen1.corrency.cz/</a> se&nbsp;nejprve začali registrovat poskytovatelé kroužků a&nbsp;sportovních aktivit, od&nbsp;července se&nbsp;registrují rodiče. Ti mohou získané prostředky čerpat na&nbsp;úhradu části nákladů na&nbsp;kroužky, které jejich děti navštěvují.</p>
<p>„Princip je velmi jednoduchý. Zaregistrujete se&nbsp;na&nbsp;stránkách projektu a&nbsp;získáte od&nbsp;nás tisíc korun v&nbsp;tzv. correntech. Ty potom můžete využít na&nbsp;placení kroužků, které navštěvují vaše děti. Cena kroužku bude jednoduše ponížena o&nbsp;příspěvek našeho obvodu,“ vysvětluje starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Podpora je určena pro&nbsp;děti ve&nbsp;věku od&nbsp;6 do&nbsp;15 let a&nbsp;lze ji uplatnit u&nbsp;spolků, klubů a&nbsp;organizací působících na&nbsp;území města Plzně, které se&nbsp;do&nbsp;projektu zapojily.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jednicce-finisuje-projekt-corrency-podporu-lze-cerpat-uz-jen-do-konce-rijna/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 22 Oct 2025 13:14:39</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155739-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Úplná uzavírka Pálenické ulice na Košutce]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uplna-uzavirka-palenicke-ulice-na-kosutce/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="1039">
                        <![CDATA[<p><strong>Kvůli&nbsp;výměně vodovodní přípojky bude v&nbsp;období od&nbsp;20. do&nbsp;31. října zcela uzavřena vozovka v&nbsp;Pálenické ulici, a&nbsp;to&nbsp;v&nbsp;úseku před&nbsp;domem č. 19. Uzavřený bude i&nbsp;chodník u&nbsp;domu, který je součástí komunikace.</strong></p>
<p><strong><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251017-palenicka-2-photo-pg-19155737-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155737.png" alt="20251017_palenicka_2" width="720" title="20251017_palenicka_2" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /></strong><em>Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Chodci místem projdou po&nbsp;druhé straně. „Prosíme řidiče i&nbsp;chodce o&nbsp;zvýšenou opatrnost a&nbsp;respektování dopravního značení. Děkujeme za&nbsp;pochopení,“ říká vedoucí Oddělení dopravy ÚMO Plzeň 1 <strong>Zdeněk Soukup</strong>.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uplna-uzavirka-palenicke-ulice-na-kosutce/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 17 Oct 2025 12:57:07</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155737-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Upozornění: Úprava úředních hodin úřadu]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/upozorneni-uprava-urednich-hodin-uradu/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="1137">
                        <![CDATA[<p>S&nbsp;platností od&nbsp;13. 10. 2025 dochází k&nbsp;úpravě úředních hodin Úřadu městského obvodu Plzeň 1.</p>
<p>Prosíme občany, aby při&nbsp;plánování své návštěvy věnovali pozornost novému rozpisu.</p>
<p><strong>Úřední hodiny úřadu:</strong></p>
<ul>
<li><strong>Pondělí<br /></strong>8:00–17:00 hodin</li>
<li><strong>Úterý<br /></strong>po&nbsp;předchozí domluvě</li>
<li><strong>Středa<br /></strong>8:00–17:00 hodin</li>
<li><strong>Čtvrtek<br /></strong>po&nbsp;předchozí domluvě</li>
<li><strong>Pátek<br /></strong>po&nbsp;předchozí domluvě</li>
</ul>
<p>Děkujeme za&nbsp;pochopení a&nbsp;vstřícnost.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251010-uprava-hodin-photo-pg-19155736-600-396-.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697388/19155736.png" alt="20251010_uprava_hodin" width="600" height="396" title="20251010_uprava_hodin" style="; object-fit: cover; width: 600px; height: 396px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 600px; height: 396px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/upozorneni-uprava-urednich-hodin-uradu/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 10 Oct 2025 13:40:56</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155736-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Ivana Kučová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Stavební práce omezí provoz úřadu na Lochotíně]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/stavebni-prace-omezi-provoz-uradu-na-lochotine/
                        </link>
                        <description length="211">
                        <![CDATA[<p>Chod Úřadu městského obvodu Plzeň 1 v&nbsp;aleji Svobody na&nbsp;Lochotíně částečně omezí stavební práce v&nbsp;budově. Probíhat budou od&nbsp;středy 8. října zhruba do&nbsp;konce roku.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1408">
                        <![CDATA[<p><strong>Chod Úřadu městského obvodu Plzeň 1 v&nbsp;aleji Svobody na&nbsp;Lochotíně částečně omezí stavební práce v&nbsp;budově. Probíhat budou od&nbsp;středy 8. října zhruba do&nbsp;konce roku.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251006-vrtacka-photo-pg-19155728-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697387/19155728.jpg" alt="20251006_vrtacka" width="720" title="20251006_vrtacka" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>Kvůli&nbsp;zvýšenému hluku a&nbsp;prašnosti bude budova v&nbsp;pátek 10. října pro&nbsp;veřejnost zcela uzavřena.</p>
<p>Od&nbsp;pondělí 13. října budou stavebníci v&nbsp;pracích pokračovat. „V&nbsp;úředních dnech, tedy&nbsp;v&nbsp;pondělí a&nbsp;ve&nbsp;středu, bude úřad přístupný od&nbsp;8 do&nbsp;17 hodin, mimo&nbsp;tyto dny pouze po&nbsp;předchozí telefonické či e-mailové domluvě s&nbsp;výjimkou podatelny a&nbsp;CzechPointu,“ uvedla tajemnice ÚMO Plzeň 1 <strong>Barbora Koželuhová</strong>. Smyslem prací je zkvalitnění prostředí úřadu.</p>
<p>Telefonní seznam ÚMO Plzeň 1: <a href="https://telefony.plzen.eu/struktura/detail/125" target="_blank" rel="noopener">https://telefony.plzen.eu/struktura/detail/125</a>.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/stavebni-prace-omezi-provoz-uradu-na-lochotine/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 06 Oct 2025 15:43:35</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155728-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Na Jedničce přibydou tisíce květin a téměř stovka stromů]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jednicce-pribydou-tisice-kvetin-a-temer-stovka-stromu/
                        </link>
                        <description length="221">
                        <![CDATA[<p>V&nbsp;rozsáhlých výsadbách zeleně pokračuje i&nbsp;v&nbsp;letošním roce městský obvod Plzeň 1. Na&nbsp;jeho území přibyde 96 nových stromů, 210 keřů, 267 trvalek a&nbsp;více než 3700 cibulovin.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="6347">
                        <![CDATA[<p><strong>V&nbsp;rozsáhlých výsadbách zeleně pokračuje i&nbsp;v&nbsp;letošním roce městský obvod Plzeň 1. Na&nbsp;jeho území přibyde 96 nových stromů, 210 keřů, 267 trvalek a&nbsp;více než 3700 cibulovin.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251002-nova-vysadba-kralik-lochotin-7-photo-pg-19155716-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155716.jpg" alt="20251002_nova_vysadba_kralik_lochotin (7)" width="720" title="20251002_nova_vysadba_kralik_lochotin (7)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Nový záhon vzniká u&nbsp;lochotínského králíka. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Nejde nám jen o&nbsp;náhradní výsadby za&nbsp;pokácené či uhynulé dřeviny, ale&nbsp;chceme systematicky zvelebovat jednotlivé lokality a&nbsp;doplňovat zeleň tam, kde to&nbsp;má smysl. Při&nbsp;plánování výsadeb musíme zároveň respektovat inženýrské sítě a&nbsp;vždy hledáme řešení, které přirozeně zapadne do&nbsp;okolní krajiny,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má v&nbsp;gesci oblast životního prostředí.</p>
<p>Zvelebení se&nbsp;dočká např. okolí známého lochotínského králíka, kde zahradníci zakládají tři nové kruhové trvalkové záhony, kterým budou vévodit růže. „Podtrženo sečteno: vysadíme zde 60 růží a&nbsp;267 trvalek,“ vypočítává Šuma. Smyslem je zkrášlit místo, které je velmi frekventované.</p>
<p>Letošní výsadba je výjimečná velkým počtem cibulovin, které tradičně ohlašují příchod jara. „Lidé si oblíbili tyto květinové záhonky, máme na&nbsp;ně skvělý ohlas. Jeden z&nbsp;prvních takových záhonů jsme založili na&nbsp;podzim 2023 <strong>v&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu</strong> a&nbsp;právě zde vznikne ještě jeden, konkrétně v&nbsp;místech směrem od&nbsp;dětského hřiště do&nbsp;Komenského ulice,“ upřesnil Šuma. Záhon s&nbsp;cibulovinami se&nbsp;objeví také před&nbsp;budovou <strong>v&nbsp;Kaznějovské 45</strong>, kde zahradníci vysadí ještě čtyři ambroně, cibuloviny ozdobí také <strong>okolí křižovatky Karlovarské a&nbsp;Sokolovské</strong>.</p>
<p>Již bylo zmíněno, že&nbsp;na&nbsp;Jedničce bude vysazena téměř stovka stromů. Většinu z&nbsp;nich tvoří zcela nová výsadba, šestnáct kusů je bráno jako výsadba náhradní za&nbsp;uhynulé nebo&nbsp;pokácené stromy. Například u&nbsp;zastávky hromadné dopravy (<strong>Okounová</strong>) bude do&nbsp;travnaté plochy a&nbsp;do&nbsp;kruhových zálivů doplněno osm javorů babyka. K&nbsp;zadním vchodům <strong>v&nbsp;Tachovské 49–53</strong> (směrem k&nbsp;hřišti) bude vysazeno šest javorů tatarských a&nbsp;<strong>u&nbsp;Tachovské 43</strong> se&nbsp;objeví dva duby červené. Stromy zpestří také okolí domu <strong>ve&nbsp;Studentské 14</strong>, a&nbsp;to&nbsp;jak u&nbsp;hlavní silnice, tak&nbsp;ve&nbsp;vnitrobloku.</p>
<p>Téměř dvacítka stromů přibyde v&nbsp;nově revitalizovaném vnitrobloku <strong>ve&nbsp;Žlutické ulici</strong> (Žlutická&nbsp;2), dále ve&nbsp;vnitrobloku u&nbsp;domu <strong>v&nbsp;Kralovické 65</strong> to&nbsp;budou tři hlohy, <strong>u&nbsp;Krašovské 16</strong> dva jeřáby, <strong>u&nbsp;Manětínské 10</strong> pět javorů mléč, <strong>u&nbsp;Sokolovské 55</strong> tři slivoně. Stromy přibydou také v&nbsp;ulici <strong>El. Krásnohorské</strong>, a&nbsp;to&nbsp;poblíž domů 4, 6 a&nbsp;8. Sázet se&nbsp;bude i&nbsp;na&nbsp;Vinicích. „Za&nbsp;domem <strong>v&nbsp;Brněnské 30</strong> směrem k&nbsp;zastávce městské jsme čerstvě vysadili pět slivoní,“ doplnil místostarosta.</p>
<p>V&nbsp;obvodu se&nbsp;objeví také nové keře. <strong>V&nbsp;ulici Jakuba Jana Ryby</strong> zahradníci vysadí sedm muchovníků, konkrétně poblíž domů 25 a&nbsp;27. Tento keř se&nbsp;objeví také ve&nbsp;vnitrobloku <strong>Kralovické ulice</strong>, konkrétně u&nbsp;plotu 7. mateřské školy, kde bude zasazen ještě rybíz, angrešt a&nbsp;josta.</p>
<p>Většina výsadeb bude hotová už během letošního podzimu. Celkovým přínosem je ozelenění veřejného prostoru, více stínu v&nbsp;ulicích a&nbsp;zejména pak zlepšení kvality života obyvatel.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251002-nova-vysadba-kralik-lochotin-33-photo-pg-19155722-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155722.jpg" alt="20251002_nova_vysadba_kralik_lochotin (33)" width="720" title="20251002_nova_vysadba_kralik_lochotin (33)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Nový záhon u&nbsp;králíka. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251002-nova-vysadba-kralik-lochotin-12-photo-pg-19155718-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155718.jpg" alt="20251002_nova_vysadba_kralik_lochotin (12)" width="720" title="20251002_nova_vysadba_kralik_lochotin (12)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />U&nbsp;králíka si několik kytiček zasadil i&nbsp;první místostarosta Jedničky Miroslav Šuma, který má v&nbsp;gesci životní prostředí. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20251002-nova-vysadba-vinice-slivone-21-photo-pg-19155725-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155725.jpg" alt="20251002_nova_vysadba_vinice_slivone (21)" width="720" title="20251002_nova_vysadba_vinice_slivone (21)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Spodní část Brněnské ulice (směrem k&nbsp;zastávce veřejné dopravy na&nbsp;hlavní silnici) nově zdobí pět slivoní. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jednicce-pribydou-tisice-kvetin-a-temer-stovka-stromu/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 02 Oct 2025 13:33:40</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155717-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Řidiči, pozor. Z Lochotína do centra bude částečná uzavírka]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/ridici-pozor-z-lochotina-do-centra-bude-castecna-uzavirka/
                        </link>
                        <description length="338">
                        <![CDATA[<p>Řidiče, kteří míří z&nbsp;Lochotína do&nbsp;centra města, čekají od&nbsp;pondělí 22. září komplikace v&nbsp;dopravě. Část Gerské a&nbsp;Karlovarské ulice ve&nbsp;směru do&nbsp;centra bude částečně uzavřena, a&nbsp;to&nbsp;kvůli&nbsp;plánované opravě povrchu vozovky. Uzavírka potrvá zhruba měsíc.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1158">
                        <![CDATA[<p><strong>Řidiče, kteří míří z&nbsp;Lochotína do&nbsp;centra města, čekají od&nbsp;pondělí 22. září komplikace v&nbsp;dopravě. Část Gerské a&nbsp;Karlovarské ulice ve&nbsp;směru do&nbsp;centra bude částečně uzavřena, a&nbsp;to&nbsp;kvůli&nbsp;plánované opravě povrchu vozovky. Uzavírka je plánovaná do&nbsp;10. listopadu.&nbsp;</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250919-karlovarska-map-photo-pg-19155712-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155712.png" alt="20250919_karlovarska_map" width="720" title="20250919_karlovarska_map" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Plánovaná částečná uzavírka. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Průjezdnost bude zajištěna vždy jedním jízdním pruhem od&nbsp;křižovatky Gerské a&nbsp;Studentské ulice až po&nbsp;křižovatku ulic Karlovarská a&nbsp;Na&nbsp;Chmelnicích.</p>
<p>Investorem stavebních prací je Správa veřejného statku města Plzně.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/ridici-pozor-z-lochotina-do-centra-bude-castecna-uzavirka/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 19 Sep 2025 12:32:46</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155712-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Lochotínským parkem se nesly swingové melodie]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/lochotinskym-parkem-se-nesly-swingove-melodie/
                        </link>
                        <description length="431">
                        <![CDATA[<p><strong></strong>Swing má v&nbsp;Plzni plno nadšených příznivců. Potvrdil to&nbsp;druhý ročník Swingového odpoledne, které se&nbsp;konalo v&nbsp;úterý 16. září v&nbsp;Lochotínském parku, jako pódium zde posloužil otevřený hudební pavilonek. Akci, na&nbsp;níž panovala milá a&nbsp;přátelská atmosféra, pořádal spolek Jazz bez&nbsp;hranic ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;prvním plzeňským obvodem.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2333">
                        <![CDATA[<p><strong>Swing má v&nbsp;Plzni plno nadšených příznivců. Potvrdil to&nbsp;druhý ročník Swingového odpoledne, které se&nbsp;konalo v&nbsp;úterý 16. září v&nbsp;Lochotínském parku, jako pódium zde posloužil otevřený hudební pavilonek. Akci, na&nbsp;níž panovala milá a&nbsp;přátelská atmosféra, pořádal spolek Jazz bez&nbsp;hranic ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;prvním plzeňským obvodem.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250916-swingove-odpoledne-lochotinsky-park-49-photo-pg-19155710-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697385/19155710.jpg" alt="20250916_swingove_odpoledne_lochotinsky_park (49)" width="720" title="20250916_swingove_odpoledne_lochotinsky_park (49)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Zhirawski Memory Band. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Jako první se&nbsp;návštěvníkům představila plzeňská skupina Tuten Swing. Šestice hudebníků zahrála známé swingové standardy, ale&nbsp;i&nbsp;populární písničky z&nbsp;poválečného Československa. Po&nbsp;nich si přítomní vychutnali světové šlágry swingu a&nbsp;dixielandu v&nbsp;podání Zhirawski Memory Band.</p>
<p>„Mám velkou radost, že&nbsp;dorazilo tolik lidí. Někteří přišli jen posedět a&nbsp;nasát atmosféru, jiní využili prostor, zatancovali si a&nbsp;projevili opravdovou radost z&nbsp;této skvělé hudby. Těší mě, že&nbsp;se&nbsp;nám daří oživit tohle krásné a&nbsp;historicky významné místo,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>, která nad&nbsp;akcí převzala záštitu.</p>
<p>Již bylo zmíněno, že&nbsp;akce se&nbsp;v&nbsp;Lochotínském parku konala podruhé, oproti loňskému prvnímu ročníku se&nbsp;však&nbsp;na&nbsp;organizátory usmálo štěstí a&nbsp;bylo krásné počasí. „I&nbsp;díky tomu jsme mohli společně oslavovat swingovou a&nbsp;jazzovou kulturu,“ řekl <strong>Vladimír Vondřich</strong>, místopředseda spolku Jazz bez&nbsp;hranic. Ten vznikl již před&nbsp;třiceti lety s&nbsp;myšlenou šířit slávu jazzu a&nbsp;přidružených žánrů v&nbsp;Plzni a&nbsp;jejím okolí.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/lochotinskym-parkem-se-nesly-swingove-melodie/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 17 Sep 2025 15:00:00</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155710-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Obnova kanalizačního sběrače omezí dopravu u Boleváku]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/obnova-kanalizacniho-sberace-omezi-dopravu-u-bolevaku/
                        </link>
                        <description length="335">
                        <![CDATA[<p>Dopravní omezení čeká od&nbsp;soboty 20. září řidiče, kteří pojedou kolem Velkého boleveckého rybníka. Úplná uzavírka bude v&nbsp;úseku od&nbsp;výjezdu z&nbsp;parkoviště u&nbsp;hráze Boleváku k&nbsp;okružní křižovatce v&nbsp;ulici Na&nbsp;Roudné. Omezení bude platné do&nbsp;konce letošního roku.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1198">
                        <![CDATA[<p><strong>Dopravní omezení čeká od&nbsp;soboty 20. září řidiče, kteří pojedou kolem Velkého boleveckého rybníka. Úplná uzavírka bude v&nbsp;úseku od&nbsp;výjezdu z&nbsp;parkoviště u&nbsp;hráze Boleváku k&nbsp;okružní křižovatce v&nbsp;ulici Na&nbsp;Roudné. Omezení bude platné do&nbsp;konce letošního roku.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250911-bolevak-photo-pg-19155713-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155713.png" alt="20250911_bolevak" width="720" title="20250911_bolevak" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Uzavírka u&nbsp;Velkého boleveckého rybníka. Zdroj: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Vjezd bude povolený pouze veřejné dopravě a&nbsp;vlastníkům a&nbsp;uživatelům zdejších nemovitostí. Objízdná trasa je stanovena ulicí Na&nbsp;Sudech (silnice č. I/20).</p>
<p>Důvodem uzavírky jsou stavební práce související s&nbsp;plánovanou obnovou boleveckého kanalizačního sběrače. Investorem je Vodárna Plzeň.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/obnova-kanalizacniho-sberace-omezi-dopravu-u-bolevaku/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 17 Sep 2025 00:00:00</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155713-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Titulní stranu zpravodaje ozdobil čtenářův snímek labutě na Boleváku]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/titulni-stranu-zpravodaje-ozdobil-snimek-labute-na-bolevaku/
                        </link>
                        <description length="448">
                        <![CDATA[<p>Zajímavosti, příběhy i&nbsp;aktuální informace z&nbsp;prvního plzeňského obvodu přináší čtvrté letošní číslo zpravodaje Plzeňská Jednička, které právě vychází. Čtenáři uvnitř najdou rozhovor s&nbsp;pěvkyní Janou Bendovou, ohlédnutí za&nbsp;oblíbenými akcemi Hurá do&nbsp;školy a&nbsp;Sportmanie, přehled investic v&nbsp;obvodu, vyhodnocení fotosoutěže Jednička vaším okem a&nbsp;mnoho dalšího.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2131">
                        <![CDATA[<p><strong>Zajímavosti, příběhy i&nbsp;aktuální informace z&nbsp;prvního plzeňského obvodu přináší čtvrté letošní číslo zpravodaje Plzeňská Jednička, které právě vychází. Čtenáři uvnitř najdou rozhovor s&nbsp;pěvkyní Janou Bendovou, ohlédnutí za&nbsp;oblíbenými akcemi Hurá do&nbsp;školy a&nbsp;Sportmanie, přehled investic v&nbsp;obvodu, vyhodnocení fotosoutěže Jednička vaším okem a&nbsp;mnoho dalšího.</strong></p>
<p>„Tohle číslo je výjimečné, protože vznikalo spolu s&nbsp;čtenáři, a&nbsp;to&nbsp;doslova. Ti se&nbsp;mohli zapojit do&nbsp;letní fotosoutěže Jednička vaším okem a&nbsp;vybojovat umístění své fotografie na&nbsp;titulní straně zpravodaje. Vítězný snímek vybírala odborná porota, je to&nbsp;labuť na&nbsp;Velkém boleveckém rybníce a&nbsp;jeho autorem je amatérský fotograf Ladislav Čása,“ řekla šéfredaktorka Plzeňské Jedničky <strong>Miroslava Vejvodová</strong>.</p>
<p>Zpravodaj dále přináší reportáž ze&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů, který má za&nbsp;sebou opravdu pestré léto, redakce také připomíná stříbrnou sezonu házenkářek DHC Plzeň a&nbsp;představuje novinky z&nbsp;Klubu Jednička.</p>
<p>„Dočtete se&nbsp;rovněž o&nbsp;krásných životních jubileích – diamantové svatbě manželů Pojerových z&nbsp;Lochotína či o&nbsp;stých narozeninách dětské lékařky Jiřiny Křížkové,“ dodala Vejvodová. Ve&nbsp;zpravodaji pak nechybí tradiční soutěž o&nbsp;knihy.</p>
<p><em>Stačí kliknout na&nbsp;titulní stranu. ↓</em></p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20250910_jednicka_zari_2025_pro_web.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/1-photo-pg-19155698-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155698.jpg" alt="1" width="720" title="1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>
<p>&nbsp;</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/titulni-stranu-zpravodaje-ozdobil-snimek-labute-na-bolevaku/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 10 Sep 2025 13:22:19</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155699-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Zasedání zastupitelstva]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v8/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="610">
                        <![CDATA[<p>Letošní čtvrté zasedání Zastupitelstva městského obvodu Plzeň 1 se&nbsp;uskuteční ve&nbsp;středu 17. září 2025 v&nbsp;15:30&nbsp;hodin ve&nbsp;společenském sále Mezigeneračního a&nbsp;dobrovolnického centra TOTEM v&nbsp;Kaznějovské 51 v&nbsp;Plzni.&nbsp;</p>
<p>Zasedání je veřejné a&nbsp;lze je sledovat <a href="https://bitest.videostream.sk/plzen1/" target="_blank" rel="noopener">on-line</a>.</p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20250910_zmo1-st1-1_n.pdf" target="_blank" rel="noopener">Oznámení zde.</a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v8/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 10 Sep 2025 10:47:40</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155697-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Hvězdou desátého Boleveckého vinobraní byla skupina Fleret]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/hvezdou-desateho-boleveckeho-vinobrani-byla-skupina-fleret/
                        </link>
                        <description length="391">
                        <![CDATA[<p>Přes&nbsp;čtyři tisíce návštěvníků se&nbsp;vydaly v&nbsp;pátek a&nbsp;sobotu 5. a&nbsp;6. září na&nbsp;Boleveckou náves, kde se&nbsp;uskutečnilo tradiční Bolevecké vinobraní. Desátý ročník byl výjimečný, akce se&nbsp;vůbec poprvé konala ve&nbsp;dvou dnech. Hlavní hvězdou byla folkrocková hudební skupina Fleret, která vystoupila v&nbsp;pátek večer.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2733">
                        <![CDATA[<p><strong>Přes&nbsp;čtyři tisíce návštěvníků se&nbsp;vydaly v&nbsp;pátek a&nbsp;sobotu 5. a&nbsp;6. září na&nbsp;Boleveckou náves, kde se&nbsp;uskutečnilo tradiční Bolevecké vinobraní. Desátý ročník byl výjimečný, akce se&nbsp;vůbec poprvé konala ve&nbsp;dvou dnech. Hlavní hvězdou byla folkrocková hudební skupina Fleret, která vystoupila v&nbsp;pátek večer.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/dsc-8653-photo-pg-19155614-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697384/19155614.jpg" alt="DSC_8653" width="720" title="DSC_8653" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Moravský Fleret. Foto: Milan Svoboda</em></p>
<p>„Byl to&nbsp;jubilejní ročník, i&nbsp;proto&nbsp;jsme vybrali tuto známou moravskou kapelu. Její skvělý koncert nám nepokazil ani&nbsp;déšť, který se&nbsp;v&nbsp;pátek večer nad&nbsp;Plzní přehnal,“ nechala se&nbsp;slyšet starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Fleret doprovodila dcera legendární Jarmily Šulákové Zuzana. Kapele předskakoval svižný plzeňský crossbeatový kvintet Yaxetopeesche. Akce pokračovala v&nbsp;sobotu odpoledne, jež svou muzikou zpříjemňovala Cimbálová muzika Galán.</p>
<p>Druhý den zpestřily dvě řízené degustace vína se&nbsp;sommeliérem Jiřím Lupínkem, který představil různé druhy vín: odrůdová, jakostní, cuvvé, pozdní i&nbsp;burčák, vína červená, bílá i&nbsp;růžová apod. „Je to&nbsp;skvělá příležitost, jak spojit tradici s&nbsp;ochutnávkou nejlepších vín z&nbsp;Čech a&nbsp;Moravy,“ řekl <strong>Jiří Lupínek</strong>.</p>
<p>Kromě více než stovky druhů vín od&nbsp;čtrnácti vinařství z&nbsp;celé republiky mohli lidé ochutnat místní speciality jako uzeniny, sýry, koláče, makronky, domácí sirupy či marmelády. Děti si pak užily malování perníčků. Během obou dnů byl volně přístupný areál statku U&nbsp;Matoušů, kam zamířila celá řada lidí.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/dsc-8910-photo-pg-19155674-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697384/19155674.jpg" alt="DSC_8910" width="720" title="DSC_8910" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Na&nbsp;Boleveckém vinbraní panovala pohodová atmosféra. Foto: Milan Svoboda<br />Další snímky z&nbsp;této dvoudenní akce naleznete v&nbsp;galerii níže.&nbsp;</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/hvezdou-desateho-boleveckeho-vinobrani-byla-skupina-fleret/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 09 Sep 2025 15:28:13</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155614-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Corrency. Až tisícovka na kroužky pro děti]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/corrency-az-tisicovka-na-krouzky-pro-deti/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="2618">
                        <![CDATA[<p><strong>Podpora mimoškolních sportovních a&nbsp;volnočasových aktivit pro&nbsp;děti. Takový je smysl projektu Corrency, který v&nbsp;červnu spustil první plzeňský obvod. Rodiče mohou své děti registrovat již od&nbsp;července, přičemž na&nbsp;každé je možné získat až tisíc korun. Jednička na&nbsp;projekt vyčlenila celkem dva miliony korun. Pozor, projekt trvá už jen do&nbsp;konce října.</strong></p>
<p><a href="https://plzen1.corrency.cz/" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250124-web-banner-mapa-investicnich-akci-photo-pg-19155062-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155062.png" alt="20250124_web_banner_mapa_investicnich_akci" width="720" title="20250124_web_banner_mapa_investicnich_akci" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>
<p>„Princip je velmi jednoduchý. Zaregistrujete se&nbsp;na&nbsp;<a href="https://plzen1.corrency.cz/" target="_blank" rel="noopener">https://plzen1.corrency.cz/</a> a&nbsp;získáte od&nbsp;nás tisíc korun v&nbsp;tzv. correntech. Ty potom můžete využít na&nbsp;placení kroužků, které navštěvují vaše děti,“ vysvětluje starostka prvního plzeňského obvodu Ivana Bubeníčková. Cena kroužku bude jednoduše ponížena o&nbsp;příspěvek od&nbsp;městského obvodu.</p>
<p>Podpora je určená dětem od&nbsp;6 do&nbsp;15 let. Rodiče ji mohou uplatnit u&nbsp;spolků, klubů či organizací, které zajišťují volnočasové aktivity pro&nbsp;děti na&nbsp;území města Plzně a&nbsp;také se&nbsp;zaregistrují do&nbsp;projektu.</p>
<p>V&nbsp;loňském roce se&nbsp;projekt uskutečnil třeba v&nbsp;Jihlavě, která má téměř 55 tisíc obyvatel. Zapojilo se&nbsp;celkem 1500 lidí a&nbsp;27 poskytovatelů mimoškolních aktivit. Město mezi&nbsp;něco rozdělilo sumu 921 640 Kč a&nbsp;dalšími téměř dvěma miliony podpořili občané přímo poskytovatele.</p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/75rnp3tgrr/20250528_tz_mo1_corrency_podpora_deti.pdf" target="_blank" rel="noopener">Tisková zpráva (28. 5. 2025) zde</a>.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/football-3715881-1920-photo-pg-19155060-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155060.jpg" alt="football-3715881_1920" width="720" title="football-3715881_1920" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Ilustrační foto: Pixabay</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/corrency-az-tisicovka-na-krouzky-pro-deti/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 03 Sep 2025 13:13:49</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19155060-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Jednička rozkvetla. Kytičky jsou radost, shodli se zahrádkáři]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-rozkvetla-kyticky-jsou-radost-shodli-se-zahradkari/
                        </link>
                        <description length="601">
                        <![CDATA[<p>Do&nbsp;čtvrtého ročníku soutěže Rozkvetlá Jednička, kterou na&nbsp;jaře vyhlásil první plzeňský obvod, se&nbsp;zapojily téměř tři desítky lidí, tedy&nbsp;podobně jako v&nbsp;uplynulých letech. Soutěžící mohli zaslat maximálně dva snímky ze&nbsp;zahrádek, oken či balkonů na&nbsp;území prvního plzeňského obvodu. Šest vybraných z&nbsp;nich přijalo v&nbsp;pondělí 25. srpna vedení obvodu v&nbsp;obřadní síni ÚMO Plzeň 1, aby jim předalo poukázky do&nbsp;zahradnictví v&nbsp;hodnotě 1000 korun, pamětní listy a&nbsp;symbolicky i&nbsp;květiny.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4020">
                        <![CDATA[<p><strong>Do&nbsp;čtvrtého ročníku soutěže Rozkvetlá Jednička, kterou na&nbsp;jaře vyhlásil první plzeňský obvod, se&nbsp;zapojily téměř tři desítky lidí, tedy&nbsp;podobně jako v&nbsp;uplynulých letech. Soutěžící mohli zaslat maximálně dva snímky ze&nbsp;zahrádek, oken či balkonů na&nbsp;území prvního plzeňského obvodu. Šest vybraných z&nbsp;nich přijalo v&nbsp;pondělí 25. srpna vedení obvodu v&nbsp;obřadní síni ÚMO Plzeň 1, aby jim předalo poukázky do&nbsp;zahradnictví v&nbsp;hodnotě 1000 korun, pamětní listy a&nbsp;symbolicky i&nbsp;květiny.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250825-rozkvetla-jednicka-vyhlaseni-4-photo-pg-19154991-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154991.jpg" alt="20250825_rozkvetla_jednicka_vyhlaseni (4)" width="720" title="20250825_rozkvetla_jednicka_vyhlaseni (4)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Výherci. Na&nbsp;snímku zleva Ilona Volenová, Eva Tanzerová, Jiřina Brokešová, starostka Jedničky Ivana Bubeníčková, Věra Dvořáková, Klára Pexová a&nbsp;Ivana Černá. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Soutěž měla dvě kategorie: první zahrádky a&nbsp;předzahrádky, druhá okna a&nbsp;balkony. I&nbsp;letos se&nbsp;nejvíce snímků sešlo v&nbsp;první kategorii. „Viděli jsme velice krásné zahrádky a&nbsp;opět bylo velmi těžké vybrat ty nejkrásnější, protože v&nbsp;mých očích jsou krásné všechny. Mám radost, že&nbsp;náš obvod každý rok rozkvétá právě díky přičinění jeho obyvatel a&nbsp;chtěla bych jim za&nbsp;to&nbsp;poděkovat,“ uvedla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>V&nbsp;kategorii <strong>zahrádky a&nbsp;předzahrádky</strong> se&nbsp;umístily: Ivana Černá (Šatovská ulice, Sylván), Věra Dvořáková (Gerská ulice, Bolevec) a&nbsp;Jiřina Brokešová (Hodonínská ulice, Vinice). V&nbsp;kategorii <strong>okna a&nbsp;balkony</strong> ceny převzaly Eva Tanzerová (Bzenecká ulice, Vinice), Klára Pexová (Bolevecká ulice, Lochotín) a&nbsp;Ilona Volenová (Sokolovská ulice, Lochotín).</p>
<p>Všechny oceněné se&nbsp;shodly na&nbsp;tom, že&nbsp;květiny pěstují hlavně pro&nbsp;radost a&nbsp;aby zkrášlily okolí svého bydliště. Například <strong>Jiřina Brokešová</strong> osázela kvetoucími kráskami betonový květináč v&nbsp;Hodonínské ulici na&nbsp;Vinicích. „To&nbsp;místo&nbsp;je rázem veselejší a&nbsp;když jde člověk kolem, kytičky mu vykouzlí úsměv na&nbsp;tváři. Květináč jsem osázela už druhým rokem,“ řekla. Podobně hovoří i&nbsp;<strong>Klára Pexová</strong>, která na&nbsp;balkoně u&nbsp;svého bytu pěstuje kromě klasických trvalek také slunečnice, děti si pak libují u&nbsp;sladkých jahůdek. „Chtěla jsem mít aspoň kousek zeleně, květiny mám moc ráda, a&nbsp;nakonec je to&nbsp;taková malá zahrada,“ směje se. <strong>Ivana Černá</strong> zabodovala s&nbsp;velkou rozkvetlou růží před&nbsp;plotem rodinného domu na&nbsp;Sylvánu. „Starám se&nbsp;o&nbsp;ni už šestnáct let a&nbsp;ona je stále krásnější. Původně to&nbsp;byl jenom takový menší keřík,“ popsala zahrádkářka.</p>
<p>Smyslem soutěže je povzbudit zájem obyvatel města o&nbsp;zlepšení prostředí, ve&nbsp;kterém žijí.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250825-r1-photo-pg-19154990-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154990.png" alt="20250825_r1" width="720" title="20250825_r1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Vítězné zahrádky a&nbsp;balkony. Koláž: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-rozkvetla-kyticky-jsou-radost-shodli-se-zahradkari/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 25 Aug 2025 17:56:02</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154991-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Rybníky, lesy a stezky. Taková je Jednička očima amatérských fotografů]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/rybniky-lesy-a-stezky-takova-je-jednicka-ocima-amaterskych-fotografu/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="6210">
                        <![CDATA[<p><strong>Téměř 70 snímků zaslali lidé do&nbsp;fotografické soutěže Jednička vaším okem, kterou v&nbsp;červnu vyhlásil úřad prvního plzeňského obvodu. Absolutním vítězem se&nbsp;stal amatérský fotograf Ladislav Čása, který zaslal snímek labutě na&nbsp;Velkém boleveckém rybníce. Tato fotografie ozdobí titulní stranu zpravodaje Plzeňská Jednička, který vyjde 10.&nbsp;září. Snímek je ode dneška k&nbsp;vidění také na&nbsp;plotě před&nbsp;objektem zvaným Rybárna na&nbsp;hrázi Boleváku, kde byla u&nbsp;příležitosti vyhlášení výsledků soutěže odhalena menší fotografická výstava. Ta zde bude k&nbsp;vidění do&nbsp;konce září.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250820-foto1-vyhlaseni-ladislav-casa-photo-pg-19154975-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154975.jpg" alt="20250820_foto1_vyhlaseni_ladislav_casa" width="720" title="20250820_foto1_vyhlaseni_ladislav_casa" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Vítěz fotografické soutěže Ladislav Čása. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Takovouto soutěž jsme uspořádali vůbec poprvé a&nbsp;já mám velkou radost, kolik snímků lidé poslali. Potěšilo mě, že&nbsp;lidé vidí naši Jedničku opravdu krásnou,“ řekla starostka Plzně 1 <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Ta usedla v&nbsp;porotě spolu s&nbsp;fotografem a&nbsp;vedoucím západočeské redakce MF DNES Martinem Polívkou, fotografem ČTK Miroslavem Chaloupkou a&nbsp;grafičkou Miroslavou Kotlanovou.</p>
<p>Ze&nbsp;všech snímků, které do&nbsp;soutěže přišly, vybrali porotci deset nejlepších (k&nbsp;vidění v&nbsp;galerii níže). Z&nbsp;nich vznikla již zmíněná výstava na&nbsp;Boleváku. Místo&nbsp;pro&nbsp;ni bylo vybráno záměrně, neboť&nbsp;nejčastějším motivem fotografů byly právě Bolevecké rybníky a&nbsp;jejich okolí. Autoři vybraných snímků dostali pamětní list a&nbsp;drobné ceny, vítěz se&nbsp;může těšit z&nbsp;poukázky do&nbsp;prodejny elektro v&nbsp;hodnotě 3000 Kč.</p>
<p>„V&nbsp;soutěži se&nbsp;sešly fotky, ze&nbsp;kterých je vidět, jak rádi mají Plzeňáci rekreační oblast na&nbsp;okraji prvního městského obvodu, rybníky, lesy a&nbsp;stezky, kterými jsou protkané. Ačkoli je Lochotín často vnímán jako čtvrť panelových domů, soutěžící ho prezentují úplně naopak. Je to&nbsp;zajímavá zpráva o&nbsp;Severním Předměstí a&nbsp;vzkaz, že&nbsp;si má město tahle místa opravdu hýčkat. Fotosoutěž je fajn nápad, jak se&nbsp;od&nbsp;lidí dozvědět, co se&nbsp;jim v&nbsp;obvodu líbí,“ uvedl <strong>Martin Polívka</strong>.</p>
<p>Fotograf <strong>Miroslav Chaloupka</strong> ocenil citlivý pohled Plzeňanů na&nbsp;své okolí a&nbsp;vysokou výtvarnou úroveň snímků, zejména fotografií krajiny. „Je vidět, že&nbsp;občané si pozorně všímají okolí a&nbsp;nejsou jenom zahledění do&nbsp;displejů svých mobilů,“ řekl.</p>
<p>Letní fotografickou soutěž chce obvod vyhlásit znovu v&nbsp;příštím roce.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250820-foto1-vystava-trva-do-konce-zari-02-photo-pg-19154979-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154979.jpg" alt="20250820_foto1_vystava_trva_do_konce_zari (02)" width="720" title="20250820_foto1_vystava_trva_do_konce_zari (02)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Výstava potrvá do&nbsp;konce září. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><em><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250820-foto1-vyhlaseni-ladislav-casa-obdrzel-poukazku-od-pani-starostky-photo-pg-19154976-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154976.jpg" alt="20250820_foto1_vyhlaseni_ladislav_casa_obdrzel_poukazku_od_pani_starostky" width="720" title="20250820_foto1_vyhlaseni_ladislav_casa_obdrzel_poukazku_od_pani_starostky" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Starostka Jedničky Ivana Bubeníčková předává poukázku na&nbsp;3000 Kč do&nbsp;prodejny elektro vítězi soutěže Ladislavu Čásovi. Vedle&nbsp;něj stojí další fotografové, jejichž snímky se&nbsp;objevily na&nbsp;výstavě (zprava) Renata Hlavová, Karel Pešek a&nbsp;Klára Kadlecová. Zcela vlevo je zachycený první místostarosta Jedničky Miroslav Šuma. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><em><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250820-foto1-vyhlaseni-divaci-photo-pg-19154982-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154982.jpg" alt="20250820_foto1_vyhlaseni_divaci" width="720" title="20250820_foto1_vyhlaseni_divaci" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Vyhlášení soutěže na&nbsp;hrázi Boleváku. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><em><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250820-foto1-vyhlaseni-porotci-a-vedeni-obvodu-photo-pg-19154977-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154977.jpg" alt="20250820_foto1_vyhlaseni_porotci_a_vedeni_obvodu" width="720" title="20250820_foto1_vyhlaseni_porotci_a_vedeni_obvodu" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Vyhlášení soutěže. Na&nbsp;snímku zleva profesionální fotografové (členové poroty) Miroslav Chaloupka a&nbsp;Martin Polívka (za&nbsp;ním), dále předsedkyně finančního výboru Lucie Pernglau, místostarostové Miroslav Šuma a&nbsp;Jiří Rezek, starostka obvodu Ivana Bubeníčková a&nbsp;mluvčí Jedničky Miroslava Vejvodová. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/rybniky-lesy-a-stezky-takova-je-jednicka-ocima-amaterskych-fotografu/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 20 Aug 2025 17:33:31</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154980-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Místo, kde jste doma. Jednička představuje nový videospot]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/misto-kde-jste-doma-jednicka-predstavuje-novy-videospot/
                        </link>
                        <description length="256">
                        <![CDATA[<p>Městský obvod Plzeň 1 zveřejnil nový videospot, který představuje to&nbsp;nejlepší, co obvod nabízí. Krásy zdejší přírody, pestrý kulturní život, aktivní spolky i&nbsp;moderní zázemí, které se&nbsp;potkává s&nbsp;historií.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2315">
                        <![CDATA[<p><strong>Městský obvod Plzeň 1 zveřejnil nový videospot, který představuje to&nbsp;nejlepší, co obvod nabízí. Krásy zdejší přírody, pestrý kulturní život, aktivní spolky i&nbsp;moderní zázemí, které se&nbsp;potkává s&nbsp;historií.</strong></p>
<p>Videospot diváky provází obvodem prostřednictvím známých dominant i&nbsp;méně objevených zákoutí a&nbsp;zároveň přibližuje život místních komunit.</p>
<p>„Cílem je ukázat, že&nbsp;náš obvod není jen místem pro&nbsp;bydlení, ale&nbsp;také pro&nbsp;aktivní a&nbsp;spokojený život. Věřím, že&nbsp;v&nbsp;novém videospotu každý najde kousek sebe a&nbsp;důvod, proč je Plzeň 1 právě tím místem, kde se&nbsp;dobře žije,“ vysvětluje starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Nový videospot je k&nbsp;vidění na&nbsp;webových stránkách městského obvodu ↓ a&nbsp;na&nbsp;oficiálních sociálních sítích Plzně 1.</p>
<p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/KksCOTeA0n4?si=b9TQXdix8l61B1AP" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><a href="https://www.facebook.com/MOPlzen1" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-30--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="30" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 30px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 30px; object-position: center center;"  />&nbsp;&nbsp;</a><a href="https://www.instagram.com/moplzen1/" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/instagram-8203531-1280-photo-pg-19154974-30--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19154974-181--.webp" alt="instagram-8203531_1280" width="30" title="instagram-8203531_1280" style="; object-fit: cover; width: 30px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 30px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/misto-kde-jste-doma-jednicka-predstavuje-novy-videospot/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 18 Aug 2025 15:22:20</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154973-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Lochotínským parkem se opět rozezní swing]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/lochotinskym-parkem-se-opet-rozezni-swing/
                        </link>
                        <description length="350">
                        <![CDATA[<p>Tuten Swing a&nbsp;Zhirawski Memory Band. To&nbsp;jsou plzeňské skupiny, které zahrají v&nbsp;úterý 16. září od&nbsp;16 do&nbsp;19 hodin v&nbsp;Lochotínském parku, kde se&nbsp;uskuteční druhý ročník Swingového odpoledne. Koncert se&nbsp;bude konat pod&nbsp;širým nebem, jako pódium poslouží otevřený hudební pavilonek.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2977">
                        <![CDATA[<p><strong>Tuten Swing a&nbsp;Zhirawski Memory Band. To&nbsp;jsou plzeňské skupiny, které zahrají v&nbsp;úterý 16. září od&nbsp;16 do&nbsp;19 hodin v&nbsp;Lochotínském parku, kde se&nbsp;uskuteční druhý ročník Swingového odpoledne. Koncert se&nbsp;bude konat pod&nbsp;širým nebem, jako pódium poslouží otevřený hudební pavilonek.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20240926-swingove-odpoledne-lochotinsky-park-6-photo-pg-19153768-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697201/19153768.jpg" alt="20240926_swingove_odpoledne_lochotinsky_park (6)" width="720" title="Tuten Swing. Foto: ÚMO Plzeň 1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>„Přijďte si zatančit anebo&nbsp;jen tak&nbsp;posedět u&nbsp;hravých a&nbsp;barevných tónů swingu. Loni nám bohužel trochu poprchávalo, takže na&nbsp;letošek jsme objednali lepší počasí,“ zve místopředseda pořádajícího spolku Jazz bez&nbsp;hranic <strong>Vladimír Vondřich</strong>.</p>
<p>Akce se&nbsp;koná ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;prvním plzeňským obvodem a&nbsp;záštitu nad&nbsp;ní převzala starostka Jedničky Ivana Bubeníčková. Občerstvení je zajištěno.</p>
<p>Projekt Jazz bez&nbsp;hranic patří mezi&nbsp;tradiční akce města Plzně, nabízí komplexní přístup k&nbsp;propagaci minoritního hudebního žánru, jakým jazz je, a&nbsp;to&nbsp;i&nbsp;v&nbsp;rámci spolupráce s&nbsp;evropskými regiony.</p>
<p><a href="https://fb.me/e/8ujeKBF0P" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-50--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="50" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;"  /></a></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250625-swingove-odpoledne-photo-pg-19155700-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155700.png" alt="20250625_swingove_odpoledne" width="720" title="20250625_swingove_odpoledne" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p><a href="https://www.kudyznudy.cz/" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kudyznudy-rgb-photo-pg-19153128-200--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153128-438--.webp" alt="kudyznudy-RGB" width="200" title="kudyznudy-RGB" style="; object-fit: cover; width: 200px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 200px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/lochotinskym-parkem-se-opet-rozezni-swing/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 14 Aug 2025 12:27:25</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19153768-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[V Bolevci vyrostlo nové workoutové hřiště. Projekt vznikl na přání lidí]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/v-bolevci-vyrostlo-nove-workoutove-hriste-projekt-vznikl-na-prani-lidi/
                        </link>
                        <description length="639">
                        <![CDATA[<p>V&nbsp;sídlištním vnitrobloku Plaské a&nbsp;Tachovské ulice v&nbsp;Plzni-Bolevci vyrostlo nové workoutové hřiště. Na&nbsp;ploše velké téměř sto metrů čtverečních je možné využít bradla, hrazdy, žebřiny a&nbsp;další prvky, dopadová plocha je zpevněná a&nbsp;pokrývá ji měkký tartan. Pro&nbsp;umístění workoutového hřiště v&nbsp;této lokalitě se&nbsp;vyjádřila veřejnost, a&nbsp;to&nbsp;v&nbsp;historicky prvním participativním rozpočtu Rozhodněte sami, do&nbsp;něhož se&nbsp;lidé mohli zapojit loni na&nbsp;jaře. Celkové náklady na&nbsp;stavbu dosáhly necelého milionu korun.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="5726">
                        <![CDATA[<p><strong>V&nbsp;sídlištním vnitrobloku Plaské a&nbsp;Tachovské ulice v&nbsp;Plzni-Bolevci vyrostlo nové workoutové hřiště. Na&nbsp;ploše velké téměř sto metrů čtverečních je možné využít bradla, hrazdy, žebřiny a&nbsp;další prvky, dopadová plocha je zpevněná a&nbsp;pokrývá ji měkký tartan. Pro&nbsp;umístění workoutového hřiště v&nbsp;této lokalitě se&nbsp;vyjádřila veřejnost, a&nbsp;to&nbsp;v&nbsp;historicky prvním participativním rozpočtu Rozhodněte sami, do&nbsp;něhož se&nbsp;lidé mohli zapojit loni na&nbsp;jaře. Celkové náklady na&nbsp;stavbu dosáhly necelého milionu korun.</strong></p>
<p><br /><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250813-plaska-workout-26-photo-pg-19154964-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154964.jpg" alt="20250813_plaska_workout (26)" width="720" title="20250813_plaska_workout (26)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Nové workoutové hřiště se&nbsp;nachází ve&nbsp;vnitrobloku Plaské a&nbsp;Tachovské ulice. Hřiště je obklopené stromy. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Projekt realizovala zkušená firma, která se&nbsp;specializuje na&nbsp;budování workoutových hřišť a&nbsp;parků po&nbsp;celé republice. „Chtěli jsme, aby takové hřiště tvořili odborníci, a&nbsp;to&nbsp;se&nbsp;povedlo. Hřiště tohoto typu jsou dnes velmi populární a&nbsp;nabízí další možnost aktivního trávení volného času. Sportoviště je veřejnosti volně přístupné,“ uvedl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>. Doplnil, že&nbsp;zadání veřejné zakázky proběhlo tzv. formou „design and build“ – tedy&nbsp;vyprojektuj a&nbsp;postav. „Firma zpracovala vše od&nbsp;projektu až po&nbsp;realizaci,“ vysvětlil.</p>
<p>Workoutové hřiště je ideálním místem pro&nbsp;všestranný trénink pod&nbsp;širým nebem. „Nabízí širokou škálu prvků pro&nbsp;posílení celého těla i&nbsp;rozvoj koordinace. V&nbsp;Plzni jsme stavěli již několikáté sportoviště a&nbsp;chtěli jsme, aby bylo trošičku jiné než ta ostatní, takže je zde více freestylových prvků, které otevírají možnosti pro&nbsp;kreativní pohyb a&nbsp;nové výzvy. Hřiště jsme navrhli tak, aby si přišli na&nbsp;své začátečníci i&nbsp;pokročilí sportovci, kteří chtějí posouvat své limity,“ vysvětlil <strong>Ondřej Kučera</strong> ze&nbsp;společnosti RVL13.</p>
<p>Již bylo zmíněno, že&nbsp;projekt vyšel z&nbsp;participativního rozpočtu, na&nbsp;který první plzeňský obvod vyčlenil celkem 1,5 milionu korun. Lidé hlasovali na&nbsp;přelomu loňského dubna a&nbsp;května na&nbsp;webu Rozhodnětesami.cz a&nbsp;vybírali celkem z&nbsp;15 projektů sesbíraných z&nbsp;podnětů obyvatel. „Participativní rozpočet dává lidem možnost rozhodovat o&nbsp;tom, co se&nbsp;v&nbsp;jejich okolí postaví nebo&nbsp;zlepší. Je to&nbsp;skvělý nástroj k&nbsp;tomu, jak zapojit občany do&nbsp;tvorby veřejného prostoru. V&nbsp;příštím roce bychom rádi spustili druhý ročník, své podněty mohou lidé již nyní posílat na&nbsp;jednicka@plzen.eu,“ uvedl třetí místostarosta Jedničky <strong>Jiří Rezek</strong>, který s&nbsp;nápadem přišel.</p>
<p>Do&nbsp;ankety přišlo během měsíce více než sedmnáct set hlasů. Nejvíce jich získal projekt výsadby ovocných stromů u&nbsp;parků Zemník a&nbsp;Podzemník, který se&nbsp;uskutečnil loni na&nbsp;podzim. Workoutové hřiště obsadilo druhou příčku a&nbsp;na&nbsp;třetím místě skončilo umístění meteostanic k&nbsp;základním školám – ty se&nbsp;posléze objevily u&nbsp;34. ZŠ v&nbsp;Bolevci a&nbsp;u&nbsp;7. ZŠ a&nbsp;MŠ na&nbsp;Vinicích a&nbsp;jejich data jsou dostupná on-line.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250813-plaska-workout-10-photo-pg-19154968-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154968.jpg" alt="20250813_plaska_workout (10)" width="720" title="20250813_plaska_workout (10)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Horizontální žebřík. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250813-plaska-workout-35-photo-pg-19154965-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154965.jpg" alt="20250813_plaska_workout (35)" width="720" title="20250813_plaska_workout (35)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Zpevněnou plochu pokrývá měkký tartan. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250813-plaska-workout-mistostarosta-miroslav-suma-38-photo-pg-19154966-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154966.jpg" alt="20250813_plaska_workout_mistostarosta_miroslav_suma (38)" width="720" title="20250813_plaska_workout_mistostarosta_miroslav_suma (38)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Hřiště financoval městský obvod Plzeň 1 ze&nbsp;svého vůbec prvního participativního rozpočtu. Na&nbsp;snímku první místostarosta Jedničky Miroslav Šuma. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/v-bolevci-vyrostlo-nove-workoutove-hriste-projekt-vznikl-na-prani-lidi/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 13 Aug 2025 12:08:42</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154967-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Barvičkový běh, freestyle show či tanec. Taková bude akce Hurá do školy]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/barvickovy-beh-freestyle-show-ci-tanec-takova-bude-akce-hura-do-skoly/
                        </link>
                        <description length="326">
                        <![CDATA[<p>V&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu v&nbsp;Plzni na&nbsp;Lochotíně se&nbsp;poslední srpnovou neděli koná již tradiční akce Hurá do&nbsp;školy aneb&nbsp;Děti, hýbejte se. A&nbsp;jak jinak než ve&nbsp;sportovním duchu. Akci pořádá městský obvod Plzeň 1 ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Krašovská Aktivity centrem.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3889">
                        <![CDATA[<p><strong>V&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu v&nbsp;Plzni na&nbsp;Lochotíně se&nbsp;poslední srpnovou neděli od&nbsp;14 hodin koná již tradiční akce Hurá do&nbsp;školy aneb&nbsp;Děti, hýbejte se. A&nbsp;jak jinak než ve&nbsp;sportovním duchu. Akci pořádá městský obvod Plzeň 1 ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Krašovská Aktivity centrem.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20240831-hura-do-skoly-ms-56-photo-pg-19153612-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697188/19153612.jpg" alt="20240831_hura_do_skoly_ms (56)" width="720" title="Běžecký závod. Foto: Milan svoboda" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Z&nbsp;akce Hurá do&nbsp;školy aneb&nbsp;Děti, hýbejte se&nbsp;v&nbsp;loňském roce. Foto: Milan Svoboda</em></p>
<p>Návštěvníci se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;odpoledne plné pohybu, nebude chybět zážitkový barevný běh, vystoupení parkouristů a&nbsp;tanečníků z&nbsp;Krašovské, exhibice čtveřice špičkových freestylových jezdců na&nbsp;BMX kolech anebo&nbsp;show mistra světa ve&nbsp;footbagu Honzy Webera.</p>
<p>Stejně jako v&nbsp;uplynulých letech čeká děti několik sportovních stanovišť, po&nbsp;jejichž absolvování budou moci vyhrát hodnotné sportovní ceny, např. koloběžku, skateboard, sadu na&nbsp;badminton a&nbsp;další.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Program</strong></p>
<ul>
<li>14:00&nbsp; &nbsp;Zahájení dětského sportovního dne</li>
<li>14:15&nbsp; &nbsp;NARAMA Plzeň – Taekwondo</li>
<li>14:30&nbsp; &nbsp;Sinhwa Dojang – Taekwondo</li>
<li>14:45&nbsp; &nbsp;Dance Nation + harlem shake</li>
<li>15:20&nbsp; &nbsp;Mistr světa ve&nbsp;footbagu Honza Weber</li>
<li>15:40&nbsp; &nbsp;Parkour Academy Plzeň</li>
<li>16:00&nbsp; &nbsp;Vyhlášení vítězů barevného běhu&nbsp; &nbsp;</li>
<li>16:30&nbsp; &nbsp;Jumping</li>
<li>16:50&nbsp; &nbsp;Drum show</li>
<li>17:00&nbsp; &nbsp;Unique – taneční skupina</li>
<li>17:20&nbsp; &nbsp;Losování soutěžních karet</li>
<li>17:40&nbsp; &nbsp;Street BMX show</li>
<li>18:00&nbsp; &nbsp;Ukončení akce</li>
</ul>
<p><strong>Harmonogram barvičkového běhu</strong></p>
<ul>
<li dir="auto">14:30&nbsp; &nbsp;Děti do&nbsp;5 let (100 m)</li>
<li dir="auto"><span class="html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od">15:00&nbsp; &nbsp;D</span>ěti od&nbsp;6 do&nbsp;8 let (cca 600 m)</li>
<li dir="auto"><span class="html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od">15:30&nbsp; &nbsp;D</span>ěti od&nbsp;9 do&nbsp;12 let (cca 1000 m)</li>
</ul>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250527-hura-do-skoly-plakat-photo-pg-19155016-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19155016.png" alt="20250527_hura_do_skoly_plakat" width="720" title="20250527_hura_do_skoly_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p><a href="https://fb.me/e/6iSJziIT2" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-50--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="50" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;"  /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/barvickovy-beh-freestyle-show-ci-tanec-takova-bude-akce-hura-do-skoly/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 31 Jul 2025 00:00:00</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19153612-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Na jubilejním Boleveckém vinobraní zahraje skupina Fleret]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jubilejnim-boleveckem-vinobrani-zahraje-skupina-fleret/
                        </link>
                        <description length="485">
                        <![CDATA[<p>Česká folkrocková hudební skupina Fleret vystoupí na&nbsp;jubilejním Boleveckém vinobraní, které se&nbsp;uskuteční na&nbsp;začátku září na&nbsp;Bolevecké návsi. Desátý ročník bude dvoudenní, bude se&nbsp;konat v&nbsp;pátek a&nbsp;sobotu 5. a&nbsp;6. září. Fleret vystoupí v&nbsp;pátek večer a&nbsp;doprovodí jej dcera Jarmily Šulákové Zuzana, v&nbsp;sobotu pak nebude chybět moravská Cimbálová muzika Galán. Vstup na&nbsp;akci bude zdarma.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="5605">
                        <![CDATA[<p><strong>Česká folkrocková hudební skupina Fleret vystoupí na&nbsp;jubilejním Boleveckém vinobraní, které se&nbsp;uskuteční na&nbsp;začátku září na&nbsp;Bolevecké návsi. Desátý ročník bude dvoudenní, bude se&nbsp;konat v&nbsp;pátek a&nbsp;sobotu 5. a&nbsp;6. září. Fleret vystoupí v&nbsp;pátek večer a&nbsp;doprovodí jej dcera Jarmily Šulákové Zuzana, v&nbsp;sobotu pak nebude chybět moravská Cimbálová muzika Galán. Vstup na&nbsp;akci bude zdarma.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fleret-a-zuzana-sulakova-photo-pg-19154877-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154877.jpg" alt="fleret_a_zuzana_sulakova" width="720" title="fleret_a_zuzana_sulakova" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Fleret se&nbsp;Zuzanou Šulákovou. Foto: Archiv skupiny</em></p>
<p>„Bolevecké vinobraní je tradiční akce, která se&nbsp;každoročně těší velké oblibě, i&nbsp;proto&nbsp;jsme se&nbsp;rozhodli uspořádat desátý ročník velkolepěji a&nbsp;slavnostněji, abychom naše stálé návštěvníky odměnili. Uvažovali jsme nad&nbsp;několika možnostmi a&nbsp;nakonec padla volba na&nbsp;Fleret, dvorní kapelu Valašského království, která vystupuje už přes&nbsp;čtyřicet let. Sama se&nbsp;na&nbsp;ně moc těším a&nbsp;zvu na&nbsp;Boleveckou náves nejen obyvatele našeho obvodu,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p><strong>Pátek</strong>: Program začne v&nbsp;17 hodin koncertem plzeňského crossbeatového kvintetu Yaxetopeesche. Po&nbsp;nich se&nbsp;představí zmíněný Fleret (19:30 hodin).</p>
<p><strong>Sobota</strong>: Program bude zahájen ve&nbsp;13 hodin. Návštěvníci se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;několik bloků Cimbálové muziky Galán z&nbsp;Podluží na&nbsp;Hodonínsku a&nbsp;vystoupení Nixies (15:00 hodin), což je alternativní skupina z&nbsp;Plzně.</p>
<p>Na&nbsp;tradiční akci přijedou vinaři z&nbsp;Čech a&nbsp;Moravy, kteří nabídnou nejméně osm desítek druhů vín. A&nbsp;protože k&nbsp;dobrému vínu patří i&nbsp;dobré jídlo, mohou se&nbsp;příchozí i&nbsp;letos těšit na&nbsp;uzenářské a&nbsp;sýrové speciality, koláče, domácí sirupy, marmelády a&nbsp;mnoho dalšího. Na&nbsp;děti čekají tvořivé dílny, chybět nebude malování perníčků či lisování vína.</p>
<p>Během Boleveckého vinobraní bude volně přístupný přilehlý dvůr statku <strong>U&nbsp;Matoušů</strong> (pá&nbsp;17–20 hodin; so 13–18), avšak&nbsp;vyjma obytného stavení; komentované prohlídky se&nbsp;v&nbsp;tomto termínu konat nebudou.</p>
<p><a href="https://fb.me/e/6rb0wuWa3" target="_blank" rel="noopener"><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-50--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="50" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;"  /></em></a></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20240907-bolevecke-vinobrani-ms-176-photo-pg-19154875-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154875.jpg" alt="20240907_bolevecke_vinobrani_ms (176)" width="720" title="20240907_bolevecke_vinobrani_ms (176)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Bolevecké vinobraní se&nbsp;každé září koná ve&nbsp;venkovských kulisách Bolevecké návsi. Foto: Milan Svoboda</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20240907-bolevecke-vinobrani-ms-69-photo-pg-19154881-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154881.jpg" alt="20240907_bolevecke_vinobrani_ms (69)" width="720" title="20240907_bolevecke_vinobrani_ms (69)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Návštěvníci si i&nbsp;tentokrát budou moci vybrat z&nbsp;více než osmi desítek druhů vín. Foto: Milan Svoboda</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250526-bolevecke-vinobrani-plakat-photo-pg-19154873-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154873.png" alt="20250526_bolevecke_vinobrani_plakat" width="720" title="20250526_bolevecke_vinobrani_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></em></p>
<p><a href="https://www.kudyznudy.cz/" target="_blank" rel="noopener"><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kudyznudy-rgb-photo-pg-19153128-250--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153128-438--.webp" alt="kudyznudy-RGB" width="250" title="kudyznudy-RGB" style="; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;"  /></em></a></p>
<p><a href="https://fb.me/e/6rb0wuWa3" target="_blank" rel="noopener"><em class="text-sm"></em></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jubilejnim-boleveckem-vinobrani-zahraje-skupina-fleret/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 18 Jul 2025 14:26:00</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154877-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Mobilní aplikace pomáhá rozptýlit turisty. Nově zamířila i na Jedničku]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/mobilni-aplikace-pomaha-rozptylit-turisty-nove-zamirila-i-na-jednicku/
                        </link>
                        <description length="492">
                        <![CDATA[<p>Městský obvod Plzeň 1 se&nbsp;stává jedním z&nbsp;prvních městských celků v&nbsp;Česku, který aktivně využije novou mobilní aplikaci s&nbsp;názvem EPU. Jejím cílem je usměrnit turistický ruch, chránit přírodu a&nbsp;zároveň představit méně známá, avšak&nbsp;neméně atraktivní místa. Aplikace vznikla pod&nbsp;záštitou Ministerstva životního prostředí ČR, ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;národními parky a&nbsp;s&nbsp;podporou společnosti Veolia.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="5421">
                        <![CDATA[<p><strong>Městský obvod Plzeň 1 se&nbsp;stává jedním z&nbsp;prvních městských celků v&nbsp;Česku, který aktivně využije novou mobilní aplikaci s&nbsp;názvem EPU. Jejím cílem je usměrnit turistický ruch, chránit přírodu a&nbsp;zároveň představit méně známá, avšak&nbsp;neméně atraktivní místa. Aplikace vznikla pod&nbsp;záštitou Ministerstva životního prostředí ČR, ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;národními parky a&nbsp;s&nbsp;podporou společnosti Veolia.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250714-turistika-skala-pupek-11-photo-pg-19154863-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154863.jpg" alt="20250714_turistika_skala_pupek (11)" width="720" title="20250714_turistika_skala_pupek (11)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Na&nbsp;cestě ke&nbsp;skále Pupek. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Aplikace vyplňuje prázdné místo&nbsp;v&nbsp;informačním prostoru – cílí na&nbsp;rodiny s&nbsp;dětmi nebo&nbsp;seniory s&nbsp;vnoučaty, což je stále rostoucí podíl návštěvníků Šumavy i&nbsp;Plzně. Nabízí jim nové lokality a&nbsp;scenérie, dosud málo navštěvované a&nbsp;vhodné pro&nbsp;klidnou a&nbsp;bezpečnou návštěvu přírody,“ říká <strong>Marek Mejstřík</strong>, který řídí vývoj aplikace EPU.</p>
<p>Na&nbsp;Lochotíně se&nbsp;aplikace zaměří především na&nbsp;rekreační oblast Boleveckých rybníků, která je o&nbsp;víkendech výrazně vytížená, a&nbsp;to&nbsp;zejména v&nbsp;okolí Velkého boleveckého rybníka. „Termín overturismus bychom zřejmě nepoužili, ale&nbsp;jsou místa, která jsou zkrátka turisticky vytížená více. Třeba Bolevák je velmi oblíbený, ale&nbsp;oblast je rozlehlá a&nbsp;nabízí i&nbsp;klidnější zákoutí. A&nbsp;právě tam bychom návštěvníky rádi pozvali,“ vysvětluje první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má v&nbsp;gesci oblast životního prostředí a&nbsp;sám rád vyráží na&nbsp;túry do&nbsp;přírody.</p>
<p>Aplikace EPU nabídne návštěvníkům <strong>alternativní trasy</strong> – například k&nbsp;pískovcové skále Pupek nad&nbsp;rybníkem Rozkopaný, k&nbsp;menhiru nad&nbsp;Seneckým rybníkem nebo&nbsp;k&nbsp;přírodnímu útvaru Petrovská díra v&nbsp;lesích pod&nbsp;Krkavcem. Tyto lokality dosud zůstávaly mimo&nbsp;hlavní turistický zájem, přestože mají vysokou přírodní i&nbsp;estetickou hodnotu.</p>
<p>„Naším cílem je ukázat lidem, že&nbsp;i&nbsp;mimo&nbsp;hlavní trasy existují krásná místa. Aplikace jim pomůže najít cestu, dozvědět se&nbsp;zajímavosti o&nbsp;přírodě a&nbsp;zároveň přispět k&nbsp;ochraně přetížených lokalit,“ dodává Šuma.</p>
<p>Aplikace EPU nyní nabízí více než 400 výletních tras po&nbsp;celé republice, zobrazuje jejich předpokládanou vytíženost, upozorňuje na&nbsp;pravidla chování v&nbsp;chráněných oblastech a&nbsp;umožňuje poznávat množství druhů rostlin a&nbsp;živočichů virtuální cestou. V&nbsp;prvním plzeňském obvodě bude propojena i&nbsp;s&nbsp;aktuální revitalizací Lochotínského parku, který v&nbsp;současné době prochází třetí etapou obnovy.</p>
<h4>Ke&nbsp;stažení</h4>
<ul>
<li><strong>Android</strong>: <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.algodos.epu&amp;hl=cs&amp;pli=1">https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.algodos.epu&amp;hl=cs&amp;pli=1</a>.&nbsp;</li>
<li><strong>Apple</strong>: <a href="https://apps.apple.com/cz/app/epu/id6450456064">https://apps.apple.com/cz/app/epu/id6450456064</a>.&nbsp;</li>
</ul>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250714-aplikace-epu-mapa-photo-pg-19154860-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154860.jpg" alt="20250714_aplikace_epu_mapa" width="720" title="20250714_aplikace_epu_mapa" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Interaktivní mapka v&nbsp;aplikaci EPU. Repro: ÚMO</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250714-turistika-skala-pupek-21-photo-pg-19154865-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154865.jpg" alt="20250714_turistika_skala_pupek (21)" width="720" title="20250714_turistika_skala_pupek (21)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>První místostarosta Jedničky Miroslav Šuma u&nbsp;skály Pupek. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><em><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250714-turistika-u-vydymacku-jsou-konvalinky-photo-pg-19154868-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154868.jpg" alt="20250714_turistika_u_vydymacku_jsou_konvalinky" width="720" title="20250714_turistika_u_vydymacku_jsou_konvalinky" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Konvalinky pod&nbsp;skálou Pupek. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/mobilni-aplikace-pomaha-rozptylit-turisty-nove-zamirila-i-na-jednicku/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:53:16</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154863-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Vyhláška rozšiřuje počet míst, kde je zakázáno pití alkoholu. Týká se i Jedničky]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vyhlaska-rozsiruje-pocet-mist-kde-je-zakazano-piti-alkoholu-tyka-se-i-jednicky/
                        </link>
                        <description length="368">
                        <![CDATA[<p>V&nbsp;Plzni se&nbsp;od&nbsp;srpna rozšiřuje počet veřejných prostranství, na&nbsp;nichž nebude možné konzumovat alkohol. Výjimku tvoří restaurační zahrádky a&nbsp;omezení nebude platit ani&nbsp;na&nbsp;Silvestra, na&nbsp;Nový rok nebo&nbsp;během kulturních a&nbsp;sportovních akcí. Vyhláška nově zahrnuje i&nbsp;první plzeňský obvod.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1948">
                        <![CDATA[<p><strong> V&nbsp;Plzni se&nbsp;od&nbsp;srpna rozšiřuje počet veřejných prostranství, na&nbsp;nichž nebude možné konzumovat alkohol. Výjimku tvoří restaurační zahrádky a&nbsp;omezení nebude platit ani&nbsp;na&nbsp;Silvestra, na&nbsp;Nový rok nebo&nbsp;během kulturních a&nbsp;sportovních akcí. Vyhláška nově zahrnuje i&nbsp;první plzeňský obvod. </strong></p>
<p>Alkohol je od&nbsp;srpna zakázáno pít na&nbsp;těchto místech:&nbsp;</p>
<ul>
<li>Okolí marketu Albert v&nbsp;ulici Na&nbsp;Chmelnicích</li>
<li>Nákupní středisko Vinice v&nbsp;Brněnské ulici</li>
<li>Okolí večerky v&nbsp;Hodonínské ul. (Hodonínská 59)</li>
<li>Okolí hypermarketu Albert (Gerská 23)</li>
<li>Obchodní centrum Atom v&nbsp;Sokolovské ul.</li>
<li>Obchodní centrum Družba v&nbsp;aleji Svobody</li>
<li>Obchodní středisko v&nbsp;Gerské 11</li>
<li>Okolí Penny Marketu (Gerská 15 – u&nbsp;lochotínské knihovny)</li>
<li>Okolí marketu Albert (Gerská 2, u&nbsp;benzinky)</li>
<li>Okolí Lidlu v&nbsp;Gerské i&nbsp;Plaské ulici</li>
<li>Obchodní centrum v&nbsp;Kaznějovské ulici (vedle&nbsp;Totemu)</li>
<li>Obchodní centrum Gera</li>
<li>Okolí Penny Marketu v&nbsp;Lidické ul. (u&nbsp;benzinky)</li>
<li>Obchodní centrum Plzeňka na&nbsp;Gerské</li>
<li>Obchodní centrum ve&nbsp;Žlutické 9 (bývalý Remus)</li>
<li>Okolí pizzerie a&nbsp;potravin v&nbsp;Tachovské ul. (poblíž konečné tramvaje)</li>
<li>Obchodní středisko ZKD (Žlutická 45)</li>
<li>Okolí Kauflandu u&nbsp;Rondelu (Lochotínská ul.)<br /><br /></li>
</ul>
<p>Zákaz platí už nyní v&nbsp;prostoru nástupišť veřejné hromadné dopravy, a&nbsp;to&nbsp;včetně přístřešků pro&nbsp;cestující a&nbsp;50 metrů od&nbsp;škol. Alkohol není možné konzumovat ani&nbsp;dětských hřištích. V&nbsp;celé krajské metropoli bude nově zákaz konzumace alkoholu platit na&nbsp;34 místech.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vyhlaska-rozsiruje-pocet-mist-kde-je-zakazano-piti-alkoholu-tyka-se-i-jednicky/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 14 Jul 2025 14:57:05</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154828-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Nejlepší snímek Jedničky zaujme místo na titulní straně zpravodaje]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/nejlepsi-snimek-jednicky-zaujme-misto-na-titulni-strane-zpravodaje/
                        </link>
                        <description length="438">
                        <![CDATA[<p>Rádi fotíte a&nbsp;chtěli byste vidět svou fotografii na&nbsp;titulní straně zpravodaje Plzeňská Jednička? Zapojte se&nbsp;do&nbsp;letní fotografické soutěže Jednička vaším okem, kterou vyhlašuje první plzeňský obvod. Nejde o&nbsp;to, zda pracujete s&nbsp;profesionální technikou nebo&nbsp;s&nbsp;mobilním telefonem – soutěž je určena úplně všem milovníkům fotografie. Uzávěrka je&nbsp;10. srpna.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3889">
                        <![CDATA[<p><strong>Rádi fotíte a&nbsp;chtěli byste vidět svou fotografii na&nbsp;titulní straně zpravodaje Plzeňská Jednička? Zapojte se&nbsp;do&nbsp;letní fotografické soutěže Jednička vaším okem, kterou vyhlašuje první plzeňský obvod. Nejde o&nbsp;to, zda pracujete s&nbsp;profesionální technikou nebo&nbsp;s&nbsp;mobilním telefonem – soutěž je určena úplně všem milovníkům fotografie. Uzávěrka je&nbsp;10. srpna.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20221010-tremosensky-rybnik-photo-pg-19154806-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154806.jpg" alt="20221010_tremosensky_rybnik" width="720" title="20221010_tremosensky_rybnik" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Třemošenský rybník. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„V&nbsp;našem obvodě se&nbsp;nachází spousta krásných míst. Jmenujme třeba rekreační oblast kolem boleveckých rybníků, Lochotínský park a&nbsp;přilehlou zoo, Mikulku, Boleveckou náves, Zemník atd. Je zkrátka z&nbsp;čeho vybírat. A&nbsp;nejen na&nbsp;těchto místech může vzniknout spousta krásných fotografií,“ říká starostka prvního městského obvodu <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Ten nejlepší snímek ozdobí titulní stranu čtvrtého letošního zpravodaje, který vyjde 10. září. Za&nbsp;zmínku stojí, že&nbsp;<a href="https://umo1.plzen.eu/urad-a-samosprava/media-a-inzerce/zpravodaj-plzenska-jednicka/" target="_blank" rel="noopener">Plzeňská Jednička</a> vychází od&nbsp;roku 1994 a&nbsp;lidé ji dostávají zdarma do&nbsp;svých schránek; v&nbsp;loňském roce zpravodaj zabodoval v&nbsp;prestižní&nbsp;soutěži Radniční listy roku, získal první místo&nbsp;v&nbsp;krajském kole.</p>
<p><strong>Pravidla</strong>: Do&nbsp;soutěže se&nbsp;může přihlásit každý, neplatí ani&nbsp;žádná věková omezení. Na&nbsp;adresu foto1@plzen.eu je možné zaslat maximálně dva snímky v&nbsp;dostatečné kvalitě (aspoň 1 MB, ne však&nbsp;více než 5 MB; případně zvolit zaslání např. přes&nbsp;Úschovnu), a&nbsp;to&nbsp;nejpozději do&nbsp;neděle <strong>10. srpna</strong>. V&nbsp;následujícím týdnu usedne odborná porota složená z&nbsp;profesionálních fotografů a&nbsp;grafičky, přičemž ji doplní starostka obvodu; společně pak vyberou ten nejlepší snímek. Vzhledem k&nbsp;magazínovému formátu zpravodaje, který je orientovaný na&nbsp;výšku, jsou taktéž preferovány snímky na&nbsp;výšku, ale&nbsp;není to&nbsp;rozhodující. Fotografie musí být z&nbsp;městského obvodu Plzeň 1 a&nbsp;je třeba mít na&nbsp;ně autorská práva (být autorem). Do&nbsp;e-mailu je poté nutné napsat jméno, telefonní kontakt a&nbsp;místo, kde byl snímek pořízen.</p>
<p>„Věřím, že&nbsp;lidé budou kreativní a&nbsp;přijde spousta krásných fotek, i&nbsp;proto&nbsp;pracujeme s&nbsp;myšlenkou, že&nbsp;z&nbsp;těch nejvydařenějších připravíme během srpna menší výstavu. Nechte se&nbsp;překvapit,“ dodává starostka.</p>
<p>Smyslem soutěže je zachytit krásy, zajímavosti anebo&nbsp;třeba jedinečné momenty z&nbsp;Jedničky očima jejích obyvatel a&nbsp;návštěvníků. První plzeňský obvod pořádá takovouto soutěž vůbec poprvé.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250527-fotosoutez-p1-plakat-1-photo-pg-19154808-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154808.png" alt="20250527_fotosoutez_p1 _plakat (1)" width="720" title="20250527_fotosoutez_p1 _plakat (1)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/nejlepsi-snimek-jednicky-zaujme-misto-na-titulni-strane-zpravodaje/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 04 Jul 2025 09:09:43</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154806-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Jednička investuje do oprav ve školkách přes třicet milionů]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-investuje-do-oprav-ve-skolkach-pres-tricet-milionu/
                        </link>
                        <description length="598">
                        <![CDATA[<p>První plzeňský obvod pokračuje v&nbsp;investicích do&nbsp;zlepšování podmínek pro&nbsp;předškolní vzdělávání dětí; do&nbsp;oprav v&nbsp;mateřských školách na&nbsp;Jedničce půjde více než třicet milionů korun. Během letních měsíců probíhají rozsáhlé stavební práce v&nbsp;91. MŠ v&nbsp;Jesenické ulici a&nbsp;v&nbsp;87. MŠ v&nbsp;Komenského ulici. V&nbsp;první jmenované školce se&nbsp;firma zaměří na&nbsp;celkovou modernizaci dvou pavilonů, kde vzniknou tři nové třídy, v&nbsp;Komenského se&nbsp;pak bude dělat nová elektroinstalace.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="5619">
                        <![CDATA[<p><strong>První plzeňský obvod pokračuje v&nbsp;investicích do&nbsp;zlepšování podmínek pro&nbsp;předškolní vzdělávání dětí; do&nbsp;oprav v&nbsp;mateřských školách na&nbsp;Jedničce půjde více než třicet milionů korun. Během letních měsíců probíhají rozsáhlé stavební práce v&nbsp;91. MŠ v&nbsp;Jesenické ulici a&nbsp;v&nbsp;87. MŠ v&nbsp;Komenského ulici. V&nbsp;první jmenované školce se&nbsp;firma zaměří na&nbsp;celkovou modernizaci dvou pavilonů, kde vzniknou tři nové třídy, v&nbsp;Komenského se&nbsp;pak bude dělat nová elektroinstalace.</strong></p>
<p><strong><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250701-91-ms-rekonstrukce-33-photo-pg-19154801-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154801.jpg" alt="20250701_91_ms_rekonstrukce (33)" width="720" title="20250701_91_ms_rekonstrukce (33)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /></strong><em class="text-sm">V&nbsp;areálu 91. MŠ jsou stavební práce v&nbsp;plném proudu. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>V&nbsp;areálu 91. MŠ se&nbsp;modernizují prostory, které ještě donedávna využívala soukromá základní škola Elementária, jež zde byla v&nbsp;nájmu (Elementária se&nbsp;stěhuje do&nbsp;nájemních prostor ve&nbsp;Žlutické ulici a&nbsp;areál 91. MŠ bude sloužit výhradně předškolnímu vzdělávání). Konkrétně jde o&nbsp;dva pavilony.</p>
<p>„Stávající dvoupodlažní panelové budovy byly v&nbsp;loňském roce již částečně zatepleny a&nbsp;byla zde vyměněna okna. Nyní se&nbsp;provádí zateplení zbývajících částí fasád a&nbsp;rekonstrukce venkovních teras. Také je třeba opravit střechu, která nově bude zelená, což povede ke&nbsp;zlepšení mikroklima v&nbsp;sídlišti,“ popsal první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>. Součástí rekonstrukce jsou také vnitřní úpravy, které zahrnují opravu omítek, podlahových krytin, rekonstrukci sociálního zázemí a&nbsp;výměnu rozvodů vody, kanalizace, silnoproudu i&nbsp;slaboproudu. Práce byly zahájeny v&nbsp;červnu a&nbsp;budou pokračovat do&nbsp;září. „Vyjdou na&nbsp;27,5&nbsp;milionu korun a&nbsp;hradí je obvod ze&nbsp;svého rozpočtu,“ doplnil Šuma.</p>
<p>Smyslem oprav je nejen zvýšení energetické účinnosti objektů, ale&nbsp;také celkové zlepšení vnitřního prostředí pro&nbsp;děti i&nbsp;personál. Současně s&nbsp;tím dojde u&nbsp;této školky k&nbsp;navýšení kapacity, a&nbsp;tak&nbsp;do&nbsp;ní už v&nbsp;příštím školním roce nastoupí o&nbsp;téměř tři desítky dětí více. „Rozhodli jsme se, že&nbsp;vytvoříme dvě menší třídy. Do&nbsp;jedné nastoupí děti se&nbsp;speciálními vzdělávacími potřebami a&nbsp;do&nbsp;druhé děti mladší tří let. Ze&nbsp;strany rodičů je poptávka po&nbsp;umístění těchto dětí,“ řekla ředitelka 91. MŠ <strong>Iveta Burešová</strong>. Když vše půjde podle&nbsp;plánu, v&nbsp;polovině školního roku zde vznikne ještě třetí třída.</p>
<p>Co se&nbsp;týče 87. MŠ, zde pokračuje modernizace elektroinstalace. Projekt počítá s&nbsp;její&nbsp;výměnou v&nbsp;pavilonech 1 až 4 a&nbsp;v&nbsp;hospodářském pavilonu, i&nbsp;proto&nbsp;je rozdělený do&nbsp;dvou etap – první se&nbsp;uskuteční letos (pavilony 1 a&nbsp;2 a&nbsp;HP), druhá během prázdnin v&nbsp;příštím roce. „První etapa nás vyjde na&nbsp;šest, druhá na&nbsp;tři miliony korun,“ vyčíslil Šuma. Modernizace zahrnuje úpravy rozvaděčů, nové vedení světelných a&nbsp;zásuvkových okruhů v&nbsp;lištách, instalaci nových svítidel, vypínačů a&nbsp;zásuvek.</p>
<p>Drobnější opravy dělá první plzeňský obvod v&nbsp;průběhu celého roku i&nbsp;v&nbsp;dalších mateřských školách. Stále živý je pak projekt na&nbsp;výstavbu nového pavilonu 81. MŠ na&nbsp;Vinicích. Nový pavilon by se&nbsp;zde mohl začít stavět v&nbsp;příštím roce.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250701-91-ms-rekonstrukce-19-photo-pg-19154802-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154802.jpg" alt="20250701_91_ms_rekonstrukce (19)" width="720" title="20250701_91_ms_rekonstrukce (19)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Uvnitř se&nbsp;vše zmodernizuje. Práce zahrnují opravu omítek, podlahových krytin, rekonstrukci sociálního zázemí a&nbsp;výměnu rozvodů vody, kanalizace, silnoproudu i&nbsp;slaboproudu. Na&nbsp;průběh prací se&nbsp;přišli podívat první místostarosta Jedničky Miroslav Šuma a&nbsp;vedoucí Odboru investic ÚMO Plzeň 1 Andrea Šlechtová. Na&nbsp;snímku spolu se&nbsp;stavbyvedoucím. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250701-91-ms-rekonstrukce-1-photo-pg-19154804-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154804.jpg" alt="20250701_91_ms_rekonstrukce (1)" width="720" title="20250701_91_ms_rekonstrukce (1)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br />Revitalizace se&nbsp;týká tohoto pavilonu a&nbsp;totožného pod&nbsp;ním. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-investuje-do-oprav-ve-skolkach-pres-tricet-milionu/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 02 Jul 2025 09:33:56</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154801-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Na statku U Matoušů se i letos bude promítat]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-statku-u-matousu-se-i-letos-bude-promitat/
                        </link>
                        <description length="501">
                        <![CDATA[<p>Bolevecký Selský dvůr U&nbsp;Matoušů čekají i&nbsp;během tohoto léta filmové večery. Do&nbsp;areálu národní kulturní památky se&nbsp;totiž&nbsp;vrací oblíbené letní kino s&nbsp;rodinnými filmy, které se&nbsp;zde bude konat v&nbsp;rámci filmového festivalu Finále Plzeň. První projekce se&nbsp;uskuteční 24. července a&nbsp;poté se&nbsp;bude promítat každý čtvrteční večer až do&nbsp;konce prázdnin. Začátek projekcí je plánovaný na&nbsp;19. hodinu.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4906">
                        <![CDATA[<p><strong>Bolevecký Selský dvůr U&nbsp;Matoušů čekají i&nbsp;během tohoto léta filmové večery. Do&nbsp;areálu národní kulturní památky se&nbsp;totiž&nbsp;vrací oblíbené letní kino s&nbsp;rodinnými filmy, které se&nbsp;zde bude konat v&nbsp;rámci filmového festivalu Finále Plzeň. První projekce se&nbsp;uskuteční 24. července a&nbsp;poté se&nbsp;bude promítat každý čtvrteční večer až do&nbsp;konce prázdnin. Začátek projekcí je plánovaný na&nbsp;19. hodinu.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/3-20230808-dvur-u-matousu-promitani-foto-archiv-finale-plzen-3-photo-pg-19154800-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697341/19154800.jpg" alt="3_20230808_dvur_u_matousu_promitani_foto_archiv_finale_plzen (3)" width="720" title="3_20230808_dvur_u_matousu_promitani_foto_archiv_finale_plzen (3)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Letní kino na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů. Foto: Archiv Finále Plzeň</em></p>
<p>„Jako první budeme promítat novou českou pohádku Zlatovláska. Jde o&nbsp;klasiku z&nbsp;pera Karla Jaromíra Erbena v&nbsp;nové adaptaci podle&nbsp;scénáře Lucie Konášové a&nbsp;v&nbsp;režii Jana Těšitele. Film měl premiéru letos v&nbsp;lednu,“ prozradila <strong>Radka Šmídlová</strong> z&nbsp;týmu Finále Plzeň. Další čtvrtek se&nbsp;diváci mohou těšit na&nbsp;Pyšnou princeznu (kompletní program v&nbsp;tabulce, pozn. red.). Opět se&nbsp;bude promítat ve&nbsp;stodole, lidé tedy&nbsp;nemusí mít strach z&nbsp;případných přeháněk.</p>
<p>„Mám velkou radost, že&nbsp;i&nbsp;letos se&nbsp;budeme moci potkat během filmových večerů na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů, neboť&nbsp;všechny akce tam mají své kouzlo. Promítání v&nbsp;prostorách statku si lidé opravdu oblíbili,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Na&nbsp;festival obvod každoročně finančně přispívá.</p>
<h4>Další akce na&nbsp;statku</h4>
<p>Statek U&nbsp;Matoušů čeká kromě filmových večerů celá řada dalších akcí. Živo tam bude třeba poslední červencovou neděli. „Dvůr rozezní Koncert orchestru lidových nástrojů Plzeňského kraje, který završí desátý jubilejní ročník letní hudební dílny. Ta se&nbsp;zaměřuje na&nbsp;český folklor a&nbsp;zapojuje především mladé hudebníky. Vystoupení nabídne úpravy lidových písní i&nbsp;skladby inspirované tradiční muzikou,“ řekla správkyně statku U&nbsp;Matoušů <strong>Mirka Kubatová Pitrová</strong>.</p>
<p>Na&nbsp;své si během léta přijdou i&nbsp;milovníci přírody a&nbsp;zahradničení. V&nbsp;neděli 17. srpna se&nbsp;na&nbsp;statku uskuteční workshop z&nbsp;cyklu Zahradníkův rok, tentokrát zaměřený na&nbsp;řez peckovin. Dvouhodinový program (od&nbsp;11 do&nbsp;13 hodin) povede zkušený lektor, který účastníkům přiblíží správné postupy péče o&nbsp;ovocné stromy. Následovat bude odpolední přednáška s&nbsp;ochutnávkou medu od&nbsp;Matoušů, s&nbsp;tématem včelaření uprostřed sídliště. Kvůli&nbsp;omezené kapacitě je nutné se&nbsp;na&nbsp;obě akce předem registrovat e-mailem bolevec@npu.cz.</p>
<p>Jedním z&nbsp;vrcholů prázdninového programu bude srpnová účast v&nbsp;celorepublikové akci Hradozámecká noc, kterou 23. srpna pořádá Národní památkový ústav. Statek U&nbsp;Matoušů se&nbsp;do&nbsp;této akce zapojí již podruhé večerními prohlídkami. Prohlídky se&nbsp;uskuteční ve&nbsp;dvou časech, rezervace bude spuštěna začátkem července <a href="https://www.usedlost-bolevec.cz/cs" target="_blank" rel="noopener">na&nbsp;webu statku</a>.</p>
<p>I&nbsp;letos je památkový objekt zapojený do&nbsp;Letní soutěže s&nbsp;Déčkem a&nbsp;Velké letní kvízové hry, kde mohou děti po&nbsp;návštěvě zapojených památkových objektů získat poklad.</p>
<h4>Letní kino na&nbsp;statku</h4>
<ul>
<li>24. 7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Zlatovláska</li>
<li>31. 7. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pyšná princezna</li>
<li>7. 8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lišák a&nbsp;zajda zachraňují les</li>
<li>14. 8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Panda a&nbsp;já</li>
<li>21. 8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Kočičí odysea</li>
<li>28. 8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rozzum v&nbsp;divočině</li>
</ul>
<p><em>Změna programu vyhrazena.</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-statku-u-matousu-se-i-letos-bude-promitat/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 30 Jun 2025 15:35:11</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154800-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[První plzeňský obvod vyhlašuje čtvrtý ročník soutěže Rozkvetlá Jednička]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/prvni-obvod-vyhlasuje-ctvrty-rocnik-souteze-rozkvetla-jednicka/
                        </link>
                        <description length="282">
                        <![CDATA[<p>Povzbudit zájem obyvatel města o&nbsp;zlepšení prostředí, ve&nbsp;kterém žijí. Taková je myšlenka soutěže Rozkvetlá Jednička, jejíž čtvrtý ročník je tady. Neváhejte a&nbsp;pochlubte se&nbsp;svými pěstitelskými úspěchy a&nbsp;soutěžte o&nbsp;ceny.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2321">
                        <![CDATA[<p><strong>Povzbudit zájem obyvatel města o&nbsp;zlepšení prostředí, ve&nbsp;kterém žijí. Taková je myšlenka soutěže Rozkvetlá Jednička, jejíž čtvrtý ročník je tady. Neváhejte a&nbsp;pochlubte se&nbsp;svými pěstitelskými úspěchy a&nbsp;soutěžte o&nbsp;ceny.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20240813-zahon-fibichova-2-colori-karla-25-photo-pg-19154794-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154794.jpg" alt="20240813_zahon_fibichova_2_colori_karla (25)" width="720" title="20240813_zahon_fibichova_2_colori_karla (25)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Pohled na&nbsp;záhon před&nbsp;domem ve&nbsp;Fibichově ulici loni v&nbsp;létě. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Soutěž má dvě kategorie, do&nbsp;té první je možné přihlásit květinovou výzdobu oken a&nbsp;balkónů, do&nbsp;druhé zahrádku či předzahrádku, která je dobře viditelná přímo z&nbsp;ulice,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p><strong>Jak se&nbsp;přihlásit?</strong> Snímek vašeho okna či zahrádky na&nbsp;území prvního plzeňského obvodu zašlete na&nbsp;e-mailovou adresu <strong>rozkvetlajednicka@plzen.eu</strong> do&nbsp;6. srpna a&nbsp;nezapomeňte připojit své kontaktní údaje, aby bylo možné vás v&nbsp;případě výhry kontaktovat a&nbsp;zveřejnit tu kvetoucí nádheru na&nbsp;webových a&nbsp;facebookových stránkách obvodu a&nbsp;ve&nbsp;zpravodaji. Prosíme, zasílejte maximálně dva snímky (preferujeme fotografie orientované na&nbsp;šířku).</p>
<p><strong>Co můžete vyhrát?</strong> Výherci získají poukázky do&nbsp;zahradnictví a&nbsp;drobné ceny. Čeká na&nbsp;ně také pamětní list.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250528-rozkvetla-jednicka-2025-plakat-photo-pg-19154797-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154797.png" alt="20250528_rozkvetla_jednicka_2025_plakat" width="720" title="20250528_rozkvetla_jednicka_2025_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/prvni-obvod-vyhlasuje-ctvrty-rocnik-souteze-rozkvetla-jednicka/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 25 Jun 2025 09:53:36</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154794-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Vodu ze studánky? Jen na vlastní zodpovědnost]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vodu-ze-studanky-jen-na-vlastni-zodpovednost/
                        </link>
                        <description length="469">
                        <![CDATA[<p>Voda ze&nbsp;studánek v&nbsp;místě někdejší osady Amerika na&nbsp;Roudné a&nbsp;také ze&nbsp;studánky Petrovka, která se&nbsp;nachází v&nbsp;blízkosti Šídlovského rybníka, neodpovídá příslušné legislativě pro&nbsp;pitnou vodu. Ukázal to&nbsp;rozbor vzorků vody, který na&nbsp;základě požadavku Úřadu městského obvodu Plzeň 1 provedlo plzeňské pracoviště Zdravotního ústavu, konkrétně Centrum hygienických laboratoří.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3297">
                        <![CDATA[<p><strong>Voda ze&nbsp;studánek v&nbsp;místě někdejší osady Amerika na&nbsp;Roudné a&nbsp;také ze&nbsp;studánky Petrovka, která se&nbsp;nachází v&nbsp;blízkosti Šídlovského rybníka, neodpovídá příslušné legislativě pro&nbsp;pitnou vodu. Ukázal to&nbsp;rozbor vzorků vody, který na&nbsp;základě požadavku Úřadu městského obvodu Plzeň 1 provedlo plzeňské pracoviště Zdravotního ústavu, konkrétně Centrum hygienických laboratoří.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250429-studanky-odebirani-vzorku-15-photo-pg-19154791-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154791.jpg" alt="20250429_studanky_odebirani_vzorku (15)" width="720" title="20250429_studanky_odebirani_vzorku (15)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Odběru vzorků vody se&nbsp;stejně jako loni ujal první místostarosta Jedničky Miroslav Šuma, který má v&nbsp;gesci životní prostředí. Na&nbsp;snímku u&nbsp;pravého pramene v&nbsp;někdejší osadě Amerika na&nbsp;Roudné. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Voda ze&nbsp;studánky Petrovka je viditelně zakalená. Test ukázal přítomnost koliformních bakterií, které způsobují nepříjemné žaludeční a&nbsp;střevní potíže. Mimo&nbsp;normu jsou také hodnoty železa a&nbsp;pH.</p>
<p>Lépe jsou na&nbsp;tom prameny v&nbsp;někdejší osadě Amerika, i&nbsp;když normám pro&nbsp;pitnou vodu také neodpovídají. Vydatnější pravý pramen, z&nbsp;něhož někteří lidé čerpají, měl pouze nižší pH (konkrétně 6,1 – ve&nbsp;vyhlášce 252/2004 Sb. je pro&nbsp;pitnou vodu povoleno pH mezi&nbsp;6,5 a&nbsp;9,5). Ve&nbsp;vzorku z&nbsp;levého pramene se&nbsp;ovšem objevily i&nbsp;koliformní bakterie.</p>
<p>V&nbsp;souvislosti s&nbsp;testováním je nutné uvést, že&nbsp;jakákoliv konzumace přírodní vody je vždy na&nbsp;vlastní zodpovědnost, a&nbsp;to&nbsp;platí i&nbsp;o&nbsp;výše uvedených studánkách. „Odběr vody provádíme jednou ročně v&nbsp;jarním období, přičemž v&nbsp;průběhu roku se&nbsp;příslušné hodnoty ve&nbsp;zkoušených ukazatelích mohou měnit, a&nbsp;to&nbsp;vlivem různých faktorů. Třeba po&nbsp;dešti může být kvalita vody úplně jiná,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Výsledky</h4>
<ul>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/202520623_petrovka.pdf" target="_blank" rel="noopener">Výsledek testu vzorku vody ze&nbsp;studánky Petrovka</a></li>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/202520623_roudna_levy_pramen.pdf" target="_blank" rel="noopener">Výsledek testu vzorku vody z&nbsp;levého pramene na&nbsp;Roudné (při&nbsp;čelním pohledu)</a></li>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/202520623_roudna_pravy_pramen.pdf" target="_blank" rel="noopener">Výsledek testu vzorku vody z&nbsp;pravého pramene na&nbsp;Roudné (při&nbsp;čelním pohledu)</a></li>
</ul>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vodu-ze-studanky-jen-na-vlastni-zodpovednost/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 24 Jun 2025 11:40:10</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154792-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Zasedání zastupitelstva]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v7/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="865">
                        <![CDATA[<p>Zasedání Zastupitelstva městského obvodu Plzeň 1 se&nbsp;koná&nbsp;ve&nbsp;středu dne 25. června 2025 v&nbsp;15:30&nbsp;hodin ve&nbsp;společenském sále Mezigeneračního a&nbsp;dobrovolnického centra TOTEM, z.s., Kaznějovská 51, Plzeň.&nbsp;&nbsp;</p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/hayi82rsh7/zmo1-st1-1_n_24_6.pdf" target="_blank" rel="noopener">Oznámení zde.&nbsp;</a></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20240625-zastupitelstvo-photo-pg-19154788-600--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154788.png" alt="20240625_zastupitelstvo" width="600" title="20240625_zastupitelstvo" style="; object-fit: cover; width: 600px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 600px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v7/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 24 Jun 2025 08:04:38</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154788-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Klára Šimanová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Zemřela Vlasta Strejcová, nejstarší obyvatelka města Plzně]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zemrela-vlasta-strejcova-nejstarsi-obyvatelka-mesta-plzne/
                        </link>
                        <description length="243">
                        <![CDATA[<p>Ve&nbsp;věku 104 let zemřela nejstarší obyvatelka města Plzně Vlasta Strejcová, která žila v&nbsp;lochotínské Senior Residenci Terasy. Seniorka zesnula tiše v&nbsp;neděli 8. června. O&nbsp;úmrtí informovala její rodina.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2960">
                        <![CDATA[<p><strong>Ve&nbsp;věku 104 let zemřela nejstarší obyvatelka města Plzně Vlasta Strejcová, která žila v&nbsp;lochotínské Senior Residenci Terasy. Seniorka zesnula tiše v&nbsp;neděli 8. června. O&nbsp;úmrtí informovala její rodina.</strong></p>
<p class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250612-strejcova-vlasta-umrti-photo-pg-19154787-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154787.png" alt="20250612_strejcova_vlasta_umrti" width="720" title="20250612_strejcova_vlasta_umrti" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Vlasta Strejcová se&nbsp;dožila 104 let a&nbsp;byla nejstarší obyvatelkou Plzně. Na&nbsp;snímku z&nbsp;21. října 2024. Foto: ÚMO Plzeň</em></p>
<p>Vlasta Strejcová se&nbsp;narodila 21. října 1920. Když na&nbsp;podzim slavila své 104. narozeniny, hýřila úsměvy a&nbsp;zástupy gratulantů vítala slovy: „Sto čtyři? Přijde mi to&nbsp;úplně neuvěřitelné.“ Na&nbsp;dotaz, jaký je její recept na&nbsp;dlouhověkost, měla jednoduchou odpověď: „Úsměv. Ten nic nestojí, a&nbsp;přitom má takovou moc. Také je zbytečné rozčilovat se&nbsp;nad&nbsp;věcmi, které nemohu ovlivnit,“ vysvětlovala paní Vlasta, neopomněla však&nbsp;ani&nbsp;životosprávu a&nbsp;pohyb. „Nikdy jsem nekouřila ani&nbsp;neholdovala alkoholu,“ zdůrazňovala.</p>
<p>Stočtyřletá dáma už se&nbsp;neobešla bez&nbsp;pomoci pečovatelek, i&nbsp;přesto stále vyhledávala společnost a&nbsp;při&nbsp;svých posledních narozeninách vzpomínala hlavně na&nbsp;své mládí. „Víte, že&nbsp;jsem vozila v&nbsp;kočárku Karla Gotta? Naše i&nbsp;jeho rodina bydlela na&nbsp;Petrohradě, tak&nbsp;jsme se&nbsp;znali. Byla jsem plnoletá, když přišel na&nbsp;svět,“ vyprávěla Plzeňanka, která vychovala tři syny.</p>
<p>Celý život měla velmi blízko k&nbsp;umění, více než čtvrt století pracovala ve&nbsp;Svazu výtvarníků v&nbsp;Plzni a&nbsp;připravila řadu výstav, mezi&nbsp;výtvarníky měla také mnoho přátel. Když se&nbsp;zamýšlela nad&nbsp;tím, co by vzkázala mladým lidem, měla jasno: „Ať si váží toho, co mají. Vždyť&nbsp;každý náš den je požehnání. Ať se&nbsp;tedy&nbsp;mají rádi, jsou na&nbsp;sebe hodní a&nbsp;nezávidí si.“</p>
<p>Zástupci vedení městského obvodu Plzeň 1 paní Strejcové každoročně osobně přáli. „Byla to&nbsp;velmi energická dáma, která se&nbsp;dožila požehnaného věku. Nyní je na&nbsp;místě vyjádřit upřímnou soustrast celé rodině,“ pronesla starostka Jedničky Ivana Bubeníčková.</p>
<p>Nejstarší obyvatelkou města je nyní Olga Kotasová, která žije v&nbsp;lochotínském Domově se&nbsp;zvláštním režimem Čtyřlístek a&nbsp;letos v&nbsp;březnu oslavila 102 let.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zemrela-vlasta-strejcova-nejstarsi-obyvatelka-mesta-plzne/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 12 Jun 2025 12:05:27</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154787-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Plzeňská Jednička přináší rozhovor s boleveckým rodákem Jaroslavem Čechurou]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/plzenska-jednicka-prinasi-rozhovor-s-boleveckym-rodakem-jaroslavem-cechurou/
                        </link>
                        <description length="326">
                        <![CDATA[<p>Vychází třetí letošní zpravodaj prvního městského obvodu Plzeňská Jednička. Přináší obsáhlý rozhovor s&nbsp;rodákem z&nbsp;Bolevecké návsi Jaroslavem Čechurou a&nbsp;mnoho dalších zajímavých témat. Ani&nbsp;tentokrát nechybí oblíbená hádanka, v&nbsp;níž mohou čtenáři vyhrát knihu.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2859">
                        <![CDATA[<p><strong>Vychází třetí letošní zpravodaj prvního městského obvodu Plzeňská Jednička. Přináší obsáhlý rozhovor s&nbsp;rodákem z&nbsp;Bolevecké návsi Jaroslavem Čechurou a&nbsp;mnoho dalších zajímavých témat. Ani&nbsp;tentokrát nechybí oblíbená hádanka, v&nbsp;níž mohou čtenáři vyhrát knihu.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250204-p1-vychazi-web-banner-1314-x-nbsp-867-px-photo-pg-19154785-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154785.png" alt="20250204_p1_vychazi_web_banner_(1314 x&nbsp;867 px)" width="720" title="20250204_p1_vychazi_web_banner_(1314 x&nbsp;867 px)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>Jaroslav Čechura je výrazná postava obvodu; v&nbsp;70. letech hlasitě vystupoval proti&nbsp;plánu na&nbsp;zbourání Bolevecké návsi, která měla ustoupit výstavbě sídliště. „Pan Čechura byl během rozhovoru velmi otevřený, podívali jsme se&nbsp;na&nbsp;jeho život od&nbsp;dětství po&nbsp;současnost, nevynechali jsme ani&nbsp;chovatelství holubů, kterému se&nbsp;věnuje už 56 let a&nbsp;získal za&nbsp;ně celou řadu ocenění,“ řekla šéfredaktorka Plzeňské Jedničky <strong>Miroslava Vejvodová</strong>.</p>
<p>Ve&nbsp;zpravodaji čtenáři dále najdou informace o&nbsp;novém projektu na&nbsp;podporu volnočasových aktivit dětí zvaném Corrency, o&nbsp;výtvarné soutěži Namaluj léto 2025, na&nbsp;niž navázala velká letní výstava v&nbsp;kavárně MIMI caffé v&nbsp;Lochotínském parku, nebo&nbsp;povídání s&nbsp;lékařem Vítem Martinem Matějkou, který píše dobrodružné knihy situované na&nbsp;Lochotín a&nbsp;Krkavec. V&nbsp;Plzeňské Jedničce je rovněž přehled filmů, které se&nbsp;budou promítat v&nbsp;rámci letního kina na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů. &nbsp;</p>
<p>„Připravili jsme také reportáže z&nbsp;několika akcí, které jsme v&nbsp;uplynulých týdnech pořádali, namátkou Bolevecké pivobraní, Fit s&nbsp;Jedničkou nebo&nbsp;Swing u&nbsp;lípy svobody, které navštívilo množství lidí,“ doplnila Vejvodová.</p>
<p><em>Listujte. Stačí kliknout zde.</em>&nbsp;<span>↓</span></p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20250611_jednicka_cerven_2025_web.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/1-photo-pg-19154786-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154786.png" alt="1" width="720" title="1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/plzenska-jednicka-prinasi-rozhovor-s-boleveckym-rodakem-jaroslavem-cechurou/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 11 Jun 2025 15:03:12</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154785-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Z obrázků léta a prázdnin opět vznikla velká výstava]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/z-obrazku-leta-a-prazdnin-opet-vznikla-velka-vystava/
                        </link>
                        <description length="502">
                        <![CDATA[<p>Slunce, voda, pláž, příroda ve&nbsp;všech barvách, dobrá nálada a&nbsp;pohoda. Takové je léto v&nbsp;očích dětí z&nbsp;Jedničky, které se&nbsp;zapojily do&nbsp;výtvarné soutěže Namaluj léto 2025 pořádané prvním plzeňským obvodem. Díla s&nbsp;letní a&nbsp;prázdninovou tématikou ozdobila v&nbsp;uplynulých dnech kavárnu MIMI caffé v&nbsp;horní části Lochotínského parku a&nbsp;v&nbsp;pondělí 23. června v&nbsp;16 hodin se&nbsp;tam uskuteční vernisáž.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4884">
                        <![CDATA[<p><strong>Slunce, voda, pláž, příroda ve&nbsp;všech barvách, dobrá nálada a&nbsp;pohoda. Takové je léto v&nbsp;očích dětí z&nbsp;Jedničky, které se&nbsp;zapojily do&nbsp;výtvarné soutěže Namaluj léto 2025 pořádané prvním plzeňským obvodem. Díla s&nbsp;letní a&nbsp;prázdninovou tématikou ozdobila během června kavárnu MIMI caffé v&nbsp;horní části Lochotínského parku a&nbsp;v&nbsp;pondělí 23. června se&nbsp;tam uskutečnila vernisáž.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250605-vystava-namaluj-leto-2025-12-photo-pg-19154775-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154775.jpg" alt="20250605_vystava_namaluj_leto_2025 (12)" width="720" title="20250605_vystava_namaluj_leto_2025 (12)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Výstava Namaluj léto v&nbsp;kavárně MIMI caffé. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Do&nbsp;čtvrtého ročníku soutěže dorazilo celkem 174 výtvarných děl, některá z&nbsp;nich jsou kolektivní prací, autorů jsou tedy&nbsp;přes&nbsp;dvě stovky. „Oproti předchozím ročníkům se&nbsp;letos zapojilo více dětí ze&nbsp;základních škol, máme od&nbsp;nich hned 99 obrázků. Zbytek tvoří díla dětí z&nbsp;mateřinek. Opět bych chtěla poděkovat všem malým výtvarníkům a&nbsp;nejen jim, ale&nbsp;i&nbsp;jejich rodičům a&nbsp;učitelům,“ řekla starostka prvního plzeňského obvodu <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Soutěž byla určena dětem do&nbsp;10 let, které na&nbsp;Jedničce bydlí nebo&nbsp;zde chodí do&nbsp;školy. Vedení obvodu poté ze&nbsp;všech došlých děl vybralo šest nejzdařilejších, tři jsou od&nbsp;dětí z&nbsp;mateřinek a&nbsp;tři od&nbsp;žáků ze&nbsp;základních škol.</p>
<p><strong>Úspěšní autoři z&nbsp;mateřinek</strong>: Anežka Husáková (46. MŠ), Gabriela Cihlová (91. MŠ) a&nbsp;Jan Navrátil a&nbsp;Stella Houšková (spoluautoři z&nbsp;81. MŠ).</p>
<p><strong>Ze&nbsp;základních škol uspěli tito autoři</strong>: Valentina Žežulová (1. ZŠ), Samuel Hyndrák (1. ZŠ), Václav Hána (17. ZŠ).</p>
<p>Všem jmenovaným předalo vedení Jedničky pamětní listy a&nbsp;věcné ceny na&nbsp;vernisáži 23.&nbsp;června, kdy byla výstava oficiálně zahájena. K&nbsp;vidění bude po&nbsp;celé léto a&nbsp;potrvá minimálně do&nbsp;konce září. „Na&nbsp;výstavě si každý autor může najít právě ten svůj obrázek,“ podotkla Bubeníčková. Další výtvarnou soutěž obvod vyhlásí opět na&nbsp;podzim.&nbsp;</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250623-vernisaz-namaluj-leto-2025-1-photo-pg-19154789-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154789.jpg" alt="20250623_vernisaz_namaluj_leto_2025 (1)" width="720" title="20250623_vernisaz_namaluj_leto_2025 (1)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Z&nbsp;vernisáže. Vybrané autory ocenila starostka Jedničky Ivana Bubeníčková. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250605-vystava-namaluj-leto-2025-8-photo-pg-19154774-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154774.jpg" alt="20250605_vystava_namaluj_leto_2025 (8)" width="720" title="20250605_vystava_namaluj_leto_2025 (8)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Letní výstava v&nbsp;kavárně MIMI caffé. Foto: ÚMO Plzeň 1&nbsp;</em></p>
<p><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250528-namaluj-leto-2025-vystava-plakat-photo-pg-19154783-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154783.png" alt="20250528_namaluj_leto_2025_vystava_plakat" width="720" title="20250528_namaluj_leto_2025_vystava_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></em></p>
<p><a href="https://www.kudyznudy.cz/" target="_blank" rel="noopener"><em class="text-sm"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kudyznudy-rgb-photo-pg-19153128-250--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153128-438--.webp" alt="kudyznudy-RGB" width="250" title="kudyznudy-RGB" style="; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;"  /></em></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/z-obrazku-leta-a-prazdnin-opet-vznikla-velka-vystava/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 09 Jun 2025 13:47:12</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154775-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Poplatek ze psů je nutné uhradit do konce června]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/poplatek-ze-psu-je-nutne-uhradit-do-konce-cervna/
                        </link>
                        <description length="153">
                        <![CDATA[<p>Majitelé psů by měli mít do&nbsp;konce června zaplacený místní poplatek ze&nbsp;psů. Povinnost vychází z&nbsp;celoměstské vyhlášky.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2637">
                        <![CDATA[<p><strong>Majitelé psů by měli mít do&nbsp;konce června zaplacený místní poplatek ze&nbsp;psů. Povinnost vychází z&nbsp;celoměstské vyhlášky.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/dog-6977210-1280-photo-pg-19154769-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154769.jpg" alt="dog-6977210_1280" width="720" title="dog-6977210_1280" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační foto: Pixabay.com</em></p>
<p><strong>Za&nbsp;psa v&nbsp;rodinném domě jeho majitel platí 500 Kč a&nbsp;za&nbsp;každého dalšího 1500 Kč. Ostatní hradí 900 Kč a&nbsp;za&nbsp;každého dalšího psa taktéž 1500 Kč. Sníženou sazbu mají osoby nad&nbsp;65 let a&nbsp;ti, kteří pobírají invalidní, starobní, vdovský nebo&nbsp;sirotčí důchod, v&nbsp;jejich případě je sazba 200 Kč a&nbsp;za&nbsp;každého dalšího pejska pak platí 300 korun za&nbsp;rok (případná osvobození od&nbsp;plateb jsou řešena podle&nbsp;obecně závazné vyhlášky).</strong></p>

<p>Majitele čtyřnohých miláčků úřad obesílá e-mailem, v&nbsp;němž naleznou platební údaje. Těm, kteří jej neuvedli, chodí složenka. Poplatníci mají zároveň možnost uhradit poplatek ze&nbsp;psů osobně v&nbsp;budově úřadu v&nbsp;aleji Svobody 60, a&nbsp;to&nbsp;jak v&nbsp;hotovosti či platební kartou.</p>
<p>Pokud si poplatníci nejsou jistí, zdali jsou jejich kontaktní údaje aktuální nebo&nbsp;někteří chtějí své údaje doplnit, aby i&nbsp;jim chodily platební doklady na&nbsp;e-mail, je možné kontaktovat Kláru Milotovou, která má na&nbsp;starost místní poplatky, a&nbsp;to&nbsp;na&nbsp;tel.: 607021214 či e-mailu: milotovak@plzen.eu.</p>
<p>Na&nbsp;Jedničce je registrováno téměř tři a&nbsp;půl tisíce psů. Jejich majitele se&nbsp;úřad snaží motivovat ke&nbsp;sběru psích exkrementů např. tím, že&nbsp;zdarma nabízí sáčky. „Lidé si je mohou vyzvednout na&nbsp;vrátnici našeho úřadu a&nbsp;k&nbsp;dispozici jsou také v&nbsp;kavárně K&nbsp;ve&nbsp;vnitrobloku Krašovská, kam je pravidelně dodáváme, a&nbsp;nově i&nbsp;v&nbsp;kavárně Za&nbsp;školou na&nbsp;Vinicích. Rád bych touto cestou poděkoval všem, kteří po&nbsp;svých psech uklízí. Naštěstí je to&nbsp;většina majitelů psů,“ uvedl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má v&nbsp;gesci vedle&nbsp;investic i&nbsp;životní prostředí.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/poplatek-ze-psu-je-nutne-uhradit-do-konce-cervna/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 05 Jun 2025 08:01:42</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154769-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Jednička podpoří volnočasové aktivity dětí. Startuje projekt Corrency]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-podpori-volnocasove-aktivity-deti-startuje-projekt-corrency/
                        </link>
                        <description length="453">
                        <![CDATA[<p>Městský obvod Plzeň 1 spouští Corrency – jedinečný projekt na&nbsp;podporu mimoškolních sportovních a&nbsp;volnočasových aktivit pro&nbsp;děti. Jeho cílem je podpořit místní děti v&nbsp;pohybu, vzdělávání i&nbsp;tvůrčích schopnostech a&nbsp;zároveň finančně ulevit rodinám. Jednička na&nbsp;projekt vyčlenila celkem dva miliony korun, přičemž na&nbsp;každé dítě budou rodiny moci získat až tisíc korun.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="4144">
                        <![CDATA[<p><strong>Městský obvod Plzeň 1 spouští Corrency – jedinečný projekt na&nbsp;podporu mimoškolních sportovních a&nbsp;volnočasových aktivit pro&nbsp;děti. Jeho cílem je podpořit místní děti v&nbsp;pohybu, vzdělávání i&nbsp;tvůrčích schopnostech a&nbsp;zároveň finančně ulevit rodinám. Jednička na&nbsp;projekt vyčlenila celkem dva miliony korun, přičemž na&nbsp;každé dítě budou rodiny moci získat až tisíc korun.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250528-ruce-deti-ilustracni-photo-pg-19154674-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154674.jpg" alt="20250528_ruce_deti_ilustracni" width="720" title="20250528_ruce_deti_ilustracni" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační snímek: Pixabay.com</em></p>
<p>„Princip je velmi jednoduchý. Zaregistrujete se&nbsp;na&nbsp;<a href="https://plzen1.corrency.cz/" target="_blank" rel="noopener">https://plzen1.corrency.cz/</a> a&nbsp;získáte od&nbsp;nás tisíc korun v&nbsp;tzv. correntech. Ty potom můžete využít na&nbsp;placení kroužků, které navštěvují vaše děti,“ vysvětluje starostka prvního plzeňského obvodu <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. „Jedná se&nbsp;o&nbsp;pilotní projekt a&nbsp;my věříme, že&nbsp;o&nbsp;něj bude mezi&nbsp;rodiči velký zájem,“ dodává.</p>
<p>Systém podle&nbsp;jejích slov funguje i&nbsp;v&nbsp;jiných městech, odkud přicházejí pozitivní ohlasy. „Vnímáme zde dvě roviny – tou první je podpora dětí v&nbsp;jejich volnočasových aktivitách, druhou je podpora lokálních poskytovatelů služeb. Vyčleněnou sumu rozdělíme mezi&nbsp;první dva tisíce registrovaných dětí z&nbsp;našeho obvodu,“ upřesňuje starostka.</p>
<h4>Jak to&nbsp;vlastně funguje?</h4>
<p>Rodič zaregistruje své dítě ve&nbsp;věku 6 až 15 let do&nbsp;systému Corrency a&nbsp;získá virtuální kredit 1000 correntů, což odpovídá částce 1000 Kč. Ty může uplatnit u&nbsp;spolků, klubů či organizací, které zajišťují volnočasové aktivity pro&nbsp;děti na&nbsp;území města Plzně a&nbsp;také se&nbsp;zaregistrují do&nbsp;projektu.</p>
<h4>Kdy se&nbsp;registrovat?</h4>
<p>Poskytovatelé kroužků se&nbsp;mohou registrovat od&nbsp;1. června a&nbsp;občané s&nbsp;trvalým bydlištěm na&nbsp;Jedničce od&nbsp;1. července. Samotné využívání correntů odstartuje 1.&nbsp;srpna a&nbsp;potrvá do&nbsp;31. října.</p>
<p>V&nbsp;loňském roce se&nbsp;projekt uskutečnil třeba v&nbsp;Jihlavě, která má téměř 55 tisíc obyvatel. Zapojilo se&nbsp;celkem 1500 lidí a&nbsp;27 poskytovatelů mimoškolních aktivit. Město je podpořilo sumou 921&nbsp;640 Kč a&nbsp;dalšími téměř dvěma miliony podpořili občané přímo poskytovatele. Přes&nbsp;tři čtvrtiny z&nbsp;nich by projekt podle&nbsp;závěrečného účtu rády zopakovaly. Na&nbsp;podporu volnočasových aktivit dětí prostřednictvím Corrency se&nbsp;letos zaměřila např. i&nbsp;městská část Praha 1 a&nbsp;dále Chotěboř, Jeseník, Kostelec nad&nbsp;Orlicí, Roudnice nad&nbsp;Labem a&nbsp;další města.</p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20250528_corrency_plakat_-_informace.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250528-corrency-plakat-photo-pg-19154675-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154675.png" alt="20250528_corrency_plakat" width="720" title="20250528_corrency_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20250528_corrency_plakat_-_info_pro_poskytovatele.pdf" target="_blank" rel="noopener">Leták pro&nbsp;poskytovatele kroužků.</a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-podpori-volnocasove-aktivity-deti-startuje-projekt-corrency/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 28 May 2025 11:49:27</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154674-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Pivo, jídlo, rock. To bylo první Bolevecké pivobraní]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/pivo-jidlo-rock-to-bylo-prvni-bolevecke-pivobrani/
                        </link>
                        <description length="402">
                        <![CDATA[<p>Ve&nbsp;znamení piva, rockové muziky a&nbsp;dobrého jídla bylo první Bolevecké pivobraní, které se&nbsp;konalo v&nbsp;sobotu 24. května na&nbsp;Bolevecké návsi v&nbsp;Plzni. Návštěvníci si mohli pochutnat na&nbsp;pivech z&nbsp;devíti menších regionálních pivovarů, na&nbsp;čepu bylo více než padesát druhů piv. Do&nbsp;Bolevce si našlo cestu kolem patnácti set lidí.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1645">
                        <![CDATA[<p><strong>Ve&nbsp;znamení piva, rockové muziky a&nbsp;dobrého jídla bylo první Bolevecké pivobraní, které se&nbsp;konalo v&nbsp;sobotu 24. května na&nbsp;Bolevecké návsi v&nbsp;Plzni. Návštěvníci si mohli pochutnat na&nbsp;pivech z&nbsp;devíti menších regionálních pivovarů, na&nbsp;čepu bylo více než padesát druhů piv. Do&nbsp;Bolevce si našlo cestu kolem patnácti set lidí.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250524-bolevecke-pivobrani-149-photo-pg-19154642-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154642.jpg" alt="20250524_bolevecke_pivobrani (149)" width="720" title="20250524_bolevecke_pivobrani (149)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Bolevecké pivobraní 2025. Foto: Milan Svoboda</em></p>
<p>„Jsem moc rád, že&nbsp;na&nbsp;první ročník zavítalo tolik lidí. Po&nbsp;celý den panovala pohodová atmosféra a&nbsp;bylo vidět, že&nbsp;lidé se&nbsp;baví, což bylo smyslem celé akce,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>.</p>
<p>Program zahájili v&nbsp;pravé poledne rockeři ze&nbsp;známé plzeňské skupiny Anakonda Benda. Ta hrála s&nbsp;přestávkami až do&nbsp;16 hodin. Po&nbsp;nich se&nbsp;na&nbsp;pódiu představila skupina Geronimo s&nbsp;mladým Bertem Leichtem v&nbsp;čele. Tahle sestava hrála až do&nbsp;20 hodin. Akcí provázel moderátor a&nbsp;komik Filip Koryta známý pod&nbsp;pseudonymem Dr. Filipitch.&nbsp;</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/pivo-jidlo-rock-to-bylo-prvni-bolevecke-pivobrani/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 26 May 2025 14:12:12</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154642-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Sportovní hry pro seniory odstartovaly děti ze školky]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/sportovni-hry-pro-seniory-odstartovaly-deti-ze-skolky/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="3912">
                        <![CDATA[<p><strong>Téměř tři desítky seniorů se&nbsp;zapojily do&nbsp;sportovní soutěže Fit s&nbsp;Jedničkou, kterou ve&nbsp;čtvrtek 15. května pořádal první plzeňský obvod ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Krašovská Aktivity centrem ve&nbsp;sportovní hale na&nbsp;Krašovské. Soutěž nesla podtitul Spojujeme generace, neboť&nbsp;o&nbsp;originální rozcvičku se&nbsp;postarali předškoláci ze&nbsp;7. ZŠ a&nbsp;MŠ na&nbsp;Vinicích a&nbsp;pomoc na&nbsp;jednotlivých stanovištích zajistili žáci páté třídy stejné školy, kteří se&nbsp;zúčastnili i&nbsp;štafety. Čestným hostem akce byl někdejší úspěšný házenkář Vladimír Haber, který je držitelem stříbrné medaile z&nbsp;Letních olympijských her v&nbsp;Mnichově v&nbsp;roce 1972. Sportu se&nbsp;věnuje už od&nbsp;mládí a&nbsp;je živoucím důkazem toho, že&nbsp;být aktivní lze v&nbsp;každém věku, což bylo také myšlenkou celé akce.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250515-fit-s-jednickou-pittrova-14-photo-pg-19154618-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697324/19154618.jpg" alt="20250515_fit_s_jednickou_pittrova (14)" width="720" title="Rozcvička v&nbsp;režii dětí ze&nbsp;školky (7. ZŠ a&nbsp;MŠ). Foto: Krašovská Aktivity centrum" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Rozcvička v&nbsp;režii dětí ze&nbsp;školky. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Na&nbsp;seniory čekalo sedm disciplín: střelba míčem na&nbsp;basketbalový koš, střelba florbalovým míčkem na&nbsp;branku, hod tenisovým míčkem na&nbsp;cíl, běh či chůze na&nbsp;šest set metrů, stolní tenis, lukostřelba a&nbsp;štafetový běh na&nbsp;sto metrů.</p>
<p>„Moc si to&nbsp;užívám. Kdo mě zná, tak&nbsp;ví, že&nbsp;sport mám moc ráda a&nbsp;třeba pro&nbsp;seniory z&nbsp;našeho Klubu Jednička vedu lekce nordic walking. Podporuji pohyb napříč generacemi a&nbsp;mám radost, že&nbsp;obyvatelé&nbsp;našeho obvodu mají spoustu příležitostí ke&nbsp;sportování,“ uvedla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Ta čtvrteční akci iniciovala a&nbsp;sama se&nbsp;zapojila do&nbsp;štafetového běhu stejně jako její kolegové z&nbsp;vedení obvodu: první místostarosta Miroslav Šuma, předsedkyně finančního výboru Lucie Pernglau a&nbsp;předseda sportovní komise Pavel Trampota.</p>
<p>K&nbsp;jednomu ze&nbsp;štafetových týmů se&nbsp;připojil také <strong>Vladimír Haber</strong>. „Velmi podporuji takovéto akce, pohyb je důležitý v&nbsp;každém věku a&nbsp;v&nbsp;tom vyšším obzvlášť,“ pronesl. V&nbsp;podobném duchu se&nbsp;vyjádřila i&nbsp;hlavní manažerka centra na&nbsp;Krašovské <strong>Zdeňka Kamišová</strong>. „Nejdůležitější je hlavně udělat první krok, nevymlouvat se, ráno vstát a&nbsp;prostě se&nbsp;hýbat, bez&nbsp;toho to&nbsp;nejde,“ řekla.</p>
<p>To&nbsp;kvitovali i&nbsp;účastníci akce Fit s&nbsp;Jedničkou, přičemž nejstarší sportovkyni bylo 91 let. Po&nbsp;absolvování disciplín uvnitř haly je čekal venkovní běh. Dovnitř se&nbsp;pak všichni vrátili na&nbsp;vyhlášení výsledků. První místa ve&nbsp;svých kategoriích vybojovali Marta Hirmerová, Miroslava Hazdrová, Petr Urban, Marieta Chloubová a&nbsp;Leoš Jaren. Všichni získali unikátní medaile a&nbsp;plakety, které vyrobili žáci 7. ZŠ a&nbsp;MŠ. Obdrželi také množství dalších cen jako poukázky k&nbsp;nákupu sportovního zboží, vstupenky do&nbsp;bazénu, permanentku na&nbsp;cvičení pro&nbsp;seniory a&nbsp;mnoho dalšího.</p>
<p>Součástí programu prvního ročníku bylo bezplatné měření indexu BMI, ukázky první pomoci či rady ohledně zdravého stravování, nechyběl ani&nbsp;poučný nutriční kvíz.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/sportovni-hry-pro-seniory-odstartovaly-deti-ze-skolky/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 16 May 2025 13:45:36</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154618-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[V Bolevci uctili památku Barbory Raisové]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/v-bolevci-uctili-pamatku-barbory-raisove/
                        </link>
                        <description length="445">
                        <![CDATA[<p>Barboře Raisové, odvážné ženě, která v&nbsp;roce 1945, těsně před&nbsp;samým koncem války, vyvěsila na&nbsp;lípu před&nbsp;statkem U&nbsp;Matoušů na&nbsp;Bolevecké návsi československou vlajku, byla věnována akce Swing u&nbsp;lípy svobody. Ta se&nbsp;jako oficiální součást jubilejních Slavností svobody uskutečnila v&nbsp;sobotu 3. května na&nbsp;Bolevecké návsi, kam zavítalo zhruba pět stovek lidí.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="5952">
                        <![CDATA[<p><strong>Barboře Raisové, odvážné ženě, která v&nbsp;roce 1945, těsně před&nbsp;samým koncem války, vyvěsila na&nbsp;lípu před&nbsp;statkem U&nbsp;Matoušů na&nbsp;Bolevecké návsi československou vlajku, byla věnována akce Swing u&nbsp;lípy svobody. Ta se&nbsp;jako oficiální součást jubilejních Slavností svobody uskutečnila v&nbsp;sobotu 3. května na&nbsp;Bolevecké návsi, kam zavítalo zhruba pět stovek lidí.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250503-swing-u-lipy-svobody-foto-eret-65-photo-pg-19154594-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697323/19154594.jpg" alt="20250503_swing_u_lipy_svobody_foto_eret (65)" width="720" title="20250503_swing_u_lipy_svobody_foto_eret (65)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Pietní akt u&nbsp;lípy svobody. Památce Barboře Raisové se&nbsp;poklonila starostka Jedničky Ivana Bubeníčková, místostarostové Miroslav Šuma a&nbsp;Jiří Rezek a&nbsp;předsedkyně finančního výboru Lucie Pernaglau a&nbsp;další hosté. Foto: Petr Eret</em></p>
<p>Akce tam odstartovala ve&nbsp;14 hodin, kdy na&nbsp;náves přijela v&nbsp;režii Klubu historické a&nbsp;vojenské techniky menší kolona vozidel, která za&nbsp;války využívala československá armáda. Vojáci přivezli tanečníky z&nbsp;klubu Dance by Lion´s, kteří to&nbsp;rozbalili na&nbsp;swingové melodie kapely Zhirawski Memory Band, jež na&nbsp;návsi zahrála díky podpoře spolku Jazz bez&nbsp;hranic.</p>
<p>„My si letos připomínáme 80 let od&nbsp;konce války, která si vyžádala mnoho obětí. Nesmíme zapomínat na&nbsp;hrdiny této doby. A&nbsp;mezi&nbsp;ně patřila i&nbsp;Barbora Raisová,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Lípa, na&nbsp;niž paní Barbora v&nbsp;roce 1945 pověsila vlajku, byla stará téměř dvě stě let a&nbsp;padla při&nbsp;vichřici v&nbsp;roce 1960. Aby se&nbsp;na&nbsp;událost nezapomnělo, byla před&nbsp;dvěma lety před&nbsp;statkem vysazena nová, a&nbsp;to&nbsp;z&nbsp;iniciativy místních obyvatel, prvního městského obvodu a&nbsp;Národního památkového ústavu, který má ve&nbsp;správě Selský dvůr U&nbsp;Matoušů. Strom se&nbsp;dobře ujal a&nbsp;událost, která se&nbsp;zde odehrála 4. května 1945, připomíná pamětní deska.</p>
<p>Lípu uplynulou sobotu ozdobila trikolora a&nbsp;kolem pamětní desky přítomní položili květiny. K&nbsp;vedení prvního obvodu se&nbsp;připojili také zástupci města Plzně, Městské policie Plzeň, Národního památkového ústavu, Klubu historické a&nbsp;vojenské techniky, bolevečtí hasiči a&nbsp;rodáci a&nbsp;mnoho dalších lidí. Slavnostní atmosféru doplnila čestná stráž a&nbsp;živě hraná hymna. Na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů se&nbsp;pak od&nbsp;17 hodin konal pod&nbsp;taktovkou Národního památkového ústavu country bál na&nbsp;počest této odvážné ženy.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250503-swing-u-lipy-svobody-foto-eret-35-photo-pg-19154589-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697323/19154589.jpg" alt="20250503_swing_u_lipy_svobody_foto_eret (35)" width="720" title="20250503_swing_u_lipy_svobody_foto_eret (35)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Akce Swing u&nbsp;lípy svobody. Foto: Petr Eret</em></p>
<p>Vraťme se&nbsp;však&nbsp;ještě k&nbsp;události ze&nbsp;4. května 1945. Učitelka Barbora Raisová, jejíž rodině statek patřil, se&nbsp;tehdy z&nbsp;vysílání zahraničního rozhlasu dozvěděla, že&nbsp;americká armáda překročila československé hranice a&nbsp;od&nbsp;západu se&nbsp;blíží američtí vojáci a&nbsp;pokračují dál směrem na&nbsp;Plzeň. Na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů sídlila německá motorizovaná jednotka, která odsud rozvážela poštu po&nbsp;svých vojenských jednotkách v&nbsp;Plzni a&nbsp;okolí. Němci už se&nbsp;v&nbsp;tu chvíli balili a&nbsp;chystali se&nbsp;k&nbsp;odchodu. „Paní Raisová přesvědčila místního kováře Martina Peška, aby jí pomohl vyvěsit československou vlajku na&nbsp;lípu před&nbsp;stavením. Vlajka tam visela několik hodin, než si jí při&nbsp;odchodu všimli němečtí vojáci a&nbsp;rozstříleli ji. Během dramatické události se&nbsp;naštěstí nikomu nic nestalo. Je pravděpodobné, že&nbsp;tak&nbsp;v&nbsp;Bolevci zavlála první československá vlajka na&nbsp;území Plzně,“ popsala správkyně Selského dvora U&nbsp;Matoušů <strong>Mirka Kubatová Pitrová</strong>.</p>
<p>Co bylo po&nbsp;válce? Paní Barbora žila dál na&nbsp;statku a&nbsp;přistěhovala se&nbsp;k&nbsp;ní její sestra Marie Škrábková. V&nbsp;roce 1952 byl statek zabrán JZD a&nbsp;Barbora Raisová, která překládala dopisy z&nbsp;angličtiny, byla odsouzena za&nbsp;velezradu k&nbsp;trestu smrti. Následně jí byl trest zmírněn na&nbsp;18 let vězení. Propuštěna byla nakonec v&nbsp;roce 1956 po&nbsp;čtyřech letech ze&nbsp;zdravotních důvodů. V&nbsp;roce 1978 zemřela ve&nbsp;svých 79 letech. „Říkávali jsme jí Bábinka, měla totiž&nbsp;moc krásný vztah k&nbsp;dětem,“ uvedl místní rodák <strong>Jaroslav Čechura</strong>, jenž paní Barboru ještě pamatuje. Na&nbsp;akci zamířil v&nbsp;doprovodu Jana Kejmara, vnuka paní Škrábkové, která zemřela v&nbsp;roce 1972, a&nbsp;na&nbsp;obě ženy společně vzpomínali.</p>
<p>Hrdinství Barbory Raisové se&nbsp;právem stalo jedním z&nbsp;témat letošních Slavností svobody, které vrcholí 6. května velkým pietním aktem u&nbsp;pomníku Díky, Ameriko!</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/v-bolevci-uctili-pamatku-barbory-raisove/
                        </guid>
                        <pubDate>Tue, 06 May 2025 09:50:25</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154594-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Vedení Jedničky uctilo památku obětí druhé světové války]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vedeni-jednicky-uctilo-pamatku-obeti-druhe-svetove-valky-v1/
                        </link>
                        <description length="194">
                        <![CDATA[<p>Památku padlých za&nbsp;druhé světové války uctilo v&nbsp;pátek 2. května vedení prvního plzeňského obvodu. Na&nbsp;území Jedničky se&nbsp;konaly hned čtyři pietní akty.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="7365">
                        <![CDATA[<p><strong>Památku padlých za&nbsp;druhé světové války uctilo v&nbsp;pátek 2. května vedení prvního plzeňského obvodu. Na&nbsp;území Jedničky se&nbsp;konaly hned čtyři pietní akty.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250502-pietni-akt-pod-zahorskem-1-photo-pg-19154522-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154522.jpg" alt="20250502_pietni_akt_pod_zahorskem (1)" width="720" title="20250502_pietni_akt_pod_zahorskem (1)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Na&nbsp;snímku druhý zleva Stanislav Bukovský s&nbsp;vnukem, dále předsedkyně finančního výboru Lucie Pernglau, třetí místostarosta Jedničky Jiří Rezek, starostka&nbsp;Jedničky Ivana Bubeníčkováprvní, první místostarosta Miroslav Šuma, vedoucí Odboru bezpečnosti a&nbsp;prevence kriminality MMP Aleš Průša a&nbsp;zástupci Městské policie Plzeň. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Představitelé obvodu nejprve zamířili <strong>k&nbsp;pomníku</strong> <strong>Lidice – varují!</strong>, který se&nbsp;nachází v&nbsp;parku U&nbsp;Bazénu na&nbsp;Lochotíně. Místo&nbsp;připomíná oběti vyhlazení obce Lidice, od&nbsp;kterého letos uplyne už 83 let. Další vzpomínka se&nbsp;konala <strong>u&nbsp;bolevecké sokolovny</strong>. „Zdejší pamětní deska připomíná památku Karla Haška, Ludvíka Křišťana a&nbsp;Josefa Špačka, oběti války z&nbsp;řad sokolů,“ uvedla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>, kterou doprovodili místostarostové Miroslav Šuma a&nbsp;Jiří Rezek a&nbsp;také předsedkyně finančního výboru Lucie Pernglau. K&nbsp;vedení obvodu se&nbsp;připojili též zástupci města Plzně.</p>
<p>Všichni se&nbsp;poté přemístili k&nbsp;domu někdejšího policejního inspektora Václava Krále <strong>Pod&nbsp;Záhorskem 1</strong>. Zde se&nbsp;na&nbsp;přelomu let 1941 a&nbsp;1942 ukrývali parašutisté ze&nbsp;skupiny Anthropoid Jozef Gabčík a&nbsp;Jan Kubiš, kterým Královi poskytli útočiště. Gabčík s&nbsp;Kubišem byli pověřeni úkolem zneškodnit zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha. Rodina Václava Krále za&nbsp;své hrdinství zaplatila cenu nejvyšší – Václav i&nbsp;Pavla Královi byli spolu se&nbsp;sedmnáctiletou dcerou Helenou umučeni v&nbsp;roce 1942 v&nbsp;koncentračním táboře Mauthausen.</p>
<p>Pietního aktu Pod&nbsp;Záhorskem se&nbsp;kromě vedení Jedničky a&nbsp;zástupců města Plzně zúčastnil také velitel lochotínských strážníků se&nbsp;svými kolegy a&nbsp;v&nbsp;neposlední řadě plzeňský výtvarník a&nbsp;sochař Stanislav Bukovský, autor bust Jozefa Gabčíka a&nbsp;Jana Kubiše. Bukovský ve&nbsp;svém krátkém projevu zdůraznil význam a&nbsp;úlohu odbojářů za&nbsp;války. „Jen díky jejich vyjednávacímu úsilí měli Američané minimální ztráty mezi&nbsp;vojáky. Odbojáři odvedli velký kus práce a&nbsp;nesmíme na&nbsp;ně zapomínat,“ pronesl <strong>Stanislav Bukovský</strong>.</p>
<p>Po&nbsp;poledni se&nbsp;vedení prvního plzeňského obvodu vydalo <strong>na&nbsp;Rooseveltův most</strong>, kde spolu s&nbsp;vedením třetího obvodu a&nbsp;městským radním Vlastimilem Golou zavzpomínalo na&nbsp;hrdinství Jindřicha Křečana, jenž padl na&nbsp;tomto místě během povstání 5. května 1945. Křečan byl zapojený do&nbsp;odbojové skupiny Kolo na&nbsp;Střele a&nbsp;na&nbsp;mostě se&nbsp;tehdy pokusil zastavit auto obsazené německými vojáky. Ti ho střelili a&nbsp;on svým zraněním na&nbsp;místě podlehl. Bylo mu jen 30 let.</p>
<p>Město Plzeň si každoročně připomíná konec druhé světové války již tradičními Slavnostmi svobody. Ty se&nbsp;letos konají v&nbsp;termínu od&nbsp;2. do&nbsp;6. května (více zde). První plzeňský obvod se&nbsp;k&nbsp;nim letos připojuje pořádáním větší akce na&nbsp;Bolevecké návsi, která nese název <strong>Swing u&nbsp;lípy svobody</strong>.</p>
<p>Co se&nbsp;bude dít? <strong>V&nbsp;sobotu 3. května ve&nbsp;14 hodin</strong> přijede na&nbsp;náves menší kolona historických vojenských vozidel, která za&nbsp;války využívala československá armáda. Vojáci přivezou tanečníky z&nbsp;klubu Dance by Lion´s, kteří zde zatancují na&nbsp;živou muziku v&nbsp;podání plzeňské swingové kapely Zhirawski Memory Band. Akce vyvrcholí <strong>v&nbsp;16 hodin</strong> u&nbsp;lípy svobody, kde přítomní uctí památku Barbory Raisové, někdejší obyvatelky přilehlého statku U&nbsp;Matoušů, která v&nbsp;pětačtyřicátém, těsně před&nbsp;samým koncem války, vyvěsila na&nbsp;lípu před&nbsp;statkem československou vlajku, a&nbsp;projevila tím obrovskou odvahu a&nbsp;vlastenectví. Historické vojenské vozy zůstanou na&nbsp;návsi do&nbsp;17 hodin.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250502-pietni-akt-lidice-14-photo-pg-19154528-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154528.jpg" alt="20250502_pietni_akt_lidice (14)" width="720" title="20250502_pietni_akt_lidice (14)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Vedení Jedničky. Zleva třetí místostarosta Jiří Rezek,&nbsp;starostka Jedničky Ivana Bubeníčková,&nbsp;předsedkyně finančního výboru Lucie Pernglau a&nbsp;první místostarosta Miroslav Šuma. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250502-pietni-akt-sokolovna-10-photo-pg-19154526-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154526.jpg" alt="20250502_pietni_akt_sokolovna (10)" width="720" title="20250502_pietni_akt_sokolovna (10)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Na&nbsp;snímku zleva starostka&nbsp;Jedničky Ivana Bubeníčková,&nbsp;předsedkyně finančního výboru Lucie Pernglau, první místostarosta Miroslav Šuma, vedoucí Odboru bezpečnosti a&nbsp;prevence kriminality MMP Aleš Průša a&nbsp;třetí místostarosta Jedničky Jiří Rezek. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250502-pietni-akt-rooseveltuv-most-photo-pg-19154525-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154525.jpg" alt="20250502_pietni_akt_rooseveltuv_most" width="720" title="20250502_pietni_akt_rooseveltuv_most" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Zleva místostarostové Trojky Ondřej Ženíšek a&nbsp;Pavel Šrámek, třetí místostarosta Jedničky Jiří Rezek, předsedkyně finančního výboru Lucie Pernglau, starostka Jedničky Ivana Bubeníčková a&nbsp;první místostarosta Miroslav Šuma, dále radní města Vlastimil Gola a&nbsp;zcela vpravo starosta Trojky David Procházka. Foto: ÚMO Plzeň 3</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/vedeni-jednicky-uctilo-pamatku-obeti-druhe-svetove-valky-v1/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 02 May 2025 15:02:44</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154522-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Letní výtvarná soutěž pro děti je tady! Z obrázků vznikne velká výstava]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/letni-vytvarna-soutez-po-deti-je-tady-z-obrazku-vznikne-velka-vystava/
                        </link>
                        <description length="435">
                        <![CDATA[<p>Do&nbsp;výtvarné soutěže Namaluj léto 2025 se&nbsp;opět mohou přihlásit děti do&nbsp;deseti let, jež na&nbsp;Jedničce bydlí nebo&nbsp;zde navštěvují školu. Soutěž s&nbsp;prázdninovou a&nbsp;letní tematikou se&nbsp;koná už čtvrtý rok po&nbsp;sobě, v&nbsp;uplynulých letech se&nbsp;v&nbsp;ní sešly stovky obrázků. Děti v&nbsp;nich zachytily, jak si právě ony představují léto a&nbsp;prázdniny.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2899">
                        <![CDATA[<p><strong>Do&nbsp;výtvarné soutěže Namaluj léto 2025 se&nbsp;opět mohou přihlásit děti do&nbsp;deseti let, jež na&nbsp;Jedničce bydlí nebo&nbsp;zde navštěvují školu. Soutěž s&nbsp;prázdninovou a&nbsp;letní tematikou se&nbsp;koná už čtvrtý rok po&nbsp;sobě, v&nbsp;uplynulých letech se&nbsp;v&nbsp;ní sešly stovky obrázků. Děti v&nbsp;nich zachytily, jak si právě ony představují léto a&nbsp;prázdniny.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/tlapakova-eliska-page-001-photo-pg-19154516-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154516.jpg" alt="tlapakova_eliska-page-001" width="720" title="tlapakova_eliska-page-001" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Z&nbsp;druhého ročníku v&nbsp;roce 2023. Obrázek Elišky Tlapákové.&nbsp;</em></p>
<p>„Těším se, až se&nbsp;opět budeme probírat dětskými pracemi, ze&nbsp;kterých na&nbsp;nás dýchne léto,“ uvedla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Z&nbsp;přihlášených děl vybere vedení prvního plzeňského obvodu tři nejzdařilejší od&nbsp;dětí ze&nbsp;základních škol a&nbsp;tři od&nbsp;dětí z&nbsp;mateřinek a&nbsp;jejich autory ocení na&nbsp;vernisáži výstavy, která se&nbsp;uskuteční v&nbsp;pondělí 23. června v&nbsp;16 hodin v&nbsp;kavárně MIMI caffé v&nbsp;Lochotínském parku.</p>
<h4>Sběr obrázků do&nbsp;22. května</h4>
<p><strong>Jak se&nbsp;do&nbsp;soutěže zapojit?</strong> Obrázky formátu A4 či A3 (čtvrtky) na&nbsp;téma léto a&nbsp;prázdniny noste na&nbsp;recepci úřadu v&nbsp;aleji Svobody 60 <strong>do&nbsp;22. května</strong>. Obrázek je možné donést až do&nbsp;2.&nbsp;června, objeví se&nbsp;na&nbsp;výstavě, ale&nbsp;již nebude zařazen do&nbsp;soutěže.</p>
<p><strong>Důležité informace:</strong> K&nbsp;obrázku je nutné připsat celé jméno, věk, školu, třídu, bydliště a&nbsp;telefonní číslo či e-mail, aby bylo možné kontaktovat vybrané výtvarníky (či jejich zástupce) a&nbsp;ocenit je. Více informací na&nbsp;telefonním čísle 378 036 008 či e-mailu vejvodovami@plzen.eu. Účastníci soutěže souhlasí se&nbsp;zpracováním osobních údajů a&nbsp;zveřejněním jmen v&nbsp;případě, že&nbsp;budou jejich díla vybrána.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250416-namaluj-leto-2025-photo-pg-19154517-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154517.png" alt="20250416_namaluj_leto_2025" width="720" title="20250416_namaluj_leto_2025" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/letni-vytvarna-soutez-po-deti-je-tady-z-obrazku-vznikne-velka-vystava/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 23 Apr 2025 08:17:01</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154516-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Zasedání zastupitelstva]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v6/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="853">
                        <![CDATA[<p>Zasedání Zastupitelstva městského obvodu Plzeň 1 se&nbsp;koná&nbsp;ve&nbsp;středu dne 23. dubna 2025 v&nbsp;15:30&nbsp;hodin ve&nbsp;společenském sále Mezigeneračního a&nbsp;dobrovolnického centra TOTEM, z.s., Kaznějovská 51, Plzeň.&nbsp;</p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/hayi82rsh7/zmo1-st1-1_n_.pdf" target="_blank" rel="noopener">Oznámení zde.&nbsp;</a></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20240423-zastupitelstvo-photo-pg-19154512-600--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154512.png" alt="20240423_zastupitelstvo" width="600" title="20240423_zastupitelstvo" style="; object-fit: cover; width: 600px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 600px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/zasedani-zastupitelstva-v6/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 16 Apr 2025 14:54:04</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154512-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Klára Šimanová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Na Jedničce se začalo sekat. Plocha má téměř sto hektarů]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jednicce-se-zacalo-sekat-plocha-ma-temer-sto-hektaru/
                        </link>
                        <description length="442">
                        <![CDATA[<p>V&nbsp;prvním plzeňském obvodě byla ve&nbsp;středu 16. dubna zahájena první letošní seč travnatých ploch. Sekačky postupně projedou sídlištní zástavbu, a&nbsp;to&nbsp;na&nbsp;Lochotíně, Vinicích, v&nbsp;Bolevci a&nbsp;na&nbsp;Košutce a&nbsp;rovněž ostatní části obvodu, Zavadilku, Roudnou, Bílou Horu a&nbsp;starou Košutku. Posekat plochu velkou téměř sto hektarů potrvá zhruba tři až čtyři týdny.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2015">
                        <![CDATA[<p><strong>V&nbsp;prvním plzeňském obvodě byla ve&nbsp;středu 16. dubna zahájena první letošní seč travnatých ploch. Sekačky postupně projedou sídlištní zástavbu, a&nbsp;to&nbsp;na&nbsp;Lochotíně, Vinicích, v&nbsp;Bolevci a&nbsp;na&nbsp;Košutce a&nbsp;rovněž ostatní části obvodu, Zavadilku, Roudnou, Bílou Horu a&nbsp;starou Košutku. Posekat plochu velkou téměř sto hektarů potrvá zhruba tři až čtyři týdny.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/meadow-3375052-1280-photo-pg-19154511-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154511.jpg" alt="meadow-3375052_1280" width="720" title="meadow-3375052_1280" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Ilustrační foto: Pixabay.com</em></p>
<p>„Stejně jako v&nbsp;uplynulých letech bychom měli první seč dokončit v&nbsp;polovině května. Průběh prací se&nbsp;vždy odvíjí od&nbsp;aktuálních klimatických podmínek a&nbsp;stavu travnatých ploch. Například během deštivých nebo&nbsp;horkých dnů se&nbsp;neseká. Také se&nbsp;nebude sekat během nedělí,“ řekl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, v&nbsp;jehož gesci je životní prostředí.</p>
<p>Obvod je rozdělený na&nbsp;čtyři úseky, které se&nbsp;sekají nezávisle na&nbsp;sobě. „Novinkou je, že&nbsp;v&nbsp;každém tomto úseku letos vyjedou sekačky nikoli z&nbsp;jedné, ale&nbsp;ze&nbsp;dvou stran, čímž chceme docílit co nejlepší koordinace během samotných prací,“ uvedla vedoucí Odboru životního prostředí a&nbsp;dopravy ÚMO Plzeň 1 <strong>Romana Tomašuková</strong>.</p>
<p>Ze&nbsp;sekaných ploch jsou vyňaty pronajaté pozemky (např. pro&nbsp;stavební činnost nebo&nbsp;zábory). Pracovníci úřadu budou pravidelně provádět kontrolu kvality provedených prací.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/na-jednicce-se-zacalo-sekat-plocha-ma-temer-sto-hektaru/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 16 Apr 2025 00:00:00</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154511-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Atleti budou trénovat na boleveckých boulderingových stěnách]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/atleti-budou-trenovat-na-boleveckych-boulderingovych-stenach/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="413">
                        <![CDATA[<p>Informujeme o&nbsp;tréninku členů AK Škoda Plzeň.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250411-omezeni-boulder-photo-pg-19154510-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154510.png" alt="20250411_omezeni_boulder" width="720" title="20250411_omezeni_boulder" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/atleti-budou-trenovat-na-boleveckych-boulderingovych-stenach/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 11 Apr 2025 13:00:51</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154510-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Jednička v květnu pořádá sportovní hry pro seniory]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-v-kvetnu-porada-sportovni-hry-pro-seniory/
                        </link>
                        <description length="534">
                        <![CDATA[<p>Máte chuť si zasportovat a&nbsp;poměřit síly se&nbsp;svými vrstevníky? Chcete pro&nbsp;sebe něco udělat a&nbsp;zároveň se&nbsp;dobře pobavit? Už vám bylo 60 a&nbsp;bydlíte v&nbsp;Plzni? Tak&nbsp;čtěte dál. Právě pro&nbsp;vás je tady akce Fit s&nbsp;Jedničkou, kterou pořádá první plzeňský obvod ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Krašovská Aktivity centrem. Kdy? Ve&nbsp;čtvrtek 15. května od&nbsp;9 do&nbsp;13 hodin v&nbsp;kryté venkovní hale E&nbsp;(doprovodný program potrvá do&nbsp;14:30 hodin).</p>]]>
                        </description>
                        <content length="3700">
                        <![CDATA[<p><strong>Máte chuť si zasportovat a&nbsp;poměřit síly se&nbsp;svými vrstevníky? Chcete pro&nbsp;sebe něco udělat a&nbsp;zároveň se&nbsp;dobře pobavit? Už vám bylo 60 a&nbsp;bydlíte v&nbsp;Plzni? Tak&nbsp;čtěte dál. Právě pro&nbsp;vás je tady akce Fit s&nbsp;Jedničkou, kterou pořádá první plzeňský obvod ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;Krašovská Aktivity centrem. Kdy? Ve&nbsp;čtvrtek 15. května od&nbsp;9 do&nbsp;13 hodin v&nbsp;kryté venkovní hale E&nbsp;(doprovodný program potrvá do&nbsp;14:30 hodin).</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250410-seniori-pohyb-photo-pg-19154509-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154509.png" alt="20250410_seniori_pohyb" width="720" title="20250410_seniori_pohyb" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Pohyb je důležitý v&nbsp;každém věku. Foto: Canva.com</em></p>
<p>Akce nese podtitul Spojujeme generace. Sportujícím seniorům totiž&nbsp;budou na&nbsp;jednotlivých stanovištích pomáhat žáci z&nbsp;prvního stupně 7. ZŠ a&nbsp;MŠ na&nbsp;Vinicích, kteří též připraví plakety pro&nbsp;vítěze, a&nbsp;třeba rozcvička se&nbsp;odehraje v&nbsp;režii školkových dětí.</p>
<p>„Propojení generací je přínosem pro&nbsp;všechny zúčastněné, i&nbsp;proto&nbsp;jej považuji za&nbsp;nesmírně důležité. Ve&nbsp;sportovní rovině to&nbsp;platí dvojnásob, od&nbsp;babiček a&nbsp;dědečků se&nbsp;toho děti mohou hodně naučit. Já sama mám sport ráda a&nbsp;podporuji pohyb v&nbsp;každém věku,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>. Doplnila, že&nbsp;soutěžící budou moci vyhrát velmi zajímavé ceny.</p>
<p><strong>A&nbsp;co vlastně účastníky čeká?</strong> Sedm sportovních disciplín: střelba míčem na&nbsp;basketbalový koš, střelba míčem na&nbsp;branku, hod tenisovým míčkem na&nbsp;cíl, běh či chůze na&nbsp;600 metrů, stolní tenis, lukostřelba a&nbsp;štafetový běh, do&nbsp;něhož se&nbsp;zapojí nejen děti, ale&nbsp;i&nbsp;zástupci vedení prvního plzeňského obvodu.</p>
<p>Na&nbsp;akci nebude chybět doprovodný program, např. bezplatné měření indexu BMI, ukázky první pomoci či rady ohledně zdravého stravování. Každý soutěžící dostane občerstvení.</p>
<p><strong>Jak se&nbsp;zapojit?</strong> Je třeba vyplnit přihlášku a&nbsp;odevzdat ji do&nbsp;30. dubna na&nbsp;sběrné místo. Ta jsou dvě: na&nbsp;recepci ÚMO Plzeň 1 v&nbsp;aleji Svobody 60 na&nbsp;Lochotíně a&nbsp;na&nbsp;recepci Krašovská Aktivity centra na&nbsp;Košutce.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250308-fit-s-jednickou-plakat-photo-pg-19154597-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154597.png" alt="20250308_fit_s_jednickou_plakat" width="720" title="20250308_fit_s_jednickou_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20250319_p1_fit_s_jednickou_-210-x-270-mm-.pdf" target="_blank" rel="noopener">Přihláška ke&nbsp;stažení a&nbsp;vytisknutí zde</a></li>
<li><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20250325_propozice_fit-s-jednickou_2025.pdf" target="_blank" rel="noopener">Propozice soutěže zde</a></li>
</ul>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/jednicka-v-kvetnu-porada-sportovni-hry-pro-seniory/
                        </guid>
                        <pubDate>Thu, 10 Apr 2025 10:58:51</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154509-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Seniory opět čekají zájezdy]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/seniory-opet-cekaji-zajezdy/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="12191">
                        <![CDATA[<p><strong>Na&nbsp;Jablonecko, Pardubicko, Podorlicko, ale&nbsp;třeba i&nbsp;do&nbsp;Kutné Hory, do&nbsp;Mělníka a&nbsp;na&nbsp;další místa mohou letos zavítat senioři z&nbsp;Klubu Jednička. První plzeňský obvod pro&nbsp;ně opět pořádá oblíbené zájezdy, stejně jako loni jich bude osm, přičemž lokality si senioři sami vybrali v&nbsp;anketě. Zájezdy bude možné koupit on-line i&nbsp;osobně.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/1-20230523-k1-zajezd-poklady-jiznich-cech-foto-kovarik-4-photo-pg-19154081-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697229/19154081.jpg" alt="1_20230523_k1_zajezd_poklady_jiznich_cech_foto_kovarik (4)" width="720" title="1_20230523_k1_zajezd_poklady_jiznich_cech_foto_kovarik (4)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></p>
<p>Elektronická rezervace bude spuštěna v&nbsp;pondělí 14. dubna v&nbsp;8 hodin. Do&nbsp;on-line rezervací půjde polovina všech zájezdů. Takto zarezervovaný zájezd bude možné zaplatit on-line, anebo&nbsp;v&nbsp;kanceláři Klubu Jednička. Při&nbsp;této rezervaci zájemci vyplní poznámku s&nbsp;tím, zdali se&nbsp;chtějí na&nbsp;nějaký zájezd zapsat jako náhradníci.</p>
<p>Ti, kteří preferují osobní prodej, si stejně jako v&nbsp;uplynulých letech budou moci zájezd zakoupit v&nbsp;Mezigeneračním a&nbsp;dobrovolnickém centru TOTEM, a&nbsp;to&nbsp;v&nbsp;úterý 15. dubna od&nbsp;8 hodin. Do&nbsp;osobního prodeje půjde druhá polovina všech míst. Zájezdy, které se&nbsp;neprodají, si budou moci další zájemci (ti, kteří ještě žádný zájezd nemají) zarezervovat on-line na&nbsp;webu nebo&nbsp;koupit osobně v&nbsp;kanceláři Klubu Jednička. Stále platí, že&nbsp;každý člen Klubu Jednička si může zakoupit jeden zájezd a&nbsp;na&nbsp;další dva se&nbsp;zapsat jako náhradník.</p>
<p>Členství v&nbsp;klubu přináší seniorům možnost účastnit se&nbsp;zájezdů za&nbsp;polovinu skutečné ceny, zbytek doplácí obvod ze&nbsp;svého rozpočtu. Loni se&nbsp;konalo osm zájezdů a&nbsp;na&nbsp;ně vyrazily přes&nbsp;tři stovky lidí. Zájezdy pořádá obvod ve&nbsp;spolupráci s&nbsp;cestovní kanceláří Bus Tour Foltýnová. (red)</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>1) Santiniho hvězdy (Žďár nad&nbsp;Sázavou, klášter Želiv)<br /> 29. 4. (5:45–19:30), 690 Kč</h4>
<p>Fascinující příběh dvou mimořádně cenných pamětihodností, jejichž autorem je nejslavnější český architekt všech dob Jan Blažej Santini Aichel, který tvořil na&nbsp;přelomu 17. a&nbsp;18. století ve&nbsp;vlastním slohu barokní gotika. Poutní kostel sv. Jana Nepomuckého na&nbsp;Zelené hoře u&nbsp;Žďáru nad&nbsp;Sázavou (UNESCO) je unikátní stavba s&nbsp;půdorysem ve&nbsp;tvaru pěticípé hvězdy, s&nbsp;pěti bočními kaplemi a&nbsp;pěti vchody. Klášter Želiv – jeden ze&nbsp;tří nejstarších klášterů v&nbsp;Česku ohromující svojí rozlohou, zachovalými prostory, slavnou historií a&nbsp;aktivní současnou činností. Společná prohlídka konventu kláštera včetně Santiniho kostela Narození Panny Marie. Fakultativně: 1) klášterní pivovar s&nbsp;degustací nebo&nbsp;2) byt opata z&nbsp;konce 20. století nebo&nbsp;3) expozice čs. motocyklů zn. Jawa, Ogar, Stadion.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, vstupné kostel sv. J. Nepomuckého na&nbsp;Zelené hoře, vstupné Želivský klášter s&nbsp;kostelem, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong>&nbsp;Želiv: Prelatura: 190 Kč/senior, Expozice motocyklů 110 Kč/senior, Pivovar 240 Kč/os. Máte-li o&nbsp;některou z&nbsp;expozic zájem, objednejte si ji při&nbsp;přihlášce zájezdu. Objednávka je závazná.</p>
<h4>2) Skleněná krása Jablonce nad&nbsp;Nisou<br /> 14. 5. (6:15–20:00), 620 Kč</h4>
<p>Křišťálové údolí na&nbsp;Liberecku je výjimečným sklářským a&nbsp;šperkařským krajem. Důkazem toho, že&nbsp;řemeslo tady stále žije, je zápis ruční výroby skla na&nbsp;seznam UNESCO. BeadGame Alšovice: návštěva muzea výroby skla zaměřeného na&nbsp;výrobu skleněných korálků. Uvidíte mačkací, brousicí a&nbsp;řezací stroje, nástroje pro&nbsp;zušlechťování korálků, navlékací strojky atd. Možnost výhodného nákupu korálků nebo&nbsp;šperků z&nbsp;korálků. Jablonec nad&nbsp;Nisou: centrum plné architektonických skvostů z&nbsp;doby renesance, secese i&nbsp;funkcionalismu. Zajímavosti poznáte s&nbsp;místní průvodkyní. Jablonecku přinesla věhlas bižuterie, zdejší Muzeum skla a&nbsp;bižuterie nabízí největší sbírku bižuterie a&nbsp;skla na&nbsp;světě. Muzeum sídlí v&nbsp;secesní budově, jejíž součástí je moderní přístavba v&nbsp;podobě skleněného krystalu, ve&nbsp;které je Svět zázraků, úchvatná kolekce českých vánočních ozdob.</p>
<p><strong>Cena obsahuje</strong>: doprava autobusem, vstupné s&nbsp;exkurzí BeadGame, vstupné Muzeum skla a&nbsp;bižuterie se&nbsp;Světem zázraků, místní průvodce, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong>&nbsp;0 Kč.</p>
<h4>3) Perníkové Pardubice a&nbsp;Karlova Koruna<br /> 21. 5. (6:15–19:00), 570 Kč</h4>
<p>Prohlídka barokního zámku Karlova Koruna v&nbsp;Chlumci nad&nbsp;Cidlinou, nejkrásnější světské stavby geniálního českého architekta Jana Blažeje Santiniho Aichela. Komentovaná prohlídka jídelny, ložnice, tanečního sálu, Mramorového a&nbsp;Sloupového sálu. Nabízí se&nbsp;také příjemná procházka samotným parkem s&nbsp;pávy nebo&nbsp;posezení v&nbsp;zámecké kavárně Oranžerie. Pardubice lákají na&nbsp;krásné zelené parky, voňavý perník i&nbsp;historické stavby spjaté s&nbsp;rodem Pernštejnů, ale&nbsp;i&nbsp;na&nbsp;stavby předních architektů 20. století. Po&nbsp;obědě je možnost si vybrat 1) volný program s&nbsp;návštěvou pardubického zámku (Pernštejnská rezidence), nebo&nbsp;2) setkání s&nbsp;vyhlášeným&nbsp;místním perníkářem, který se&nbsp;podělí o&nbsp;rady při&nbsp;pečení perníčků.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, vstupné zámek Karlova Koruna, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong>&nbsp;zámek Pardubice-Pernštejnská rezidence + vyhlídka ze&nbsp;zámecké hlásky: 110 Kč/senior, vyhlídka ze&nbsp;zámecké hlásky-samostatně (50 m&nbsp;vysoká, 8 podlaží se&nbsp;172 schody): 25 Kč/senior, Perníkář: 200 Kč.</p>
<h4>4) Nádherná Kutná Hora (Unesco) a&nbsp;výstavní zámek Kačina<br /> 27. 5. (6:15–19:00), 643 Kč</h4>
<p>Komentovaná prohlídka Kutné Hory s&nbsp;komentovanou prohlídkou interiérů chrámu sv. Barbory postaveného podle&nbsp;vzoru slavných francouzských katedrál. Prohlídka Vlašského dvora, sídla králů v&nbsp;Kutné Hoře, jehož součástí je královská mincovna. Možnost fakultativní prohlídky. Odpoledne zamíříte na&nbsp;zámek Kačina, který patří mezi&nbsp;nejvýznamnější stavby empírové architektury v&nbsp;Česku. Prohlídková trasa představuje 13 zámeckých komnat vybavených významným českým rodem Chotků.</p>
<p><strong>Cena obsahuje</strong>: doprava autobusem, místní průvodce v&nbsp;Kutné Hoře, vstupné&nbsp; chrám sv. Barbory, vstupné zámek Kačina včetně Chotkovské knihovny, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné<em>:</em></strong><em>&nbsp;</em>Kutná Hora: Vlašský dvůr – Královský palác: 120 Kč/senior, Královský palác a&nbsp;mincovna/skupina nad&nbsp;10 osob: 180 Kč/os.</p>
<h4><strong>5) Skvostné zámky na&nbsp;české Loiře (Kostelec n. Orlicí, Častolovice)</strong><br /> <strong>3. 6. (6:15–19:00), 770 Kč</strong></h4>
<p>Česká Loira se&nbsp;říká východočeské řece Divoká Orlice, která v&nbsp;oblasti Podorlicka láká výjimečným počtem hradů a&nbsp;zámků. Na&nbsp;úseku devíti km to&nbsp;jsou hned dva hrady a&nbsp;čtyři zámky. Navštívíte dva soukromé zámky s&nbsp;přilehlými zahradami: překrásný empírový Nový zámek rodu Kinských v&nbsp;Kostelci nad&nbsp;Orlicí, který je naprosto unikátní stavbou, neboť&nbsp;nikdy nebyl přestavěn. Prohlídkovou trasou Život v&nbsp;biedermeieru provede přímo jeden z&nbsp;členů rodiny Kinských. Nedaleký malebný renesanční zámek Častolovice, rodové sídlo Sternbergů, zachránila hraběnka Diana Sternbergová. K&nbsp;zámku neodmyslitelně patří zahrada růží a&nbsp;malý zvěřinec.&nbsp;</p>
<p><strong>Cena obsahuje</strong>: doprava autobusem, vstupné zámek Kostelec n. Orlicí, vstupné zámek Častolovice, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné</strong>: Častolovice – zámecký zvěřinec: 65 Kč/senior.</p>
<h4><strong>6) Plavba po&nbsp;Vltavě a&nbsp;Vyšší Brod</strong><br /><strong> 10. 6. (6:15–19:30), 540 Kč</strong></h4>
<p>Plavba lodí s&nbsp;nejkrásnějšími výhledy na&nbsp;zámek Hluboká ze&nbsp;staré vorařské obce Purkarec do&nbsp;přístavu v&nbsp;Českém Vrbném s&nbsp;úchvatnými přírodními scenériemi řeky Vltavy, skalními soutěskami i&nbsp;plavební komorou. Odtud autobusem k&nbsp;prohlídce jednoho z&nbsp;nejkrásnějších českých klášterů Vyšší Brod: světoznámá klášterní knihovna se&nbsp;sbírkou Biblí, kostel Nanebevzetí Panny Marie, velká obrazová galerie. V&nbsp;areálu kláštera je možné navštívit zajímavé Poštovní muzeum.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, plavba po&nbsp;Vltavě Purkarec – Hluboká n. Vltavou, vstupné klášter Vyšší Brod, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné: </strong>0&nbsp;Kč.</p>
<h4>7) Litoměřice a&nbsp;podzimní Zahrada Čech<br /> 16. 9. (6:45–18:30), 540 Kč</h4>
<p>Podzimní litoměřický veletrh Zahrada Čech je oblíbenou výstavou všech zahrádkářů, chalupářů, kutilů a&nbsp;milovníků přírody. Nabízí tradiční sortiment, jako je sadba, květiny, cibuloviny, potraviny, přírodní léčiva, tak&nbsp;i&nbsp;přednášky, poradenství a&nbsp;doprovodný program. Odpoledne z&nbsp;výstaviště přejezd do&nbsp;historického centra města s&nbsp;průvodcem. Možnost navštívit muzeum Křišťálový dotek, kde je světově unikátní výstava otisků rukou českých i&nbsp;zahraničních osobností.</p>
<p><strong>Cena obsahuje:</strong> doprava autobusem, vstupné Zahrada Čech, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné:</strong> Křišťálový Dotek: cca 60 Kč.</p>
<h4>8) Lodí po&nbsp;Vltavě z&nbsp;Prahy do&nbsp;Mělníka <br /> 21. 9. (5:00–19:00), 940 Kč&nbsp;</h4>
<p>Zážitková plavba lodí vybavenou restaurací a&nbsp;barem z&nbsp;centra Prahy s&nbsp;podplutím Karlova, Libeňského a&nbsp;Trojského mostu do&nbsp;Mělníka. Z&nbsp;Mělníku přejezd autobusem do&nbsp;Nelahozevsi k&nbsp;prohlídce pozdně renesančního zámku Lobkoviců a&nbsp;rodného domu hudebního skladatele Antonína Dvořáka.</p>
<p><strong>Cena obsahuje</strong>: doprava autobusem, plavba Praha – Mělník, vstupné zámek Nelahozeves, vstupné rodný dům A. Dvořáka, průvodce CK.<br /> <strong>Doporučené kapesné na&nbsp;vstupné</strong>: 0 Kč.</p>
<h4>Prodej zájezdů</h4>
<ul>
<li>14. 4. od&nbsp;8:00&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href="https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/klub-jednicka/rezervacni-system/" target="_blank" rel="noopener">on-line na&nbsp;webu obvodu</a></li>
<li>15. 4. od&nbsp;8:00 do&nbsp;10:00&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Mezigenerační a&nbsp;dobrovolnické centrum TOTEM, Kaznějovská 51</li>
<li>od&nbsp;16. 4. od&nbsp;9:00&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;prodej zbylých zájezdů on-line nebo&nbsp;na&nbsp;ÚMO Plzeň 1, kanc. 104</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/seniory-opet-cekaji-zajezdy/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 07 Apr 2025 08:50:01</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154081-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Uklízeli psí exkrementy na Roudné]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uklizeli-psi-exkrementy-na-roudne/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="2043">
                        <![CDATA[<p><strong>Část Roudné byla v&nbsp;pátek 4. dubna vyčištěna od&nbsp;psích exkrementů za&nbsp;pomoci vysavače. Velké množství exkrementů se&nbsp;nacházelo především v&nbsp;Malické, Bělohorské a&nbsp;Plánské ulici. I&nbsp;proto&nbsp;byla vytipována právě tato lokalita, jedná se&nbsp;zde o&nbsp;dlouhodobý problém.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250404-uklid-psiich-exkrementu-roudna-2-photo-pg-19154453-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154453.jpg" alt="20250404_uklid_psiich_exkrementu_roudna_2" width="720" title="20250404_uklid_psiich_exkrementu_roudna_2" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Úklid psích exkrementů na&nbsp;Roudné. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>Na&nbsp;Jedničce je registrováno téměř tři a&nbsp;půl tisíce psů. Většina lidí po&nbsp;svých čtyřnohých miláčcích uklízí, stále jsou tu však&nbsp;ti, které to&nbsp;nechává chladnými, čímž se&nbsp;dopouští znečišťování veřejného prostranství. „Je to&nbsp;bezohledné vůči&nbsp;ostatním. Lidé mají k&nbsp;dispozici dostatek odpadkových košů, také se&nbsp;je snažíme motivovat tím, že&nbsp;zdarma rozdáváme sáčky na&nbsp;sběr exkrementů. Lidé si je mohou vyzvednout na&nbsp;vrátnici našeho úřadu a&nbsp;k&nbsp;dispozici jsou také v&nbsp;Kavárně K&nbsp;v&nbsp;Krašovské, kam je pravidelně dodáváme. Rád bych touto cestou poděkoval všem, kteří po&nbsp;svých psech uklízí,“ uvedl první místostarosta Jedničky <strong>Miroslav Šuma</strong>, který má v&nbsp;gesci vedle&nbsp;investic i&nbsp;životní prostředí.</p>
<p>Motorizovaný úklid se&nbsp;uskutečnil nad&nbsp;rámec běžného úklidu obvodu, který pravidelně provádějí pracovníci veřejně prospěšných prací, a&nbsp;to&nbsp;podle&nbsp;stanoveného harmonogramu.</p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uklizeli-psi-exkrementy-na-roudne/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 04 Apr 2025 15:56:26</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154453-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Omezení provozu úřadu]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/omezeni-provozu-uradu/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="568">
                        <![CDATA[<p><span>Informujeme o&nbsp;omezení provozu úřadu.</span></p>
<p><span><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20250404-omezeni-chodu-uradu-1314-x-nbsp-867-px-photo-pg-19154452-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697298/19154452.png" alt="20250404_omezeni_chodu_uradu (1314 x&nbsp;867 px)" width="720" title="20250404_omezeni_chodu_uradu (1314 x&nbsp;867 px)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></span></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/omezeni-provozu-uradu/
                        </guid>
                        <pubDate>Fri, 04 Apr 2025 10:14:27</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154452-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Swing u lípy svobody. Oslavy osvobození zavítají na Boleveckou náves]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/swing-u-lipy-svobody-oslavy-osvobozeni-zavitaji-na-boleveckou-naves/
                        </link>
                        <description length="0">
                        <![CDATA[]]>
                        </description>
                        <content length="6583">
                        <![CDATA[<p><strong>Do&nbsp;Bolevce letos míří Slavnosti svobody. V&nbsp;sobotu 3. května ve&nbsp;14 hodin přijede na&nbsp;spodní část Bolevecké návsi menší kolona historických vojenských vozidel, která za&nbsp;války využívala československá armáda. Vojáci přivezou tanečníky z&nbsp;klubu Dance by Lion´s, ti zde zatancují na&nbsp;živou muziku v&nbsp;podání plzeňské swingové kapely Zhirawski Memory Band. Akce vyvrcholí v&nbsp;16 hodin u&nbsp;lípy svobody, kde přítomní uctí památku Barbory Raisové, někdejší obyvatelky přilehlého statku U&nbsp;Matoušů, která v&nbsp;pětačtyřicátém, těsně před&nbsp;samým koncem války, vyvěsila na&nbsp;lípu před&nbsp;statkem československou vlajku.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/lipa-svobody-mv-2023-3-photo-pg-19154448-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697269/19154448.jpg" alt="lipa_svobody_mv_2023 (3)" width="720" title="lipa_svobody_mv_2023 (3)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Před&nbsp;statkem U&nbsp;Matoušů byla v&nbsp;roce 2023 zasazena nová lípa. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>„Letos je to&nbsp;přesně 80 let od&nbsp;události, která se&nbsp;zde na&nbsp;konci války odehrála. Barbora Raisová projevila vyvěšením československé vlajky nesmírnou odvahu a&nbsp;vlastenectví. Na&nbsp;její čin bychom neměli zapomenout,“ řekla starostka Jedničky <strong>Ivana Bubeníčková</strong>.</p>
<p>Lípa, na&nbsp;níž v&nbsp;roce 1945 zavlála vlajka, šla bohužel v&nbsp;roce 1960 k&nbsp;zemi, avšak&nbsp;před&nbsp;dvěma lety byla před&nbsp;statkem vysazena nová, a&nbsp;to&nbsp;z&nbsp;iniciativy místních obyvatel, prvního městského obvodu a&nbsp;Národního památkového ústavu, který má ve&nbsp;správě Selský dvůr U&nbsp;Matoušů. Strom se&nbsp;dobře ujal a&nbsp;událost, která se&nbsp;zde odehrála 4. května 1945, připomíná pamětní deska.</p>
<p>Barbora Raisová, jejíž rodině statek patřil, se&nbsp;tehdy z&nbsp;vysílání zahraničního rozhlasu dozvěděla, že&nbsp;se&nbsp;od&nbsp;západu blíží američtí vojáci a&nbsp;pokračují dál směrem na&nbsp;Plzeň. Na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů sídlila německá motorizovaná jednotka, která odsud rozvážela poštu po&nbsp;svých vojenských jednotkách v&nbsp;Plzni a&nbsp;okolí. Němci už se&nbsp;v&nbsp;tu chvíli balili a&nbsp;chystali se&nbsp;k&nbsp;odchodu. „Paní Raisová přesvědčila místního kováře Martina Peška, aby jí pomohl vyvěsit vlajku na&nbsp;lípu před&nbsp;stavením. Vlajka tam visela několik hodin, než si jí při&nbsp;odchodu všimli němečtí vojáci a&nbsp;rozstříleli ji. Během dramatické události se&nbsp;naštěstí nikomu nic nestalo,“ popsala správkyně Selského dvora U&nbsp;Matoušů <strong>Mirka Kubatová Pitrová</strong>.</p>
<h4>Akce 3. května 2025</h4>
<p>Hrdinství Barbory Raisové bude jedním z&nbsp;témat letošních Slavností svobody. Na&nbsp;spodní část Bolevecké návsi přijedou ve&nbsp;14 hodin historické vojenské vozy a&nbsp;s&nbsp;nimi i&nbsp;tanečníci, kteří to&nbsp;rozbalí na&nbsp;swingové melodie skupiny Zhirawski Memory Band. Nadšenci do&nbsp;vojenské historie se&nbsp;mohou těšit na&nbsp;jednu specialitu, která na&nbsp;slavnostech ještě nebyla. „Jde o&nbsp;vzácná bojová obrněná vozidla, která za&nbsp;války využívali Čechoslováci. Vozidla jsou v&nbsp;majetku italské armády a&nbsp;nám se&nbsp;je podařilo zajistit pro&nbsp;letošní výroční oslavy. V&nbsp;mnoha případech se&nbsp;jedná o&nbsp;techniku, kterou v&nbsp;Plzni od&nbsp;konce války nikdo neviděl. V&nbsp;České republice budou mít tato konkrétní vozidla premiéru,“ vysvětlil předseda Klubu historické a&nbsp;vojenské techniky <strong>Lukáš Nový</strong>.</p>
<p>Akce vyvrcholí v&nbsp;16 hodin pietním aktem u&nbsp;lípy svobody. Mezi&nbsp;14. a&nbsp;16. hodinou si bude možné dát občerstvení na&nbsp;statku U&nbsp;Matoušů, kde bude zároveň k&nbsp;vidění výstava o&nbsp;historii statku. Od&nbsp;17 hodin se&nbsp;tam uskuteční country bál právě na&nbsp;počest Barbory Raisové, na&nbsp;němž zahraje skupina M.H.S. Uvedená akce se&nbsp;koná v&nbsp;režii Národního památkového ústavu, vstupné na&nbsp;ni je 150 Kč (vstupenky bude možné zakoupit pouze v&nbsp;předprodeji na&nbsp;webu památkového objektu: https://usedlost-bolevec.cz/cs). Historické vojenské vozy zůstanou na&nbsp;návsi do&nbsp;17&nbsp;hodin.</p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/lipa-svobody-mv-2023-photo-pg-19154449-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697269/19154449.jpg" alt="lipa_svobody_mv_2023" width="720" title="lipa_svobody_mv_2023" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em class="text-sm">Z&nbsp;akce v&nbsp;roce 2023. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p><a href="https://fb.me/e/8zizhYbkt" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/lipa-plakat-photo-pg-19154446-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697269/19154446.png" alt="lipa_plakat" width="720" title="lipa_plakat" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>
<p>&nbsp;<a href="https://www.kudyznudy.cz/" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/kudyznudy-rgb-photo-pg-19153128-250--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153128-438--.webp" alt="kudyznudy-RGB" width="250" title="kudyznudy-RGB" style="; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 250px; object-position: center center;"  /></a></p>
<p><a href="https://fb.me/e/8zizhYbkt" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/fb-icon-325x325-photo-pg-19153129-50--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/thumb/photo/1697133/19153129-181--.webp" alt="fb_icon_325x325" width="50" title="fb_icon_325x325" style="; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 50px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/swing-u-lipy-svobody-oslavy-osvobozeni-zavitaji-na-boleveckou-naves/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 02 Apr 2025 15:50:04</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154449-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Plzeňská Jednička přináší rozhovor s odvážnou lékařkou Jiřinou Křížkovou]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/plzenska-jednicka-prinasi-rozhovor-s-odvaznou-lekarkou-jirinou-krizkovou/
                        </link>
                        <description length="430">
                        <![CDATA[<p>Velkým rozhovorem se&nbsp;známou dětskou lékařkou Jiřinou Křížkovou z&nbsp;Lochotína se&nbsp;pyšní druhá letošní Plzeňská Jednička. Ta je opět nabitá spoustou zajímavých témat, senioři z&nbsp;Klubu Jednička v&nbsp;ní najdou nabídku zájezdů, které se&nbsp;budou prodávat už v&nbsp;polovině dubna. Ani&nbsp;tentokrát nechybí oblíbená poznávačka spojená se&nbsp;soutěží o&nbsp;knihy.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="2481">
                        <![CDATA[<p><strong>Velkým rozhovorem se&nbsp;známou dětskou lékařkou Jiřinou Křížkovou z&nbsp;Lochotína se&nbsp;pyšní druhá letošní Plzeňská Jednička. Ta je opět nabitá spoustou zajímavých témat, senioři z&nbsp;Klubu Jednička v&nbsp;ní najdou nabídku zájezdů, které se&nbsp;budou prodávat už v&nbsp;polovině dubna. Ani&nbsp;tentokrát nechybí oblíbená poznávačka spojená se&nbsp;soutěží o&nbsp;knihy.</strong></p>
<p>Jiřina Křížková je žena plná entusiasmu a&nbsp;energií srší i&nbsp;ve&nbsp;svých téměř sto letech. „V&nbsp;rozhovoru promluvila o&nbsp;svých strastech s&nbsp;komunisty, o&nbsp;setkání s&nbsp;arcibiskupem Josefem Beranem, o&nbsp;tom, že&nbsp;se&nbsp;jí povedlo umístit skoro dvě stovky opuštěných dětí do&nbsp;náhradních rodin i&nbsp;o&nbsp;své pevné víře a&nbsp;pomoci bližnímu. Tato dáma na&nbsp;mě moc zapůsobila, všichni bychom se&nbsp;od&nbsp;ní mohli učit,“ řekla šéfredaktorka Plzeňské Jedničky <strong>Miroslava Vejvodová</strong>.</p>
<p>Ve&nbsp;zpravodaji čtenáři dále najdou informace o&nbsp;nových boulderingových stěnách, o&nbsp;pokračování stavby u&nbsp;Košuteckého jezírka nebo&nbsp;o&nbsp;rozšíření úsekového měření rychlosti vozidel.</p>
<p>„Také přinášíme informaci o&nbsp;tom, že&nbsp;do&nbsp;výklenkové kaple na&nbsp;Karlovarské třídě 67 se&nbsp;vrátí socha sv. Jana Nepomuckého, na&nbsp;kterou se&nbsp;lidé hodně ptají,“ doplnila Vejvodová.</p>
<p>I&nbsp;v&nbsp;tomto vydání lidé nahlédnou na&nbsp;statek U&nbsp;Matoušů nebo&nbsp;k&nbsp;lochotínským strážníkům. Velký prostor je pak věnován uskutečněným kulturním akcím, čtenáři si na&nbsp;stránkách zpravodaje připomenou třeba Karneval otužilců či masopust v&nbsp;Bolevci, kam letos zamířilo na&nbsp;čtyři a&nbsp;půl tisíce lidí.</p>
<p>⇓<em>&nbsp; Stačí kliknout a&nbsp;rozbalí se&nbsp;PDF.</em></p>
<p><a href="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/folders/l1se8bcw1v/20250402_jednicka_duben_2025_web.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img data-src="https://umo1.plzen.eu/1-photo-pg-19154443-720--.png" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697269/19154443.png" alt="1" width="720" title="1" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /></a></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/plzenska-jednicka-prinasi-rozhovor-s-odvaznou-lekarkou-jirinou-krizkovou/
                        </guid>
                        <pubDate>Wed, 02 Apr 2025 15:41:03</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154445-800--.png" type="image/png"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
                    <item>
                        <title>
                        <![CDATA[Uklidí a vydezinfikují podchody na Lochotíně]]>
                        </title>
                        <link>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uklidi-a-vydezinfikuji-podchody-na-lochotine/
                        </link>
                        <description length="366">
                        <![CDATA[<p>Mokrou metodou s&nbsp;využitím dezinfekce budou opět uklizeny podchody u&nbsp;zastávek tramvaje č. 4 na&nbsp;Lochotíně. Jedná se&nbsp;o&nbsp;podchod u&nbsp;Lochotínského pavilonu, který využívají zejména návštěvníci plzeňské zoologické zahrady, a&nbsp;též podchod u&nbsp;čerpací stanice nacházející se&nbsp;o&nbsp;zastávku níž.</p>]]>
                        </description>
                        <content length="1894">
                        <![CDATA[<p><strong>Mokrou metodou s&nbsp;využitím dezinfekce budou opět uklizeny podchody u&nbsp;zastávek tramvaje č. 4 na&nbsp;Lochotíně. Jedná se&nbsp;o&nbsp;podchod u&nbsp;Lochotínského pavilonu, který využívají zejména návštěvníci plzeňské zoologické zahrady, a&nbsp;též podchod u&nbsp;čerpací stanice nacházející se&nbsp;o&nbsp;zastávku níž.</strong></p>
<p><img data-src="https://umo1.plzen.eu/20220330-myti-podchodu-6-photo-pg-19154440-720--.jpg" src="https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/tf-prod-umo1-plzen-eu/data/photo/1697269/19154440.jpg" alt="20220330_myti_podchodu_ (6)" width="720" title="20220330_myti_podchodu_ (6)" style="; object-fit: cover; width: 720px; object-position: center center;"  /><br /><em>Úklid mokrou metodou s&nbsp;desinfekcí. Foto: ÚMO Plzeň 1</em></p>
<p>První úklid se&nbsp;uskuteční hned na&nbsp;začátku dubna, další budou stejně jako v&nbsp;uplynulých letech následovat v&nbsp;několikatýdenních intervalech; celkově je naplánováno sedm termínů, poslední připadá na&nbsp;konec října.</p>
<p>Úklid mokrou metodou spočívá ve&nbsp;vysokotlakém mytí stěn, podlah, zábradlí, oken z&nbsp;vnitřní i&nbsp;vnější strany a&nbsp;hliníkových soklů s&nbsp;použitím dezinfekčního bezoplachového prostředku pro&nbsp;očistu všech ošetřovaných ploch a&nbsp;předmětů.</p>
<p>Takovýto úklid se&nbsp;provádí nad&nbsp;rámec běžného úklidu obvodu, který ve&nbsp;všední dny provádějí pracovníci veřejně prospěšných prací v&nbsp;rámci stanoveného harmonogramu.</p>
<h4>Termíny úklidů v&nbsp;roce 2025</h4>
<ul>
<li>1.–2. 4.</li>
<li>6.–7. 5.</li>
<li>9.–10. 6.</li>
<li>21.–22. 7.</li>
<li>19.–20. 8.</li>
<li>23.–24. 9.</li>
<li>29.–30. 10.</li>
</ul>
<p><em>Pozn.: Úklidy se&nbsp;uskuteční vždy v&nbsp;odpoledních hodinách.</em></p>]]>
                        </content>
                        <category>Aktuálně z obvodu</category>
                        <guid>
                        https://umo1.plzen.eu/zivot-v-obvodu/aktualne-z-obvodu/uklidi-a-vydezinfikuji-podchody-na-lochotine/
                        </guid>
                        <pubDate>Mon, 31 Mar 2025 14:47:30</pubDate>
                        <enclosure url="https://umo1.plzen.eu//photo-pg-19154440-800--.jpg" type="image/jpeg"/>
                        <author>Miroslava Vejvodová (ÚMO1)</author>
                    </item>
                
            </channel>
        </rss>
        